Salviamo gli animali de La Sfattoria dall'abbattimento / Save our animals from slaughter

Salviamo gli animali de La Sfattoria dall'abbattimento / Save our animals from slaughter

0 hanno firmato. Arriviamo a 300.000.
A 300.000 firme, questa petizione sarà tra le prime 20 nella storia di Change.org in Italia!
Emanuele Zacchini ha lanciato questa petizione e l'ha diretta a Roberto Speranza (Ministro della Salute) e a

(english and spanish below)

La Sfattoria Degli Ultimi é un rifugio per maiali salvati da condizioni di maltrattamento e cinghiali inurbati che avrebbero potuto creare problemi alla comunità e che pertanto sarebbero stati abbattuti secondo i protocolli vigenti.

Sito a Roma, nella campagne a nord della capitale, il rifugio ospita piú di cento animali in 5000 metri di giardino e due enormi stalle, in cui sono liberi di scorrazzare.

Gli animali sono tutti censiti presso la Asl territoriale di riferimento e tutti microchippati in quanto registrati come animali non DPA (non destinati ad uso alimentare).

Come é noto, dall'inizio di quest'anno l'Italia é stata interessata dalla diffusione della peste suina africana e tra le varie zone indicate come zona rossa, é rientrata anche quella della Sfattoria.

Nonostante la normativa vigente escluda categoricamente gli animali non DPA dall'abbattimento contro la diffusione della peste suina, la Asl territorialmente competente minaccia di procedere con l'abbattimento di tutti e cento gli animali sanissimi della Sfattoria.

I gestori e i volontari che da piú di un anno e mezzo si adoperano per il sostentamento, le cure e il benessere di questi animali sono disperati e chiedono aiuto a tutte le persone di buon cuore e coscienza affinché questa assurdità non venga perpetrata.

Aiutiamoci.

https://www.facebook.com/sfattoriadegliultimi/

https://instagram.com/sfattoriadegliultimi?igshid=YmMyMTA2M2Y=

----------------------------------------------------------------------

The “Sfattoria degli Ultimi” is a shelter for pigs rescued from abuse conditions and urban boars who might be seen as a threat for the community causing the application of a shoot down procedure according to the regulations in effect.

Based in Rome, on the countryside North of the capital, this shelter hosts more than a hundred animals on a 5000 square meters land, providing two big stables where every single member is free to run around.

The animals are all regularly registered at the Local Health Authority office (“ASL” in Italian) and they are all identified with an installed microchip which label them as cattle not intended for food production (“NON DPA” in Italian).

As we know since the beginning of 2022, Italy was hit by an african swine plague and among the red zones implicated with the infection it looks like the northern area of the capital has been flagged as at risk.

Despite the law in force excludes categorically all the animals that are not intended for food production from being killed to contain the swine plague, the Local Health Authority is threatening to bring down all the healthy members of the Sfattoria.

The supervisors and the volunteers who have been fighting for almost two years for the cures and the wellbeing of these innocent animals are desperate for help and ask to all the good heart souls who are reading this appeal to answer the call to stop this absurdity.

Let’s help each other.

https://www.facebook.com/sfattoriadegliultimi/

https://instagram.com/sfattoriadegliultimi?igshid=YmMyMTA2M2Y=

------------------------------------------------------------------------

La Sfattoria Degli Ultimi es un refugio para cerdos rescatados de condiciones de maltrato, y de jabalíes urbanizados que podrían haber creado problemas en la comunidad y, por lo tanto, tendrían que ser suprimidos de acuerdo con los protocolos vigentes.

Ubicado al norte de Roma, en el campo, el refugio aloja a más de cien animales en 5000 metros de áreas verdes y de dos enormes establos, donde pueden deambular libremente.

Todos los animales han sido censados en la Autoridad Sanitaria Local de referencia y todos tienen microchip, ya que están registrados como animales no DPA (no destinados a uso alimentario).

Como es bien sabido, desde principios de este año Italia se ve afectada por la propagación de la peste porcina africana y, entre las diversas zonas señaladas como zona roja, la Sfattoria
también está incluida.

A pesar de que la ley vigente excluye categóricamente la matanza de todos los animales que no estén destinados a la producción de alimentos para contener la peste porcina, la Autoridad Sanitaria Local amenaza con suprimir a todos los cien animales sanos de la
Sfattoria.

Los encargados y voluntarios que llevan más de año y medio trabajando por el sustento, cuidado y bienestar de estos animales están desesperados y piden ayuda a todas las personas de buen corazón y conciencia para que no se realice esta insensatez.

Ayudémonos unos a otros.

https://www.facebook.com/sfattoriadegliultimi/

https://instagram.com/sfattoriadegliultimi?igshid=YmMyMTA2M2Y=

 

0 hanno firmato. Arriviamo a 300.000.
A 300.000 firme, questa petizione sarà tra le prime 20 nella storia di Change.org in Italia!