Bonjour à tous, résidents de Pointe-Saint-Charles et des environs. Comme il est magnifique de voir une explosion de résidents canins dans les rues du quartier depuis quelques années ! Puisqu'ils sont considérés comme des membres de nos familles, il serait important et sain que nos chiens aient plus d'espaces attribués, afin qu'ils puissent socialiser et se dépenser.

Présentement, il n'existe qu'un seul parc à chiens dans le quartier, ce qui est regrettable. Ceci n'offre pas beaucoup d'options.

Aimeriez-vous un deuxième parc à chiens ? Hé, bien, j'ai une superbe idée ! Il y a un terrain vague à côté du parc de baseball dans le parc d'Argenson ( voir cercle rouge sur photo ).  Il serait fantastique de transformer ce terrain vague en superbe parc à chiens ! Surtout que ce terrain est pratiquement inutilisé et qu'il respecte en plus la réglementation de la Ville.

Nous avons besoin de votre appui. Veuillez signer et partager cette pétition pour le bonheur de nos toutous et de leurs familles. Vous pouvez aussi contacter le 311 (Sud-Ouest) et vous inscrire sur la liste des demandeurs en donnant le numéro de pétition 19-317199 

Good day to all residents of Pointe St-Charles and its surroundings. How wonderful it is to see an explosion in numbers of canine residents of the area in the past few years! Since they are considered members of our families, it would be important and healthy for our dogs to have more space to socialize and spend their energy.

Currently, there is only one dog park in the neighborhood, which is unfortunate. This does not offer many choices.

Would you like a second dog park? Well, I have a great idea! There is a vacant lot next to the baseball park in Argenson Park ( see red circle on the picture ). It would be fantastic to turn this wasteland into a beautiful dog park! Especially since this land is practically unused and that it respects in addition the regulation of the City.

We need your support. Please sign and share this petition for our pets' and their families' happiness. You can also contact the 311 line (south west) and register on the list of requests citing petition number 19-317199.