Topic

derechos humanos

253 petitions

Update posted 5 days ago

Petition to Ayuntamiento de Alcoi

¡TRANSFORMAR la Cabalgata de Alcoy en una fiesta LIBRE de racismo! #StopBlackFaceinSpain

ENGLISH BELOW. La Cabalgata de Reyes de Alcoi de España, una de las festividades más identificativas de la ciudad, es la manifestación más ofensiva y violenta de blackface en Europa. La práctica de la Cabalgata ya no es tolerable en su forma tradicional y necesita una TRANSFORMACIÓN urgente hacia algo nuevo, una versión contemporánea positiva de la celebración, que proporcione alegría a niños y adultos sin racismo, que incluya a todos y esté libre de estereotipos racistas. Por esto te pedimos que firmes y compartas nuestra petición para poner fin al black face en la cabalgata de Alcoy.  En Alcoi es donde se festeja la Cabalgata de los Reyes Magos más antigua de España con una índole racista a través de la representación de los pajes, los ayudantes de los Reyes. Es urgente repensar, rediseñar y actualizar el aspecto de los pajes justamente para que la fiesta pueda ser profundamente un acto cultural contemporáneo, libre de cualquier crítica, y culta. El problema radica en que los pajes están pintados y vestidos como una burda parodia de los esclavos negros de la época colonial: un blackface con labios rojos de cientos de ciudadanos alcoyanos que recorren las calles de Alcoi cada año. A esto se suma que ha sido la imagen del paje la que ha trascendido como uno de los iconos culturales de la ciudad y se ha generado un gran volúmen de merchandising que inunda las calles y balcones durante un largo período de tiempo, llenando la ciudad de blackfaces por doquier. La tradición del blackface en fiestas culturales en los últimos años ha desvelado un racismo profundamente arraigado también en los Países Bajos, en el caso de la fiesta de Santa Claus, Sinterklaas en Holanda, donde su ayudante, llamado Negro Pete, exhibe también un blackface. La polémica sobre el Negro Pete se ha convertido en el pararrayos de las crecientes tensiones culturales en los Países Bajos - tensiones que a su vez han puesto al descubierto la xenofobia y el conservadurismo profundamente arraigado en esta sociedad supuestamente progresista y multicultural. Vemos un claro paralelismo entre la negativa de gran parte de los holandeses a no querer reconocer el evidente racismo porque ellos mismos se consideran anti-racistas en la reacción de muchos ciudadan@s alcoian@s que se empeñan en justificar la figura de los pajes con el cariño y simpatía que la ciudadanía muestra por ellos y a no querer identificar la fiesta como racista por conflicto identitario. En un momento en el que mundialmente se debate sobre el racismo aún imperante en nuestras sociedades - debido a acontecimientos como, por ejemplo en Estados Unidos la muerte de George Floyd y muchos otros; en un momento en el que en muchos países los partidos y movimientos de extrema derecha ganan territorio; en un momento en el que se debate la herencia del colonialismo y los museos se ven envueltos en discusiones sobre la devolución de arte robado de épocas coloniales pasadas; en un momento en el que innumerables refugiados de África se ahogan en el Mediterráneo intentando llegar a las costas de Europa - en un momento así, una práctica como la tradición en Alcoy no puede seguir siendo tolerada y necesita un cambio de actualización urgente. A raíz de las revueltas y manifestaciones tras la muerte de George Floyd, el Parlamento Europeo declaró en una resolución el 19 de junio de 2020: El Parlamento Europeo "16.  Pide a los Estados miembros que denuncien y se abstengan de las tradiciones racistas y afrofóbicas, como la práctica del blackface;" https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2020-0173_EN.html No estamos en contra de la Cabalgata de Reyes de Alcoi, sino en contra de la representación de los pajes. Es por esto que pedimos al ayuntamiento de Alcoi de transformar los pajes en una figura que nos respete a todos por igual. El gobierno local podría contratar a los mejores escenógrafos y diseñadores de moda españoles para crear una nueva imagen de los pajes. O se podría convocar un concurso público en el que participara el público de Alcoi para buscar las mejores ideas para transformar el papel y el aspecto de los pajes con un valor simbólico contemporáneo. Una figura tan representativa en la infancia de todos los niños de Alcoi debe albergar valores tan importantes como la igualdad como seres humanos, libre de estereotipos racistas. --- The Cabalgata de Reyes in Alcoy in Spain, one of the city's most characteristic festivities, is the most offensive and violent blackface demonstration in Europe. The practice of the Cabalgata is no longer tolerable in its traditional form and needs an urgent TRANSFORMATION into something new, a positive contemporary version of the celebration, providing joy for children and adults without racism, inclusive of all and free of racist stereotypes! In Alcoy is where the oldest Three Kings' Parade in Spain is celebrated with a racist nature due to the representation of the “pajes”, the Kings' helpers. It is urgent to rethink, redesign and update the appearance of the “pajes”, precisely so that the festival can be a profoundly contemporary cultural event, free of any criticism, and cultured. The problem lies in the fact that the “pajes” are painted and dressed as a crude parody of black slaves from colonial times: a massive blackface of hundreds of citizens from Alcoy who walk the streets of the city every year. In addition to this, it has been the image of the “paje” that has transcended into one of the cultural icons of the city and has generated a large volume of merchandising that floods the streets and balconies for a long period of time, filling the city with blackfaces everywhere. The blackface tradition at cultural festivals in recent years has uncovered deep-seated racism in the Netherlands as well, in the case of Santa Claus, Sinterklaas in the Netherlands, where his helper, called Black Pete, also displays a blackface. The Black Pete controversy has become a lightning rod for growing cultural tensions in the Netherlands - tensions that in turn have exposed the deep-seated xenophobia and conservatism in this supposedly progressive and multicultural society. We see a clear parallel between the refusal of a large part of the Dutch to acknowledge the obvious racism because they themselves consider themselves anti-racist in the reaction of many Alcoyan citizens who insist on justifying the figure of the “pajes” with the affection and sympathy that the citizens show for them and not wanting to identify the festival as racist because of an identity conflict. At a time when all the world debates about the still prevailing racism in our societies – due to events as e.g. in the United States the death of George Floyd and many others; at a time when in many countries parties and movements from the far right gain territory; at a time when the heritage of colonialism is debated and museums are involved in discussions about returning stolen art from past colonial times; at a time when countless refugees from Africa drown in the Mediterranean trying to get to the shores of Europe – at such a time a practice like the tradition in Alcoy can no longer be tolerated and needs urgent change. Following the upheavals and demonstrations after the death of George Floyd, the European Parliament declared in a resolution on June 19th, 2020:The European Parliament "16.  Calls on the Member States to denounce and refrain from racist and Afrophobic traditions, such as the black face practice;" https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2020-0173_EN.html We are not against the Three Kings Parade in Alcoy, but against the representation of the “pajes”. This is why we ask the town council of Alcoy to transform the “pajes” into a figure that respects all human beings equally. The local government could hire the best Spanish scenographers and fashion designers to create a new image for the “pajes”. Or a public competition could be organised in which the public of Alcoy could participate to find the best ideas to transform the role and appearance of the “pajes” with a contemporary symbolic value. Such a representative figure in the childhood of all the children of Alcoy should harbour such important values as equality of all human beings, free of racist stereotypes. --- “A spokesperson for the European Network Against Racism (ENAR) said, “Unfortunately, the persistence of discriminatory stereotypes in this tradition, including the use of blackfacing, is having negative impacts on children and perpetuates deeply rooted stereotypes about black people, which can exacerbate and justify discrimination and violence. “We need to ensure festive celebrations are inclusive of all and free of racist stereotypes.” Debating racism faced by people of African descent is, it was said, “a major step forward in recognising the prevalence of Afrophobia and acting to combat it.”” - “Un portavoz de la Red Europea contra el Racismo (ENAR) declaró: "Desgraciadamente, la persistencia de estereotipos discriminatorios en esta tradición, incluido el uso del blackfacing, está teniendo un impacto negativo en los niños y perpetúa estereotipos muy arraigados sobre las personas negras, que pueden exacerbar y justificar la discriminación y la violencia". "Tenemos que garantizar que las celebraciones festivas incluyan a todos y estén libres de estereotipos racistas". Debatir el racismo al que se enfrentan los afrodescendientes es, se dijo, "un gran paso adelante para reconocer la prevalencia de la afrofobia y actuar para combatirla".” - Martin Banks, Anti-racism campaigners criticise 'Zwarte Piet' tradition, The Parliament Magazine, 06 Dec 2017 www.theparliamentmagazine.eu/news/article/antiracism-campaigners-criticise-zwarte-piet-tradition --- “In short, it is time to act against racism through courageous and firm policies and actions to build a diverse, plural and cohesive society in which equal treatment and opportunities are real.” - “En definitiva, es momento de actuar contra el racismo a través de políticas y acciones valientes y firmes que permitan construir una sociedad diversa, plural y cohesionada en la que la igualdad de trato y oportunidades sea real.” - Sergio Barciela| / Jesús Migallón, 11 feb 2021, Es momento de actuar contra el racismo en España https://elpais.com/planeta-futuro/2021-02-10/es-momento-de-actuar-contra-el-racismo-en-espana.html

Afrofeminas
17,770 supporters
Update posted 2 weeks ago

Petition to Relator Especial de la ONU contra la Tortura y otros tratos Crueles, Nils Meltzer

DETENGAN LA CIBERTORTURA

Tras el reciente fallecimiento de quien en vida fuera miembro de VIACTEC, nuestra amiga Sabine Wohlwend, después de muchos años de tortura y falsos diagnósticos psiquiátricos; nosotros, los abajo firmantes, víctimas de tortura y acoso electrónico, vigilancia encubierta, armas psicotrónicas, sónicas, electromagnéticas, de microondas y todo tipo de dispositivos similares de tortura y monitoreo remoto, expresamos nuestra preocupación por el desconocimiento y poca formación de los profesionales médicos en relación a esta tecnología que ya es de dominio público y que ha sido suficientemente documentada por  universidades, neurocientíficos, organizaciones civiles y medios de comunicación internacionales, y que incluso ha sido mencionada por el propio relator especial de la ONU como forma de tortura .en sus informes Exigimos al mundo, a los gobiernos, a la comunidad científica y a las organizaciones internacionales de derechos humanos que reconozcan nuestra condición de víctimas de  CiberTortura. Así como que, en el caso de nuestra muerte se investigue si ha sido provocada por estas tecnologías que llevamos años denunciando; que se realicen los informes forenses e investigaciones policiales esenciales para esclarecer los hechos y que finalmente se implementen cuanto antes los protocolos oficiales de detección.En un mundo donde las víctimas son silenciadas por la psiquiatría y la administración de justicia debido a las dificultades que conlleva la detección de esta tecnología, nos declaramos víctimas de crímenes de lesa humanidad y le pedimos que haga una declaración pública sobre el tema. También deseamos expresar nuestro inmenso dolor y preocupación por la muerte de Sabine y otras víctimas inocentes, cuyos casos no han recibido atención. After the recent death of our friend Sabine Wohlwend, who was a member of VIACTEC in life and who have died after many years of torture, and false psychiatric diagnoses; we, the undersigned, victims of torture and electronic harassment, covert surveillance, psychotronic, sonic, electromagnetic, microwave weapons and all kinds of similar torture and remote monitoring devices, express our concern about the lack of knowledge and little training of medical professionals in relation to this technologies  that is already from the public domain and has been sufficiently documented by universities, neuroscientists, civil organizations and international mass media, and has even been mentioned by the ONU especial reporter himself as a form of torture.We demand to the world, governments, the scientific community and international human rights organizations to recognize our condition as Cyber ​​Torture victims, as well as in the case of our death, it should be investigated if it has been caused by these technologies that we have been denouncing for years. We ask for forensic reports and essential police investigations to be carried out to clarify the facts, and official detection protocols to be finally implemented as soon as possible.In a world where victims are silenced due by the psychiatry and the administration of justice because the difficulties this technology detection entails, we declare ourselves Lesa Humanity crime victims, and we ask you to make a public statement abou this subjet. We also wish to express our immense pain and concern for Sabine and others innocent victims deaths, whose cases have not received attention  

MARIA ALEJANDRA GAMEZ ROMAN
711 supporters
Update posted 4 weeks ago

Petition to Sebastian Piñera Echenique, Rodrigo Delgado Mocarquer, Hernán Larraín Fernández, Moneda S/N, Santiago, Región Metropolitana, Chile

LIBERTAD INMEDIATA A TODXS LXS PRISIONERXS POLÍTICXS EN CHILE!

                       Traducido al Inglés ,Francés y Sueco                      Translation into English, French and Swedish LIBERTAD INMEDIATA PARA TODXS LXS PRESXS POLÍTICXS EN CHILE ! SeñoresPresidente de Chile : Sebastián Piñera EcheniqueMinistro del Interior y Seguridad Pública: Rodrigo Delgado MocarquerMinistro de Justicia y DDHH: Hernán Larraín Fernández                       Como resultado de la política neoliberal aplicada por A.Pinochet y su continuación durante los años posteriores de la pseudo democracia, los pueblos en Chile asumieron la iniciativa rebelde de la juventud iniciada en octubre del 2019 y dieron comienzo al llamado estallido social volcándose a las calles para exigir el fin de las injusticias sociales, las discriminaciones raciales, laborales, culturales y de género a las que han sido sometidxs.                       El actual gobierno de Sebastián Piñera ha respondido con una brutal represión cobrando un alto costo de heridxs, mutiladxs de sus ojos, detenidxs, violadxs, golpeadxs, torturadxs,asesinadxs y encarceladxs.                        Al momento del estallido social de octubre existían en Chile detenidas y detenidos políticos que luchaban por demandas sociales y detenidxs mapuche que luchaban por el reconocimiento del Pueblo Nación Mapuche.                         En Chile, hoy día se cometen delitos graves en contra de los pueblos,delitos que se contradicen totalmente con todos los acuerdos firmados por éste país en la Declaración de los Derechos Humanos y en la Convención de los Derechos del Niño. Existen niños menores de edad encarcelados sufriendo la represión sistemática del estado chileno lo que implica la privación del desarrollo de una vida normal junto a sus familiares.                        Se calcula que hoy son aproximadamente 2.500 personas las que se encuentran privadas de libertad.                         Por éstas razones,las personas abajo firmantes, exigimos al gobierno de Sebastián Piñera y a todos los organismos y autoridades que le competen: 1) La libertad inmediata de todxs lxs prisionerxs políticxs que se encuentran recluídos en las cárceles de Chile y lxs menores recluidos en el SENAME (Servicio Nacional de Menores) . 2) La anulación de las medidas de prisión preventiva , condenas,procesos y sentencias a las que estxs luchadorxs son sometidxs, por considerarlas arbitrarias, jurídicamente insostenibles y por lo tanto inadmisibles . 3) Exigimos que las autoridades competentes resuelvan sin demora la situación deplorable del régimen carcelario impuesto a lxs prisionerxs políticxs, como son: - el hacinamiento- la insalubridad, agravada por los riesgos de contagio del virus covid 19- la insuficiencia en la alimentación y en la atención médica- los apremios síquicos y físicos. 4) El restablecimiento inmediato del derecho de lxs prisionerxs a recibir visitas y encomiendas. VERDAD JUSTICIA Y REPARACIÓN!LIBERTAD INMEDIATA PARA TODXS LXS PRESXS POLÍTICXS EN CHILE !  Iniciado por:Chile Despertó Suecia (Coordinadora Nacional por lxs Presxs Políticxs) Apoyan ésta petición: - Collectif Internacional de Parrainage des Prisonniers de la Révolte Sociale au Chili -LASNET (Latin AmericanSolidarity Network) - Organización Internacional de Derechos Humanos 18.10. (International Human Rights Organisation 18.10)   Meta: 10.000 firmas --------------------------------------------                                                                        Translation to English IMMEDIATE FREEDOM FOR ALL POLITICAL PRISONERS IN CHILE! Sirs, President of Chile: Sebastián Piñera EcheniqueMinister of the Interior and Public Security: Rodrigo Delgado MocarquerMinister of Justice and Human Rights: Hernán Larraín Fernández As a result of the neoliberal policy applied by A. Pinochet and its continuation during the subsequent years of pseudo-democracy, the people in Chile took on the youth rebellious initiative that started in October 2019 and began the so-called social outbreak by turning to the streets. to demand the end of social injustices, racial, labor, cultural and gender discrimination to which they have been subjected. The current government of Sebastián Piñera has responded with a brutal repression, charging a high cost of injuries, mutilated eyes, arrests, rapes, beatings, tortures, murders, and imprisonments. At the time of the social outbreak in October, there were political prisoners in Chile who were fighting for social demands and Mapuche prisoners who were fighting for the recognition of the Mapuche Nation. Today, serious crimes are committed against the Chilean people, crimes that are totally contradicted by all the agreements signed by the country in the Declaration of Human Rights and in the Convention on the Rights of the Child. There are underage children jailed suffering the systematic repression of the Chilean state, which implies the deprivation of the development of a normal life with their families. It is estimated that today there are approximately 2,500 people who are deprived of liberty.For these reasons, the undersigned, demand to the government of Sebastián Piñera and all the organizations and authorities that are responsible for it: 1) The immediate freedom of all the political prisoners who are confined in Chilean prisons and the minors confined in the SENAME (National Service for Minors). 2) The annulment of preventive detention measures, sentences, processes, to which these fighters are subjected, as they are considered arbitrary, legally untenable, and therefore inadmissible. 3) We demand that the competent authorities resolve without delay the deplorable situation of the prison regime imposed on political prisoners, such as:- overcrowding- unhealthy conditions, aggravated by the risks of contagion from the covid-19 virus- inadequate nutrition and medical care- Psychic and physical constraints. 4) The immediate reestablishment of the prisoner's right to receive visits and parcels. JUSTICE, TRUTH AND REPARATION!IMMEDIATE FREEDOM FOR ALL POLITICAL PRISONERS IN CHILE! Initiated by:Chile Despertó Suecia (Coordinadora Nacional por lxs Presxs Políticxs) Support this petition:- Collectif Internacional de Parrainage des Prisonniers de la Révolte Sociale au Chili -LASNET (Latin AmericanSolidarity Network) - Organización Internacional de Derechos Humanos 18.10. (International Human Rights Organisation 18.10) Goal: 10.000 signatures --------------------------------------------                                                           Traduction française LIBERTÉ IMMÉDIATE POUR TOUS LES PRISONNIERS POLITIQUES AU CHILI ! Messieurs :Président du Chili : Sebastián Piñera EcheniqueMinistre de l'intérieur et de la sécurité publique : Rodrigo Delgado MocarquerMinistre de la justice et des droits de l’homme : Hernán Larraín Fernández À la suite de la politique néolibérale appliquée par A. Pinochet et de sa poursuite au cours des années suivantes de pseudo-démocratie, les peuples du Chili ont pris l'initiative rebelle de la jeunesse. Il a commencé en octobre 2019 et a déclenché la soi-disant flambée sociale en descendant dans la rue pour exiger la fin des injustices sociales, de la discrimination raciale, du travail, culturelle et sexuelle dont ils ont été victimes.Le gouvernement actuel de Sebastián Piñera a répondu par une répression brutale, accusant un coût élevé de blessures, de mutilations des yeux, de détenus, violés, battus, torturés, assassinés et emprisonnés.Au moment de la flambée sociale d'octobre, il y avait des détenus politiques au Chili qui se battaient pour les revendications sociales et des détenus mapuche qui se battaient pour la reconnaissance du peuple de la nation mapuche.Au Chili, aujourd'hui des crimes graves sont commis contre les peuples, des crimes qui sont totalement contredits par tous les accords signés par ce pays dans la Déclaration des droits de l'homme et dans la Convention relative aux droits de l'enfant. Il y a des enfants mineurs emprisonnés souffrant de la répression systématique de l'État chilien. Cela implique la privation du développement d'une vie normale avec leurs proches. On estime qu'aujourd'hui, environ 2 500 personnes sont privées de liberté.Pour ces raisons, soussignés, nous exigeons que le gouvernement de Sebastián Piñera et toutes les organisations et autorités qui en sont responsables :1) La liberté immédiate de tous les prisonniers politiques incarcérés dans les prisons du Chili et des mineurs incarcérés au SENAME (Service National des Mineurs).2) L'annulation des mesures de détention préventive, des peines, des procédures et des peines auxquelles ces combattants sont soumis, les jugeant arbitraires, juridiquement intenables et donc irrecevables3) Nous exigeons que les autorités compétentes résolvent sans délai la situation déplorable du régime pénitentiaire imposé aux prisonniers politiques, telle que :⦁ Surpeuplement⦁ Conditions insalubres, aggravées par les risques de contagion du virus covid 19⦁ Une nutrition et des soins médicaux inadéquats⦁ Contraintes psychiques et physiques.4) Le rétablissement immédiat du droit des détenus de recevoir des visites et des ordres.VÉRITÉ, JUSTICE ET RÉPARATION !LIBERTÉ IMMÉDIATE POUR TOUS LES PRISONNIERS POLITIQUES AU CHILI!  Commencé par:Chile Despertó Suecia (Coordinadora Nacional por lxs Presxs Políticxs) Soutenez cette pétition : - Collectif Internacional de Parrainage des Prisonniers de la Révolte Sociale au Chili -LASNET (Latin AmericanSolidarity Network) - Organización Internacional de Derechos Humanos 18.10. (International Human Rights Organisation 18.10) Objectif: 10.000 signatures--------------------------------------------                                                              Svensk översättning OMEDELBAR FRIGIVNING AV ALLA POLITISKA FÅNGAR I CHILE!TillChiles president Sebastián Piñera EcheniqueInrikes- och ministern för inre säkerhet Rodrigo Delgado MocarquerJustitie- och ministern för mänskliga rättigheter Hernán Larraín Fernández Som resultat av Augusto Pinochets nyliberala politik, med fortsättning i de senaste årens pseudodemokrati, anslöt sig det chilenska folket till ungdomarnas uppror och inledde 2019 det så kallade oktoberupproret. De krävde ett slut på de sociala orättvisorna och slut på de kulturella, rasistiska och könsdiskrimineringar de hade utsatts för.Chiles nuvarande president, Sebastián Piñera, svarade med ett brutalt polisövervåld med svårt skadade människor, söndertrasade ögon, våldtäkter, misshandlade, torterade, mördade och fängslade människor som följd.Vid tiden för oktoberupproret fanns det redan politiska fångar i Chile, vars brott var att de kämpade för samhälleliga förbättringar, samt fängslade Mapuches, som krävde att Chile skulle erkänna Mapuchefolket som en nation. I Chile begås idag allvarliga brott mot dess folk, brott som helt strider mot alla avtal som undertecknats av Chile i Deklarationen om de Mänskliga Rättigheterna och i barnkonventionen. Uppskattningsvis 2 500 människor hålls frihetsberövade, utan rättegång och utan dom. Bland dem finns fängslade minderåriga barn som lider av det förtryck från den chilenska statens sida, som det innebär att vara berövad tillvaron tillsammans med sina familjer.Mot den bakgrunden kräver vi undertecknade att Sebastián Piñeras regering och samtliga berörda myndigheter:1) Omedelbart friger alla politiska fångar som hålls fängslade i Chile och samtliga minderåriga som hålls inlåsta hos SENAME (Servicio Nacional de Menores/Nationella myndigheten för minderåriga)2) Upphäver samtliga åtgärder som häktning, rättegångar och fällande domar som dessa kämpar utsätts för, eftersom de är godtyckliga, rättsligt ohållbara och därmed oacceptabla3) Vi kräver att behöriga myndigheter utan dröjsmål undanröjer de svåra fängelseförhållanden som de politiska fångarna lever under:- överbefolkade celler- ohälsosamma förhållanden, som förvärrats av risken att smittas av covid 19-viruset- undermålig näring och medicinsk vård- psykiska och fysiska bestraffningar 4) Ett omedelbart återinförande av fångarnas rätt att ta emot besök och paket och matleveranser. SANNING, RÄTTVISA OCH ÅTERUPPRÄTTELSE!OMEDELBAR FRIGIVNING AV ALLA POLITISKA FÅNGAR I CHILE!   Startad av: Chile Despertó Suecia (Coordinadora Nacional por lxs Presxs Políticxs) Organisationer som stödjer denna skrivelse: - Collectif Internacional de Parrainage des Prisonniers de la Révolte Sociale au Chili -LASNET (Latin AmericanSolidarity Network) - Organización Internacional de Derechos Humanos 18.10. (International Human Rights Organisation 18.10)      Mål: 10.000 underskrifter    

Chile Despertó,Suecia
19,347 supporters