-- ENGLISH VERSION WILL FOLLOW --

En avez-vous assez de ces PROTESTATIONS insistantes, intimidante et voir HARCELANTE, au centre-ville d'Ottawa, par les camionneurs du "Convoy of Freedom 2022", en face du Parlement?

Pour les commercants du centre-ville, mais aussi pour le bien être des résidents, redonnons la VIE, la LIBERTÉ au peuple.

Les camionneurs, on vous aimes et sommes reconnaissants de votre travail! On vous respectes et comprenons votre message, on va mettre ca toute suite au claire! MAIS! Dans une situation de crise, tout comme en situation d'état de guerre, (P-A-N-D-E-M-I-E), malheureusement, mais réalistiquement: nos droits et nos choix tombent en bas de la liste; pour notre intérêt et santé.

Si la Police provincial ou fédéral ne sont pas en mesure d'arrêter cette situation, faisons alors appel a d'autres "FORCES" du prochain niveau! Reprenons le controle de la sécurité envers notre peuple.

Pas dans le but d'encourager la violence, mais plutot dans le but de remettre de l'ORDRE dans notre société. Respectons les règles SANITAIRES mises en place par nos province et par le pays!!

***SVP, SIGNEZ cette pétition pour ARRÊTER et RETIRER cette Protestation nuisible à OTTAWA, ON., mais AUSSI PARTOUT où ce groupe de protestant se rendras au futur, advenant le cas! ***

-- ENGLISH VERSION --

Are you tired of these insistent, intimidating and HARASSING PROTESTS, in downtown Ottawa, by the truckers of the "Convoy of Freedom 2022", in front of the Parliament?

For the merchants of the city center, but also for the well-being of the residents, let us restore LIFE and FREEDOM to the people.

Truckers, we love you and are grateful for your work! We respect you and understand your message, we'll make it clear! BUT In a crisis situation, just like in a state of war situation, (P-A-N-D-E-M-I-C), unfortunately, but realistically: our rights and choices fall to the bottom of the list; for the benefit and health of everyone.

If the Provincial or Federal Police are not able to stop this situation, then call on other "FORCES"!  Let's bring back CONTROL and peace, for the security of all.

Not in order to encourage violence, but rather in order to restore ORDER in our society. Let's respect the HEALTH rules put in place by our province and by the country!!

***PLEASE SIGN this petition to STOP and REMOVE this harmful Protest in OTTAWA, ON., but also applicable where they would hypothetically move to!***