

停止大白象建設 Stop wasting taxpayers' money 停止破壞環境, Stop damaging the environment
The Issue
勿再墮「先發展後保育」政策陷阱
2633.35億元公帑可起多少個單位? 4633.35億元公帑可起多少個單位
當前跑道建設費用 i.e.2633.35億元公帑約要用 50.42年方可回本.
它需要大約81.439年(i.e. 2080.43年)才能收回當前跑道建設加大白象(3rd runway)費用
所有納税人在2050-2080都死了,得益者並非港人,是施工集團,一個揾港人笨的工程。
若機場施工程者是大陸承建商,你認為安全會有問题嗎?
香港國際機場(第1條跑道), 新機場工程於1992年正式動工,耗資1,553億港元, 相當於2014年 2633.35億元购买力;
第3條跑道耗資2000億港元.
香港國際機場
稅後利潤 (億港元)
截至2000年三月三十一日: (1.63045)
截至2001年三月三十一日: 0.74669
截至2002年三月三十一日: 2.36
截至2003年三月三十一日: 5.02
截至2004年三月三十一日: 3.86
截至2005年三月三十一日: 12.18
截至2006年三月三十一日: 16.18
截至2007年三月三十一日: 19.19
截至2008年三月三十一日: 22.68
截至2009年三月三十一日: 25.83
截至2010年三月三十一日: 28.41
截至2011年三月三十一日: 40.38
截至2012年三月三十一日: 53.40
截至2013年三月三十一日: 56.23
截至2014年三月三十一日: 64.48
Total Profits:- 349.31624
當前跑道建設費用 i.e.2633.35億元公帑約要用 50.42年方可回本
2633.35億元 回本計算方法
15 年: (349.31624) 億元
35.42年: (2284.03376) 億元
它需要大約50.42年(i.e. 2050年)才能收回當前跑道建設費用
2633.35億元公帑可起多少單位? 4633.35億元公帑可起多少單位
當前跑道加大白象工程建設費用4633.35億元公帑約要用 81-82 年 回本
4633.35億元 回本計算方法
15 年 : (349.31624) 億元
66.439年: (4284.03376) 億元
它需要大約81.439年(i.e. 2080.43年)才能收回當前跑道建設加大白象(3rd runway)費用
The 3rd runway will remove the habitat of the pink dolphins permanently. Pink dolphins can only live in swallow HK water. If there is a permanent loss of current habitat, pink dolphins (unlike bottlenoses) will die because they cannot live in the deep ocean. The white elephant project itself will take 50-80 years to recoup all the construction costs which will not create any benefits, rather it will create permanent and one-off damage to the environment in terms of noise, air and water pollution. SHAME on the HK government.
Dr. Bernd Wusig of Texas A& M University opines that the HK government should construct a marine park first to mitigate the serious impact to be caused by the construction of the 3rd runway. However the HK government refused to build the marine park first.
Dr Bernd Wusig and Professor Thomas A Jefferson of NOAA Fisheries, Southwest Fisheries Science Centre opine that dolphins will return to old habitat. HOWEVER, pink dolphins and porpoises are not bottlenoses, pilot whales, pseudo orcas, orcas. The endangered pink dolphins can only survive and breed their babies in the swallow territorial waters in HK.
第3條跑道將剷除粉紅海豚的棲息地。粉紅色海豚只能生活在香港淺水(江边地方,所以又稱江豚。如果有現在江边棲息地永久損失,粉紅色海豚會死,因為他們不是樽鼻海豚,殺人鯨,偽虎鯨, 在深海洋生活。 粉紅色海豚 不能生活在深海中,她們的嬰孩会被海洋冲走,她們要在江邊孕育撫養婴孩。大白象項目本身將需要50-80年才能收回所有建設成本的,不會產生任何效益,而是會在噪音,空氣和水的污染方面建立一次性的和對環境造成永久性損壞。羞恥的香港政府。
得克薩斯州A與M大學的貝恩德Wusig博士認為,香港政府應興建第一座海岸公園,以減輕第三條跑道的建設引起的嚴重影響。然而,香港政府拒絕先建立第一個海洋公園。
貝恩德博士和NOAA托馬斯·杰斐遜教授發表意見,指海豚會回到舊的棲息地。然而,粉紅色海豚不是鯨類, (如樽鼻海豚,領航鯨,偽虎鯨,逆戟鯨)。瀕臨滅絕的粉紅色海豚只能在香港淺水(江边地方)不是海洋。
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/04_05/14_financial_reveiw.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/12_13/E_23_Financial_Statement.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/12_13/E_23_Financial_Statement.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/08_09/e_17_financial_review.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/11_12/E_20_Financial_Statement.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/13_14/E_Financial_Statement.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/10_11/e_21_Financial_Statements.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/05_06/e24_financial_statement.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/04_05/14_financial_reveiw.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/01_02/financial_review.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/07_08/e_17_financial_statements.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/06_07/e22_financial_statements.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/media/publication/annual-reports-2000-01.html
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/00_01/consolidated_profit_loss.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/13_14/E_Financial_Review.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/media/publication/annual-reports.html
計劃原預算逾2,000億港元,當計劃公佈時,香港社會譁然,中華人民共和國擔心新香港國際機場的造價過高將會影響香港特別行政區政府的財政儲備而對此表示強烈不滿。計劃最後經過多次修改(包括將青馬大橋主塔之間的距離縮短)以降低成本,最後中英兩國就興建新香港國際機場問題於1991年達成諒解,工程啟動。新機場原訂於1997年香港主權移交前落成,最終延遲至1998年啟用。整個計劃建築工程歷時8年,耗資1,553億港元,是香港歷史上至《啟德發展計劃》前,規模及耗資最大的一份基礎建設發展計劃。
http://zh.wikipedia.org/zh/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%A9%9F%E5%A0%B4%E6%A0%B8%E5%BF%83%E8%A8%88%E5%8A%83
http://www.censtatd.gov.hk/hkstat/sub/sp270.jsp?tableID=052&ID=0&productType=8
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/13_14/E_Financial_Review.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/media/publication/annual-reports.html
The 3rd runway will remove the habitat of the pink dolphins permanently. Pink dolphins can only live in swallow HK water. If there is a permanent loss of current habitat, pink dolphins (unlike bottlenoses) will die because they cannot live in the deep ocean. The white elephant project itself will take 50-80 years to recoup all the construction costs which will not create any benefits, rather it will create permanent and one-off damage to the environment in terms of noise, air and water pollution. SHAME on the HK government.
Dr. Bernd Wusig of Texas A& M University opines that the HK government should construct a marine park first to mitigate the serious impact to be caused by the construction of the 3rd runway. However the HK government refused to build the marine park first.
Dr Bernd Wusig and Professor Thomas A Jefferson of NOAA Fisheries, Southwest Fisheries Science Centre opine that dolphins will return to old habitat. HOWEVER, pink dolphins and porpoises are not bottlenoses, pilot whales, pseudo orcas, orcas. The endangered pink dolphins can only survive and breed their babies in the swallow territorial waters in HK.
第3條跑道將剷除粉紅海豚的棲息地。粉紅色海豚只能生活在香港淺水(江边地方,所以又稱江豚。如果有現在江边棲息地永久損失,粉紅色海豚會死,因為他們不是樽鼻海豚,殺人鯨,偽虎鯨, 在深海洋生活。 粉紅色海豚 不能生活在深海中,她們的嬰孩会被海洋冲走,她們要在江邊孕育撫養婴孩。大白象項目本身將需要50-80年才能收回所有建設成本的,不會產生任何效益,而是會在噪音,空氣和水的污染方面建立一次性的和對環境造成永久性損壞。羞恥的香港政府。
得克薩斯州A與M大學的貝恩德Wusig博士認為,香港政府應興建第一座海岸公園,以減輕第三條跑道的建設引起的嚴重影響。然而,香港政府拒絕先建立第一個海洋公園。
貝恩德博士和NOAA托馬斯·杰斐遜教授發表意見,指海豚會回到舊的棲息地。然而,粉紅色海豚不是鯨類, (如樽鼻海豚,領航鯨,偽虎鯨,逆戟鯨)。瀕臨滅絕的粉紅色海豚只能在香港淺水(江边地方)不是海洋。

Petition Closed
The Issue
勿再墮「先發展後保育」政策陷阱
2633.35億元公帑可起多少個單位? 4633.35億元公帑可起多少個單位
當前跑道建設費用 i.e.2633.35億元公帑約要用 50.42年方可回本.
它需要大約81.439年(i.e. 2080.43年)才能收回當前跑道建設加大白象(3rd runway)費用
所有納税人在2050-2080都死了,得益者並非港人,是施工集團,一個揾港人笨的工程。
若機場施工程者是大陸承建商,你認為安全會有問题嗎?
香港國際機場(第1條跑道), 新機場工程於1992年正式動工,耗資1,553億港元, 相當於2014年 2633.35億元购买力;
第3條跑道耗資2000億港元.
香港國際機場
稅後利潤 (億港元)
截至2000年三月三十一日: (1.63045)
截至2001年三月三十一日: 0.74669
截至2002年三月三十一日: 2.36
截至2003年三月三十一日: 5.02
截至2004年三月三十一日: 3.86
截至2005年三月三十一日: 12.18
截至2006年三月三十一日: 16.18
截至2007年三月三十一日: 19.19
截至2008年三月三十一日: 22.68
截至2009年三月三十一日: 25.83
截至2010年三月三十一日: 28.41
截至2011年三月三十一日: 40.38
截至2012年三月三十一日: 53.40
截至2013年三月三十一日: 56.23
截至2014年三月三十一日: 64.48
Total Profits:- 349.31624
當前跑道建設費用 i.e.2633.35億元公帑約要用 50.42年方可回本
2633.35億元 回本計算方法
15 年: (349.31624) 億元
35.42年: (2284.03376) 億元
它需要大約50.42年(i.e. 2050年)才能收回當前跑道建設費用
2633.35億元公帑可起多少單位? 4633.35億元公帑可起多少單位
當前跑道加大白象工程建設費用4633.35億元公帑約要用 81-82 年 回本
4633.35億元 回本計算方法
15 年 : (349.31624) 億元
66.439年: (4284.03376) 億元
它需要大約81.439年(i.e. 2080.43年)才能收回當前跑道建設加大白象(3rd runway)費用
The 3rd runway will remove the habitat of the pink dolphins permanently. Pink dolphins can only live in swallow HK water. If there is a permanent loss of current habitat, pink dolphins (unlike bottlenoses) will die because they cannot live in the deep ocean. The white elephant project itself will take 50-80 years to recoup all the construction costs which will not create any benefits, rather it will create permanent and one-off damage to the environment in terms of noise, air and water pollution. SHAME on the HK government.
Dr. Bernd Wusig of Texas A& M University opines that the HK government should construct a marine park first to mitigate the serious impact to be caused by the construction of the 3rd runway. However the HK government refused to build the marine park first.
Dr Bernd Wusig and Professor Thomas A Jefferson of NOAA Fisheries, Southwest Fisheries Science Centre opine that dolphins will return to old habitat. HOWEVER, pink dolphins and porpoises are not bottlenoses, pilot whales, pseudo orcas, orcas. The endangered pink dolphins can only survive and breed their babies in the swallow territorial waters in HK.
第3條跑道將剷除粉紅海豚的棲息地。粉紅色海豚只能生活在香港淺水(江边地方,所以又稱江豚。如果有現在江边棲息地永久損失,粉紅色海豚會死,因為他們不是樽鼻海豚,殺人鯨,偽虎鯨, 在深海洋生活。 粉紅色海豚 不能生活在深海中,她們的嬰孩会被海洋冲走,她們要在江邊孕育撫養婴孩。大白象項目本身將需要50-80年才能收回所有建設成本的,不會產生任何效益,而是會在噪音,空氣和水的污染方面建立一次性的和對環境造成永久性損壞。羞恥的香港政府。
得克薩斯州A與M大學的貝恩德Wusig博士認為,香港政府應興建第一座海岸公園,以減輕第三條跑道的建設引起的嚴重影響。然而,香港政府拒絕先建立第一個海洋公園。
貝恩德博士和NOAA托馬斯·杰斐遜教授發表意見,指海豚會回到舊的棲息地。然而,粉紅色海豚不是鯨類, (如樽鼻海豚,領航鯨,偽虎鯨,逆戟鯨)。瀕臨滅絕的粉紅色海豚只能在香港淺水(江边地方)不是海洋。
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/04_05/14_financial_reveiw.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/12_13/E_23_Financial_Statement.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/12_13/E_23_Financial_Statement.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/08_09/e_17_financial_review.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/11_12/E_20_Financial_Statement.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/13_14/E_Financial_Statement.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/10_11/e_21_Financial_Statements.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/05_06/e24_financial_statement.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/04_05/14_financial_reveiw.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/01_02/financial_review.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/07_08/e_17_financial_statements.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/06_07/e22_financial_statements.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/media/publication/annual-reports-2000-01.html
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/00_01/consolidated_profit_loss.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/13_14/E_Financial_Review.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/media/publication/annual-reports.html
計劃原預算逾2,000億港元,當計劃公佈時,香港社會譁然,中華人民共和國擔心新香港國際機場的造價過高將會影響香港特別行政區政府的財政儲備而對此表示強烈不滿。計劃最後經過多次修改(包括將青馬大橋主塔之間的距離縮短)以降低成本,最後中英兩國就興建新香港國際機場問題於1991年達成諒解,工程啟動。新機場原訂於1997年香港主權移交前落成,最終延遲至1998年啟用。整個計劃建築工程歷時8年,耗資1,553億港元,是香港歷史上至《啟德發展計劃》前,規模及耗資最大的一份基礎建設發展計劃。
http://zh.wikipedia.org/zh/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%A9%9F%E5%A0%B4%E6%A0%B8%E5%BF%83%E8%A8%88%E5%8A%83
http://www.censtatd.gov.hk/hkstat/sub/sp270.jsp?tableID=052&ID=0&productType=8
http://www.hongkongairport.com/eng/pdf/media/publication/report/13_14/E_Financial_Review.pdf
http://www.hongkongairport.com/eng/media/publication/annual-reports.html
The 3rd runway will remove the habitat of the pink dolphins permanently. Pink dolphins can only live in swallow HK water. If there is a permanent loss of current habitat, pink dolphins (unlike bottlenoses) will die because they cannot live in the deep ocean. The white elephant project itself will take 50-80 years to recoup all the construction costs which will not create any benefits, rather it will create permanent and one-off damage to the environment in terms of noise, air and water pollution. SHAME on the HK government.
Dr. Bernd Wusig of Texas A& M University opines that the HK government should construct a marine park first to mitigate the serious impact to be caused by the construction of the 3rd runway. However the HK government refused to build the marine park first.
Dr Bernd Wusig and Professor Thomas A Jefferson of NOAA Fisheries, Southwest Fisheries Science Centre opine that dolphins will return to old habitat. HOWEVER, pink dolphins and porpoises are not bottlenoses, pilot whales, pseudo orcas, orcas. The endangered pink dolphins can only survive and breed their babies in the swallow territorial waters in HK.
第3條跑道將剷除粉紅海豚的棲息地。粉紅色海豚只能生活在香港淺水(江边地方,所以又稱江豚。如果有現在江边棲息地永久損失,粉紅色海豚會死,因為他們不是樽鼻海豚,殺人鯨,偽虎鯨, 在深海洋生活。 粉紅色海豚 不能生活在深海中,她們的嬰孩会被海洋冲走,她們要在江邊孕育撫養婴孩。大白象項目本身將需要50-80年才能收回所有建設成本的,不會產生任何效益,而是會在噪音,空氣和水的污染方面建立一次性的和對環境造成永久性損壞。羞恥的香港政府。
得克薩斯州A與M大學的貝恩德Wusig博士認為,香港政府應興建第一座海岸公園,以減輕第三條跑道的建設引起的嚴重影響。然而,香港政府拒絕先建立第一個海洋公園。
貝恩德博士和NOAA托馬斯·杰斐遜教授發表意見,指海豚會回到舊的棲息地。然而,粉紅色海豚不是鯨類, (如樽鼻海豚,領航鯨,偽虎鯨,逆戟鯨)。瀕臨滅絕的粉紅色海豚只能在香港淺水(江边地方)不是海洋。

The Decision Makers
Petition Updates
Share this petition
Petition created on 29 June 2014