Por su incapacidad manifiesta y falta de preparación para dirigir un museo que se le queda enorme, su nombramiento a dedo y por razones exclusivamente políticas, la evidencia constatable y cuantificable de haber llevado a la ruina el prestigio que tenía el museo cuando cayó en sus manos.

For its manifest inability and unpreparedness to run a huge museum for his ability and knowledge, his appointment for exclusively political reasons, verifiable and quantifiable evidence have brought ruin the prestige that had the museum when it fell into the hands of her .