Español abajo.

WAGGGS members call for the imminent reopening of Our Cabaña, the World Center located in Mexico since 1957.

10 million members will lose a vital space to learn international values ​​and experience leadership programs, including service projects serving the local community in Cuernavaca, Mexico.

By signing this petition, you will show your support for the World Centres to the WAGGGS World Board.

We need to raise our voices, advocate for our rights, and protect the spaces secured by the Girl Guides and Girl Scouts who came before us.

If Our Cabaña does not open its doors and the sale of the property is decided, we lose the only World Centre that supports Girl Guides and Girl Scouts who only speak Spanish.

We have vital unanswered questions: How will WAGGGS use the money from a potential future sale of Our Cabaña? What reinvestment plan is there for that money? What has financial mismanagement has transpired to result in now discussing the imminent loss of one of the World Centres? In 3 or 5 years, will another World Centre be sold? What is WAGGGS' real budgetary shortfall? What is behind this discussion and attempted sale?

We demand transparency in information.

Sign this petition by September 21st, 2022 to demonstrate to tell the World Board that we support the World Centres as a strategic vehicle to achieve our mission: To enable girls and young women to develop their full potential as responsible citizens of the world.

The World Foundation for Girl Guides and Girl Scouts, Inc. has launched a Pledge Campaign to Support Our Cabaña, with the goal of raising $2 million in pledges. Each penny, pence, peso, and cent counts. By donating $1 per Girl Guide or Girl Scout, you help to achieve the goal of reopening the doors of Our Cabaña.

------------------------------------------------------------------------------------

Las miembros de la AMGS reclamamos la apertura inminente de Nuestra Cabaña, Centro Mundial ubicado en México desde 1957.

10 millones de miembros perderemos los espacios aprendizaje en valores internacionales y vivenciar los programas de liderazgo, así como también la puesta en marcha de proyectos de servicio a la comunidad local de Cuernavaca, México.

Tu firma a esta petición mostrara al Comité Mundial el apoyo que los centros mundiales tienen por parte de los miembros y las OM´s. Necesitamos alzar la voz, propugnar por nuestros derechos y por los espacios ganados por las guías y guías scout que nos precedieron.

Si Nuestra Cabaña no abre sus puertas y se decide la venta de la propiedad, perdemos el único centro que recibe guías que solo hablan español.

¿Para qué se usará el dinero en la AMGS? ¿Qué destino tiene? ¿Qué plan de reinversión hay para ese dinero? ¿Qué sucede que hoy estamos discutiendo la perdida inminente de uno de los centros? En 3 ó 5 años, ¿sucederá lo mismo con otro centro mundial? ¿Cuál es el déficit real de la AMGS? ¿Qué hay detrás de esta discusión e intento de venta?

Exigimos transparencia en la información.

Firma esta petición antes del 21 de septiembre de 2022, asi el Comité Mundial verá que apoyamos a los centros mundiales y su eterna continuidad como estrategia para alcanzar nuestra misión: Permitir que las niñas y mujeres jóvenes desarrollen al máximo potencial como ciudadanas responsables del mundo

La Fundación Mundial de Girl Guides and Girl Scouts, Inc,  ha lanzado una campaña para apoyar Nuestra Cabaña, el objetivo es US$ 2 millones. Cada centavo de dólar, peso, yen, real, sol cuenta. Donando US$ 1 por cada guía y guía scout, ayudamos a alcanzar ese objetivo y así la reapertura del centro mundial Nuestras Cabaña. Se Parte