Recy-Beton is a concrete recycling operation located at 10575 Boul Henri-Bourassa E, Pointe-aux-Trembles, QC, H1C 1G6.
Their operation produces significant dust and noise pollution, often outside of regular working hours.  The noise is heard well into the residential areas surrounding the facility causing unreasonable stress.  Significant amounts of dust are caused by the crushing of cement and adequate dust reduction measures are not taken.  Also, the size of the cement piles far surpasses what they should be.  The dust can cause significant health problems and loss of enjoyment of property to the surrounding population including schools, daycares and institutional facilities.

We, the undersigned, wish to be named Plaintiffs in a collective action suit seeking compensation for harm resulting from both the inaction and actions of Recy-Beton in respect to the past and ongoing contamination by Silica, noise and dust.  We mandate  Mr. Charles O'Brien of Lorax Litigation to act for us in regards to this matter.

Recy-Beton est une opération de recyclage de ciment située au 10575, boul. Henri-Bourassa est, Pointe-aux-Trembles (Québec) H1C 1G6.

Le fonctionnement de cette entreprise produit d’importantes nuisances de poussière et de bruit souvent en dehors des heures de travail normales. Le bruit est très bien entendu en zones résidentielles entourant l’installation causant un stress déraisonnable. Des quantités importantes de poussière sont causées par le concassage du ciment. Des mesures adéquates de réduction de poussière ne sont pas prises. De plus, la taille des piles (de débris) de ciment dépasse de loin la taille prescrite.  La poussière peut causer des problèmes de santé importants et une perte de jouissance de la propriété par la population environnante, y compris les écoles, les garderies et les installations institutionnelles.

Nous, soussignés, souhaitons être nommés demandeurs dans une action collective visant obtenir réparation du préjudice résultant à la fois de l’inaction et des actions de Recy-Beton en ce qui concerne la contamination passée et actuelle par la silice, le bruit et la poussière. Nous mandatons M. Charles O’Brien de Lorax Litigation d’agir pour nous dans ce dossier.