GR ENG

Έχουμε ενημερωθεί ότι έχει κατατεθεί στη Βουλή των Αντιπροσώπων Τροποποιητική Πρόταση Νόμου για τον Περί Διαχείρισης των Αποβλήτων της Εξορυκτικής Βιομηχανίας Νόμο, η οποία απαγορεύει την χρήση κυανιούχων ενώσεων (κυανίου) στην Διαχείριση Αποβλήτων της Εξορυκτικής Βιομηχανίας.

Δηλώνουμε ότι συμφωνούμε με την απαγόρευση της χρήσης κυανιούχων ενώσεων (κυανίου) καθώς έχουν σημειωθεί στον κόσμο πάνω από 30 ατυχήματα με διαρροή κυανίου και με συνέπειες καταστροφικές για το περιβάλλον, την χλωρίδα και την πανίδα, των υδάτων και κατά συνέπεια την υγεία των ανθρώπων.

Στο νησί μας έχουμε ήδη δύο μολυσμένες περιοχές με κυάνιο, στη Λεύκα και στο Μιτσερό όπου το κυάνιο παραμένει σε υψηλές και επικίνδυνες συγκεντρώσεις για πάνω από 40 χρόνια. Δεν μπορεί να σηκώσει ο τόπος κι άλλες τέτοιες περιοχές.

Ζητάμε να ψηφίσετε υπέρ της απαγόρευσης της χρήσης κυανιούχων ενώσεων (κυανίου), όπως προτείνουν και τα ψηφίσματα του Ευρωκοινοβουλίου, κι όπως κάνουν η μία Ευρωπαϊκή χώρα μετά την άλλη.

ENG

We are informed that an Amending Bill to ban the use of Cyanide in the processing of mining waste is being discussed in the Parliament of the Republic of Cyprus.

We declare that we agree with the ban of Cyanide as there have been more than 30 accidents from leaks of Cyanide around the world, with devastating consequences in the environment, the flora and fauna, the waters and as a result human health. 

On our island there are already two areas polluted with cyanide, in Lefke and in Mitsero, where Cyanide exists still in very big and dangerous concentrations for more than 40 years. Our island cannot hold any more of these polluted areas. 

We call you to vote in favor of the ban of cyanide, as it is supported by the EU parliament resolutions, and as one by one the European countries do.