Oui à un espace vert et convivial sur le site Esseghem.
Non à de nouvelles constructions !
[NL onderaan]

Le site « Esseghem » est la zone la plus densément peuplée de la commune. Une densité qui s’accroit encore considérablement avec la construction de plusieurs bâtiments à quelques mètres de là, sur Laeken.

Un Contrat de Quartier Durable est en cours dans la zone depuis quelques années. L’établissement du programme, qui a l’ambition de désenclaver les bâtiments existants, a fait l’objet d’une multitude de réunions entre les autorités publiques et la population et certaines transformation concrètes commencent à se voir.

Au centre de ce plan d’action s’est toujours trouvé le réaménagement de la longue parcelle qui longe le chemin de fer et qui appartient à la SNCB. Le transformation de cet espace important doit permettre d’offrir aux habitant un cadre de vie de qualité, verdurisé et aéré, mais aussi une meilleure infrastructure pour piétons et cyclistes.

La commune a essayé d’acquérir le terrain mais la volonté de la SNCB d’en tirer un maximum d’argent a empêché ce beau projet d’aboutir. Ce terrain vient d’être vendu à un promoteur immobilier privé qui veut y construire plusieurs dizaines de logements, ce qui va encore densifier le quartier.

Nous, habitants et travailleurs du quartier, nous opposons à cela et nous demandons :

• l’abandon, par le promoteur immobilier, du projet de construction.
• le désenclavement du site.
• un espace vert qualitatif et une liaison pour cyclistes et piétons qui garantira un meilleur accès vers le centre de la commune.
• un aménagement cohérent avec le reste du site Esseghem.
• à la SNCB de revoir ses exigences financières et de prendre en considération l’impact de sa surenchère sur la qualité de vie de milliers d’habitants.
• aux autorités communales de jouer de tous les leviers possibles dans le cadre des futures procédures urbanistiques pour empêcher la réalisation du projet immobilier envisagé.
• à la Région bruxelloise, pouvoir subsidiant du Contrat de quartier, de recourir à tous les moyens possibles pour rendre possible le projet d’espace vert.
• à tous les Ministres compétents ou de tutelle (Environnement, Mobilité, SNCB…) ainsi qu’à Bruxelles-Environnement et au Bouwmeester, de défendre cette vision aux côtés des autorités communales tout au long des procédures urbanistiques qui viendraient à être lancées.

Une pétition à l’initiative de :
Christophe KURT
Sébastien DEFRANCE
Saïd EL GHOUL
Paul LEROY
Maxime DIANA-MATO

***************************************************************

Ja aan een gezellige groene ruimte op Essegem.
Nee aan nieuwe gebouwen!

De site "Essegem" is de dichtstbevolkte wijk van de gemeente Jette. Deze dichtheid zal nog toenemen met de bouw van verschillende gebouwen op enkele meters afstand, in Laken.

In deze zone wordt al enkele jaren gewerkt aan een Duurzaam Wijkcontract (Magritte). Voor de opstelling van het programma, dat de ambitie heeft de bestaande gebouwen te ontsluiten, hebben talrijke ontmoetingen plaatsgevonden tussen de overheid en de bevolking en er beginnen zich enkele concrete transformaties af te tekenen.

De herinrichting van het lange stuk grond langs de spoorweg, en dat eigendom is van de NMBS, heeft altijd een centrale plek gehad in dit actieplan. De omzetting van dit belangrijke gebied moet de bewoners een groene en luchtige leefomgeving bieden, alsook een betere infrastructuur voor voetgangers en fietsers.

De gemeente probeerde de grond te verwerven, maar de wens van de NMBS om er zoveel mogelijk geld voor te krijgen verhinderde de verwezenlijking van dit mooie project. De grond werd onlangs verkocht aan een privé projectontwikkelaar die er tientallen woningen op wil bouwen, waardoor de wijk nog dichterbevolkt zal worden.

Wij, de bewoners en werknemers van de buurt, verzetten ons hiertegen en wij eisen :

• dat de ontwikkelaar afziet van het bouwproject.
• de openstelling van het terrein.
• een kwalitatieve groene ruimte en een verbinding voor fietsers en voetgangers die een betere toegang tot het centrum van de stad garandeert.
• een ontwikkeling die in overeenstemming is met de rest van de Essegem-site.
• van de NMBS dat ze haar financiële eisen herziet en rekening houdt met de levenskwaliteit van duizenden inwoners van Essegem.
• dat het gemeentebestuur in het kader van toekomstige stedenbouwkundige procedures alle mogelijke hefbomen aanwendt om de verwezenlijking van het geplande vastgoedproject te verhinderen.
• dat het Brussels Gewest, als subsidiërende overheid van het wijkcontract, alle mogelijke middelen aanwendt om het groenproject mogelijk te maken.
• dat de bevoegde ministers (Leefmilieu, Mobiliteit, NMBS...) alsook Leefmilieu Brussel en de Bouwmeester, deze visie samen met de gemeentelijke overheden verdedigen doorheen de stedenbouwkundige procedures die worden opgestart.

Een petitie op initiatief van :
Christophe KURT
Sébastien DEFRANCE
Saïd EL GHOUL
Paul LEROY
Maxime DIANA-MATO