×
You seem to have had an issue loading this page or you have javascript disabled, which may cause problems while using Change.org. To avoid any further inconvenience, please enable javascript in your browser and refresh this page.
Künftiger Präsident Chinas, Xi Jinping: Lassen Sie Nobelpreisträger Liu Xiaobo und seine Ehefrau Liu Xia frei!
  • Petitioned Xi Jinping, Designierter Staatspräsident von China

This petition was delivered to:

Xi Jinping, Designierter Staatspräsident von China
Chinesisches Konsulat in Frankreich
Zhang Guobin
Chinesisches Konsulat in Deutschland
Wang Shunqing
Chinesisches Konsulat in Italien
Liang Hui
Chinesisches Konsulat in Großbritannien
Li Rui You
Chinesisches Konsulat in Spanien
Yan Banghua
Chinesischer Botschafter in den Vereinigten Staaten von Amerika
Zhang Yesui
Chinesischer Botschafter in Australien
Chen Yuming
Chinesischer Botschafter Kanada
Zhang Junsai
Chinesischer Botschafter Mexiko
Zeng Gang
Chinesischer Botschafter Japan
Cheng Yonghua

Künftiger Präsident Chinas, Xi Jinping: Lassen Sie Nobelpreisträger Liu Xiaobo und seine Ehefrau Liu Xia frei!

    1. Desmond Tutu
    2. Petition by

      Desmond Tutu

      South Africa

Liu Xiaobo ist ein bekannter chinesischer Intellektueller, politischer Aktivist und der einzige inhaftierte Friedensnobelpreisträger der Welt. Gemeinsam mit 133 anderen Nobelpreisträgern bitte ich Sie, den kommenden chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping mit mir aufzufordern, Liu Xiaobo und seine unter Hausarrest stehende Frau Liu Xia freizulassen.

Dr. Liu, ein langjähriger Menschenrechtsaktivist, wurde 2009 zu einer 11-jährigen Gefängnisstrafe verurteilt, weil er mit anderen die Charter ‘08 verfasste. Dieses politische Manifest fordert friedliche demokratische Reformen, das Ende des Ein-Parteien-Staats und die Wahrung von Menschenrechten in China. Nachdem Dr. Lui festgenommen wurde, war er für mehr als sechs Monate in Untersuchungshaft, ohne dass Anklage gegen ihn erhoben wurde oder er einen Anwalt sehen durfte. Während des Prozesses vewehrte die chinesische Regierung Dr. Lui’s Ehefrau, ausländischen Diplomaten und internationalen Medien die Teilnahme im Gerichtssaal.

Am 8. Oktober 2010 unternahm das norwegische Nobelpreiskomitee den mutigen Schritt und verlieh Liu Xiaobo den Friedensnobelpreis für seine „langen und friedlichen Anstrengungen, Grundrechte in China zu verankern”. Anstatt diese hohe Auszeichnung für einen ihrer Landsmänner gebührend zu feiern, stellte die chinesische Polizei seine Ehefrau Liu Xia unter Hausarrest ohne dass ein juristisches Verfahren gegen sie eingeleitet wurde. Weder Diplomaten noch Journalisten war es erlaubt, sie zu besuchen.

Zwei Jahre später leben beide, Dr. Liu und Liu Xia weiterhin in Gefangenschaft. Obwohl die Vereinten Nationen das Vorgehen gegen die beiden Intellektuellen als Verstoß gegen internationale Gesetzgebung verurteilen, riegelt die Regierung sie weiter von der Außenwelt ab.

Diese ungeheuerliche Verletzung des Grundrechts auf ein faires Gerichtsverfahren und auf freie Rede muss öffentlich von der internationalen Gemeinschaft auf das Schärfste verurteilt werden.

Deshalb haben 133 meiner Nobelpreiskollegen und ich uns zusammen getan, um gemeinsam die sofortige und bedingungslose Freilassung von Liu Xiaobo und Liu Xia zu fordern.

Unterstützen Sie uns, indem Sie diese Petition an den designierten chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping unterschreiben. Wir sind voller Zuversicht, dass Ihre Stimme folgende klare Botschaft an die chinesische Regierung sendet: die internationale Gemeinschaft nimmt diesen schamlosen Verstoß gegen das Recht auf ein faires Verfahren und die Meinungsfreiheit nicht länger hin.

Schließen Sie sich uns an und lassen Sie die neue chinesische Führung wissen, dass Menschenrechte überall respektiert werden müssen.

Es ist Zeit, Liu Xiaobo und Liu Xia freizulassen.

Desmond M. Tutu 

Emeritierter Erzbishof von Kapstadt

Friedensnobelpreisträger von 1984

To:
Xi Jinping, Designierter Staatspräsident von China
Zhang Guobin, Chinesisches Konsulat in Frankreich
Wang Shunqing, Chinesisches Konsulat in Deutschland
Liang Hui, Chinesisches Konsulat in Italien
Li Rui You, Chinesisches Konsulat in Großbritannien
Yan Banghua, Chinesisches Konsulat in Spanien
Zhang Yesui, Chinesischer Botschafter in den Vereinigten Staaten von Amerika
Chen Yuming, Chinesischer Botschafter in Australien
Zhang Junsai, Chinesischer Botschafter Kanada
Zeng Gang, Chinesischer Botschafter Mexiko
Cheng Yonghua, Chinesischer Botschafter Japan
Sehr geehrter Herr Xi Jinping,

Lassen Sie Liu Xiaobo und Liu Xia frei!

Sincerely,
[Your name]

Recent signatures

    News

    1. Reached 10,000 signatures
    2. PEN-Präsident Strasser betont die Bedeutung des Appells

      Sergius Seebohm
      Petition Organizer
    3. Reached 9,000 signatures
    4. China reagiert: China dismisses Nobel demands for Liu's release

      Paula Hannemann
      Campaigns Director, Germany
    5. Reached 3,000 signatures
    6. Welt Online: 134 Nobelpreisträger fordern Freiheit für Liu Xiaobo

      Paula Hannemann
      Campaigns Director, Germany
    7. 134 Nobelpreisträger fordern Freilassung von Liu Xiaobo

      Paula Hannemann
      Campaigns Director, Germany
    8. Reached 2,500 signatures

    Supporters

    @AWWNeverSorry

    Dec 05, 2012

    We signed! RT @jmvilla2: Desmond Tutu has started change(dot)org petition to free Liu Xiaobo, from the Ai Weiwei doc. http://t.co/fk72RFvI

    Ai Weiwei Film
    15.2k followers

    @globalvoices

    Dec 06, 2012

    Petition to release imprisoned Nobel Peace Prize Winner Liu Xiaobo & wife Liu Xia http://t.co/4PVAHNVA

    Global Voices
    48k followers

    @HumanityNews

    Dec 06, 2012

    Blogpost: Petition to Release Imprisoned Nobel Peace Prize Winner Liu Xiaobo and Wife Liu Xia http://t.co/2yMr7W0P

    Humanitarian News
    7.91k followers

    @DeepakChopra

    Dec 05, 2012

    Chinese Leader Xi Jinping: Release Imprisoned Nobel Peace Prize Winner Liu Xiaobo and Wife Liu Xia http://t.co/I5w59gIl via @change

    Deepak Chopra
    1.25M followers

    @eva_lichti

    Dec 05, 2012

    Präsident Chinas, Xi Jinping: Lassen Sie Nobelpreisträger Liu Xiaobo und seine Ehefrau Liu Xia frei! https://t.co/MKBruWYi via @change

    eva_lichtenberger
    1.22k followers

    @ACAT_France

    Dec 04, 2012

    L'appel de 134 Prix Nobel pour la libération de Liu Xiaobo - http://t.co/RgNoU7Sp

    ACAT France
    836 followers

    @ReporterOG

    Dec 04, 2012

    #China: 134 Nobelpreisträger fordern Freiheit für @LiuXiaobo. http://t.co/MTyaqNMb Mitmachen u. Petition unterschreiben http://t.co/KYy0Ch46

    ReporterohneGrenzen
    2.98k followers

    @WELT_Politik

    Dec 04, 2012

    China: 134 Nobelpreisträger fordern Freiheit für Liu Xiaobo http://t.co/qv8oFd83 via @welt

    WELT Politik
    5.95k followers

    @Amnesty_China

    Dec 05, 2012

    134 Nobel Laureates Urge Xi Jinping to Release Nobel Peace Prize Laureate Liu Xiaobo and Wife Liu Xia http://t.co/v7CskGXZ

    アムネスティ日本 中国チーム
    727 followers

    @markmackinnon

    Dec 04, 2012

    Nobel laureates urge China's new leader, Xi Jinping, to release jailed 2010 Peace Prize winner Liu Xiaobo: http://t.co/e4r8LtLr

    Mark MacKinnon/马凯
    23.1k followers

    Reasons for signing

    • Michael Kolloch BöNEN, GERMANY
      • 3 months ago

      Die komunistische TERRORPARTEI Chinas ist die dümmste Regierung,die ich kenne, der Kommunismus ist eine Ideologie,die auf den Müllhaufen der Geschichte gehört. MAO,der diesen Staatsteror möglich machte,hat warscheinlich über 70 Mio. Menshen auf dem Gewissen,die einfach nur ihre Meinung sagten.

      REPORT THIS COMMENT:
    • dani thinks GERMANY
      • 4 months ago

      Weil ich mich fuer Menschenrechte einsetzen möchte.

      REPORT THIS COMMENT:
    • Peter Halke GERETSRIED, GERMANY
      • 4 months ago

      Ich unterschreibe, weil nur Frieden und Freiheit die Grundlage für ein gerechtes Miteinander sowohl innerhalb eines Staates als auch zwischen Völkern sein kann.

      REPORT THIS COMMENT:
    • Angelika Graf GERMANY
      • 4 months ago

      Menschenrechte sind mir sehr wichtig

      REPORT THIS COMMENT:
    • Simon Geiges GERMANY
      • 4 months ago

      Überzeugung

      REPORT THIS COMMENT:

    Develop your own tools to win.

    Use the Change.org API to develop your own organizing tools. Find out how to get started.