Considérant que le Mali, depuis son accession à l'indépendance et à travers tous les régimes qui se sont succédés, a mis en avant l'importance des langues et cultures du pays;

Considérant que la question des langues parlées au Mali figure dans la constitution du pays;

Considérant qu'il existe depuis des décennies des départements dédiés à la question des langues du Mali;

Considérant le travail remarquable effectué par des linguistes maliens et étrangers sur les langues parlées au Mali de 1960 à nos jours;

Considérant l'effort aussi bien intellectuel que financier consenti par le Mali et ses partenaires internationaux (notamment l'Academie Africaine des Langues) dans la codification et l'utilisation des langues du Mali à l'école et dans les médias ;

Considérant l'apprentissage et le respect de ces normes à l'écrit comme une obligation afin de pérenniser le travail de codification effectué;

Considérant que l'état du Mali à travers les départements dédiés est garant du respect de ces normes;

Considérant que les journalistes de l'équipe mandenkan de la radio RFI (Radio France Internationale) ont été formés et utilisent correctement les règles orthographiques du bambara ;

Considérant que l'équipe bambara de la Voice Of America (VOA) ne respecte aucune règle orthographique du bambara;

Appelons par la présente pétition l'état du Mali (à travers le Ministère de l'éducation nationale/L'Académie Malienne des Langues) et l'Académie Africaine des Langues à rappeler à la Voice Of America au respect strict des règles orthographiques du bambara sur la page VOA Bambara.

Recommandons à cette fin :

La formation des journalistes bambaraphones de la VOA aux règles orthographiques du bambara.