Zurzeit kommen viele Kinder nach Berlin, die vor dem Krieg fliehen. Sie alle stehen unter großem psychischen Stress, weil sie das Erlebte miterlebt haben.

Lasst uns versuchen, ein Lächeln auf ihre Gesichter zu zaubern.
Wir bitten den Berliner Zoo und den Tierpark Berlin, den Kindern für einige Tage freien Eintritt zu gewähren.

At the moment, many children are coming to Berlin, fleeing from the war. They are all under great psychological stress because of what they have experienced.

Let's try to put a smile on their faces.
We ask the Berlin Zoo and the Tierpark Berlin to give the children free admission for a few days.