Manifest: Prou retallades en cooperació, pau i drets humans (català) Manifiesto: No más recortes en cooperación, paz y derechos humanos (castellano) MANIFEST Prou retallades en cooperació, pau i drets humans Des de l’inici de la crisi econòmica hem defensat amb més força que mai la política de solidaritat i el pressupost aconseguit fins ara, així com l’horitzó irrenunciable del 0,7. De cap manera ens hem resignat i no acceptem la idea que ens prendran aquests diners i, amb ells, el dret a imaginar una altra versió del món. No és ni ha de ser aquesta només una qüestió d’ONG ni només una qüestió de diners. Es tracta de quin model de país i societat estem construint, de quins valors ens mouen i quins horitzons dibuixem per al futur. Els pitjors auguris semblen, però, confirmats. De manera oficiosa, sabem que el Govern amenaça retallar un 50% el pressupost per a cooperació, pau i drets humans, que l'any passat no va arribar als 40 milions d'euros. Això significa una retallada de més del doble del pressupost que el Govern pretén rebaixar de mitjana per a la resta d'àrees i departaments. La quantitat i, sobretot, la qualitat de les nostres accions es veuran greument afectades. És obvi que amb aquests 20 milions d’estalvi no s’eixugarà el nostre dèficit i sí, en canvi, es tancaran molts programes que afecten milers de persones empobrides arreu, i iniciatives que promouen l'educació en valors a casa nostra i la defensa de la pau i els drets humans. Amb aquesta mesura el Govern demostra que s'enfronta a la greu situació que patim amb l'estratègia de ser fort amb els més dèbils, i dèbil amb els més forts. Aquesta brutal retallada demostra també que el partit ara al Govern no ha cregut en tot allò fet i consensuat per unanimitat al Parlament aquests anys, ja que vol destinar a cooperació, pau i drets humans exactament la mateixa quantitat que va destinar quan governava el 2003. Estem parlant de 100 milions menys dels que el Parlament va aprovar fa menys cinc anys, i un 75% menys del que es va aprovar el 2008. Reduir així el pressupost és sinònim d’abandonar, de llençar diners i esforços, i de renunciar a una feina d’alt valor afegit. El Govern s'equivoca si mira la política de cooperació, pau i drets humans amb els ulls del 2003: una despesa prescindible i una política menor. La política de solidaritat internacional, si és bona i coherent, redunda en tota l’acció de govern. El món ha canviat molt i el nostre país, que volem diferent, n'ha d'estar a l'alçada. La frustració d’un jove -Mohamed Bouazizi- a Tunísia ha servit com a catalitzador de la revolució a bona part del món àrab. Però a les fronteres europees, en comptes de fer-los costat, reaccionem aturant trens carregats d’immigrants tunisians/es. El nostre país pot desmarcar-se d'aquest model d'una Europa envellida i decadent, i de la seva crisi més moral que econòmica. És ara que no ens podem fer enrere La crisi econòmica, immediata, duríssima, que afecta els nostres barris, les nostres famílies i el nostre entorn sembla l’única, però sabem que ens enganyem si no mirem més enllà. Si quelcom ens ha tocat aprendre és que no podem seguir pensant-nos com a un país ric i aliè a la realitat global. Els informatius ens recorden cada dia la situació d’emergència continuada i quotidiana de milions de persones, des de fa dècades. Pot ser és ara, també empobrits/es i desconcertats/es, que podem entendre millor que mai la necessitat de canvis profunds i reals, i la importància de la solidaritat internacional. Si quelcom ens ha ensenyat aquesta crisi és que hem de repensar el nostre model de desenvolupament i el nostre benestar perquè no és just ni sostenible, perquè no té sentit, no té ànima i no té futur. Perquè sabem que el nostre model de consum d’aliments i d’energia, i les polítiques comercials i internacionals que tolerem no fan més que augmentar la injustícia i les desigualtats a tots els nivells, i a tot el món. És demagògic i fals el discurs dels que diuen que no tenim diners per a tot, per a les polítiques socials a casa nostra, i per a les polítiques de solidaritat internacional. Ambdues constitueixen mecanismes complementaris de redistribució de la riquesa que han de convergir. L’alimentació, la salut, l’educació i la feina són prioritàries, aquí i arreu. La nostra classe política, malgrat viatjar pel món i estar present a cimeres internacionals, sembla que no ha entès encara la globalització i les seves repercussions a la nostra vida, i a la seva feina. Mentre altres deslocalitzen empreses, nosaltres volem deslocalitzar drets. Als nostres municipis tampoc podem fer-nos enrere En ocasió de les properes eleccions municipals, i sumant-nos a la campanya estatal de la CONGDE “Escull les persones primer, la crisi no és excusa” en què participen totes les coordinadores autonòmiques d'ONGD, demanem als ajuntaments catalans que mantinguin els pressupostos per a les accions de cooperació, pau i drets humans. També demanem a les persones responsables de solidaritat al municipi que impulsin la participació a través dels consells municipals de cooperació i fomentin l'educació en valors de la ciutadania. No ens resignem El nostre Estatut d'Autonomia explicita al seu Preàmbul el ferm compromís de Catalunya amb tots els pobles “per construir un ordre mundial pacífic i just”. És en els moments difícils quan demostrem el pitjor i el millor del que som capaces. Les ONG catalanes portem més de vint anys reclamant el mateix. Hem passat diverses crisis i també moltes èpoques de bonança econòmica. La història ens ha donat la raó i ha posat de manifest que un món tan desigual era un món equivocat. Les ONG de cooperació, pau i drets humans, per responsabilitat, vam acceptar ajornar la consecució del 0,7% fins al 2015, però mantenir aquest horitzó i aquest termini ens sembla irrenunciable. Estem parlant d’una tercera part del que ha suposat la supressió de l’impost de successions per als grups més rics. Com a societat, hem de revisar les nostres prioritats però, avui més que mai, la nostra classe política ha de revisar les seves. Per lleialtat als nostres principis, i a totes les organitzacions i persones d’altres països amb què i per qui treballem, volem que continuïn creient que som un país diferent, solidari, somiador i valent. Ni un pas enrere! Barcelona, 4 de maig de 2011 MANIFIESTO No más recortes en cooperación, paz y derechos humanos Desde el inicio de la crisis económica hemos defendido con más fuerza que nunca la política de solidaridad y el presupuesto conseguido hasta el momento, así como el horizonte irrenunciable del 0,7. De ninguna manera nos resignamos y no aceptamos la idea de que nos quiten este dinero, y con ellos el derecho a imaginar otra versión del mundo. No es ni tiene que ser sólo una cuestión de las ONG y sólo una cuestión de dinero. Se trata del modelo de país y de sociedad que estamos construyendo, de qué valores nos mueven y de qué horizonte trazamos para el futuro. Los peores augurios parecen, sin embargo, confirmados. De manera oficiosa, sabemos que el Govern amenaza recortar 50% el presupuesto destinado a cooperación, paz y derechos humanos, que ya el año pasado no alcanzó los 40 millones de euros. La cantidad y sobre todo la calidad de nuestras acciones se verán gravemente afectadas. Obviamente que con estos 20 millones de ahorro, no se resolverá el deficit y sí, en cambio, se cierrarán muchos programas que afectan miles de personas empobrecidas en el mundo e iniciativas que promueven la educación en valores en Catalunya y la defensa de la paz y los derechos humanos. Con esta medida, el Govern demuestra que se enfrenta a la grave situación que atravesamos con la estrategia de ser más fuerte con los más débiles y débil con los más fuertes. Este brutal recorte demuestra también que el partido actuamente en el Govern no se ha creido todo lo que fue hecho y consensuado con el Parlament en estos años, ya que prentende destinar a cooperación, paz y derechos humanos exactamente la misma cantidad que destinó en el 2003. Estamos hablando de 100 millones menos de lo que el Parlament aprovó cinco años atrás, y un 75% de lo que se aprovó en el 2008. Reducir así el presupuesto es sinónimo de abandonar, de despediciar dinero y esfuerzos y de renunciar a un trabajo de alto valor añadido. El Govern se equivoca si mira la política de cooperación, paz y derechos humanos con los ojos del 2003: un gasto prescindible y una política menor. La política de solidaridad internacional, si es buena y coherente, redunda en todas la acciones de gobierno. El mundo ha cambiado mucho, y nuestro país, que deseamos diferente, tiene que estar a la altura. La frustración de un joven -Mohamed Bouazizi- en Túnez sirvió como catalizador de la revolución en gran parte del mundo àrabe. Sin embargo, en las fronteras europeas, reaccionan parando trenes llenos de inmigrantes tunecinis/as. Nuestro país puede desmarcar-se de este modelo de una Euopa enviejecida y decadente, y de su crisis más moral que económica. Es ahora que no podem ir hacia atrás La crisis económica, inmediata, duríssima, que afecta a nuestros barrios, a nuestras famílias y a nuestro entorno, parece única, pero sabemos que nos engañamos si no miramos más allá. Si alguna cosa nos ha tocado aprender es que no podemos seguir pensándonos como un país rico y ajeno a la realidad global. Los informativos nos recuerdan cada día la situación de emergencia continuada y cotidiana de millones de personas, desde hace décadas. Puede ser ahora, también empobrecidos/as, y desconcertados/as, cuando podemos entender mejor que nunca la necesidad de cambios profundos y reales, y la importancia de la solidaridad internacional. Si algo nos ha enseñado esta crisi es que tenemos que repensar nuestro modelo de desarrollo y nuestro bienestar porque no es justo ni sostenible, porque no tiene sentido, no tiene alma y no tiene futuro. Porque sabemos que nuestro modelo de consumo de alimentos y de energía, y las políticas comerciales e internacionales que toleramos no hacen más que aumentar la injusticia y las desigualdades a todos los niveles, y en todo el mundo. Es demagógico y falso el discurso de los que dicen que no tenemos dinero para todo, para las políticas sociales en nuestro país, y para las políticas de solidaridad internacional. Las dos constituyen mecanismos complementarios de redistribución de la riqueza que tienen que converger. La alimentación, la salud, la educación y el trabajo son prioritarias, aquí y en todo el mundo. Nuestra clase política, a pesar de viajar por todo el mundo y estar presente en cumbres internacionales, parece que no ha entendido todavía la globalización y sus repercusiones en nuestra vida, y en su trabajo. Mientras otros/as deslocalizan empresas, nosotros/as queremos deslocalizar derechos. En nuestros municipios tampoco podemos tirarnos atrás Con ocasión de las próximas elecciones municipales, y sumándonos a la campaña estatal de la CONGDE “Escoje las personas primero, la crisis no es excusa” en la que participan todas las coordinadoras autonómicas de ONGD, pedimos a los ayuntamientos catalanes que mantengan los presupuestos para las acciones de cooperación, paz y derechos humanos. También pedimos a las personas responsables de solidaridad en el municipio que impulsen la participaión a través de los consejos municipales de cooperación y fomenten la educación en valores de la ciudadanía. No nos resignamos Nuestro Estatut de Autonomía explicita en su Preámbulo el firme compromiso de Catalunya con todos los pueblos “para construir un orden mundial pacífico y justo”. Es en los momentos difíciles cuando demostramos lo peor y lo mejor de los que somos capaces. Las ONG catalanas llevamos más de veinte años reclamando lo mismo. Hemos pasado diversas crisis y también muchas épocas de bonanza económica. La historia nos ha dado la razón y ha puesto de manifiesto que un mundo tan desigual era un mundo equivocado. Las ONG de cooperación, paz y derechos humanos, por responsabilidad, aceptamos aplazar la consecución del 0,7% hasta el 2015, pero mantener este horizonte y este plazo nos parece irrenunciable. Estamos hablando de una tercera parte de lo que ha supuesto la supresión del impuesto de sucesiones para los grupos más ricos. Como sociedad, tenemos que revisar nuestras prioridades pero, hoy más que nunca, nuestra clase política tiene que revisar las suyas. Por lealtad a nuestros principios, y a todas las organizaciones y personas de otros países con las que y por las que trabajamos, queremos que continuen creyendo que somos un país diferente, solidario, soñador y valiente. Ni un paso hacia atrás! Barcelona, a 4 de mayo de 2011