Whereas, the COVID-19 pandemic has forced communities to alter their education plans to provide a hybrid of in person and remote learning,

Whereas, the US is still in the middle of the COVID-19 pandemic and flu season is beginning, 

Whereas, COVID-19 has disproportionately impacted families of color across the US and the Enlarged City School District of Middletown (ECSDM) has a majority of families of color,

Whereas, parents in the ECSDM have concerns about sending their children to school for in person learning,

Whereas, the ECSDM will not permit parents to choose remote learning unless their child or someone in the home has a documented medical need,

Whereas, almost every other neighboring district in Orange County permits parents to choose remote learning for their children without a documented medical need,

Whereas, allowing a remote choice would help maintain social distancing for the students who do attend for in person learning thereby creating a safer environment for them and the educators,  

Be it therefore RESOLVED, that we, the undersigned parents, students and community members of the ECSDM ask that the Board of Education hold an emergency meeting of the Board of education before its next meeting on October 15, 2020.

Be it further RESOLVED, that at that meeting, we the undersigned parents, students, and community members of the ECSDM ask that the Board of Education adopt a policy that allows for parental choice for remote learning to be implemented as soon as possible, but no later than October 30, 2020.

Considerando que la pandemia de COVID-19 ha obligado a las comunidades a modificar sus planes educativos para proporcionar un híbrido de aprendizaje en persona y a distancia,

Considerando que los EE. UU. todavía se encuentran en medio de la pandemia de COVID-19 y la temporada de gripe está comenzando,

Considerando que, COVID-19 ha impactado desproporcionadamente a las familias de color en los EE. UU. y el Distrito Escolar de la Ciudad Ampliada de Middletown (ECSDM) tiene una mayoría de familias de color,

Considerando que, a los padres en el ECSDM les preocupa enviar a sus hijos a la escuela para el aprendizaje en persona,

Considerando que, el ECSDM no permitirá que los padres elijan el aprendizaje remoto a menos que su hijo o alguien en el hogar tenga una necesidad médica documentada,

Considerando que, casi todos los demás distritos vecinos del condado de Orange permiten a los padres elegir el aprendizaje remoto para sus hijos sin una necesidad médica documentada,

Considerando que, permitir una elección remota ayudaría a mantener el distanciamiento social para los estudiantes que asisten al aprendizaje en persona, creando así un ambiente más seguro para ellos y los educadores,

Por lo tanto, SE RESUELVE, que nosotros, los padres, estudiantes y miembros de la comunidad abajo firmantes del ECSDM solicitamos que la Junta de Educación celebre una reunión de emergencia de la Junta de educación antes de su próxima reunión el 15 de octubre de 2020.

SE RESUELVE, además, que en esa reunión, los padres, estudiantes y miembros de la comunidad abajo firmantes del ECSDM pedimos que la Junta de Educación adopte una política que permita que la elección de los padres para el aprendizaje remoto se implemente lo antes posible, pero no después del 30 de octubre de 2020.