Petition Closed
Petitioning Member of the National Assembly / 국회 외교통상통일위원회 위원 Gil, Jung woo / 길정우 국회의원 and 26 others

PSCORE: Save PSCORE! - Education program for North Korean defector students // 위기에 처한 성통만사를 도와주세요!

PSCORE is a non-profit, non-religious, non-partisan NGO which strives for mutual understanding and harmony between the two Koreas and aims to provide a platform to discuss topics such as democratization, human rights and social issues. Since 2006, when it was established, PSCORE has been working on education programs, human rights campaigns and debating reunification.

Unfortunately, the US State Department will no longer provide financial support to PSCORE after April, due to the recession in the US and the expiration of the project. This has been our main source of funding and has therefore catastrophic consequences to our organization. Without the financial support we will be unable to continue our projects and activities.

The most unfortunate thing of all is that we are now in danger of losing our workplace, for we cannot even pay the rental fee. If the office disappears, the education program for North Korean defectors would take a severe hit; a program which 600 North Korean defectors and 2,000 volunteers have participated in for the past 8 years. The North Korean defectors are guaranteed to suffer from the disadvantageous situation. Furthermore, a great many volunteers would also lose their valuable opportunities to interact and help the North Korean defectors.

PSCORE is the only one that received Consultative Status by the UN ECOSOC (Economic and Social Council) among North Korean human rights organizations, and it is the hub of North Korean human rights movement.

Please help PSCORE to continue the education program by appealing to South Korean government for support. Please attach your name to the petition, so that it could be presented to the government, National Assembly, and anywhere relevant. Thank you.  

===============================================  

성통만사는 북한의 인권개선과 한반도의 평화적 통일을 염원하는 비정부·비정파적인 시민단체로서, 지난 2006년에 설립된 이래 ‘북한인권 활동, 탈북청소년 교육지원, 한반도 통일준비’ 등 다양한 사업들을 전개해 왔습니다.

하지만 주로 미국 정부의 지원으로 운영 되어오던 성통만사가 미국의 재정 악화로 더 이상 지원이 어렵게 되면서, 지원이 마무리되는 2013년 4월 이후로 모든 활동을 전면 중단하게 될 위기에 처하게 되었습니다.

그 중에서도 가장 안타까운 것은 사무실의 임대료조차 없어서 일터를 상실할 지경에 이르렀다는 점입니다. 지난 8년 동안 총 600여명의 탈북학생들과 2,000여명의 자원봉사교사들이 드나들며 교육지원을 받았던 사무실이 사라지게 될 경우, 가장 먼저 타격을 입게 되는 사업은 다름 아닌 ‘탈북학생 교육지원 프로그램’입니다. 그 불이익은 당장 탈북학생들이 짊어지게 될 것입니다. 나아가 자원봉사자선생님들 역시 탈북학생과 교류하고 그들을 도울 수 있는 소중한 기회를 잃게 될 것입니다.

성통만사는 국내 북한인권 관련 단체 중 유일하게 유엔(UN) 경제사회이사회로부터 협의기구 지위를 부여받는 역량 있는 단체이며 북한 인권운동의 큰 축입니다.

성통만사의 교육지원 프로그램이 정부의 지원으로 지속될 수 있도록 저희에게 힘을 실어 주십시오. 아래 양식에 서명해 주시면 성통만사가 정부와 국회, 그외 청원할 수 있는 모든곳에 우리의 뜻을 전달 하겠습니다. 감사합니다.

Letter to
Member of the National Assembly / 국회 외교통상통일위원회 위원 Gil, Jung woo / 길정우 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 유인태 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 인재근 국회의원
and 24 others
국회 외교통상통일위원회 위원 홍익표 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 문대성 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 박주선 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 추미애 국회의원
새누리당 대표 최고의원 황우여 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 우상호 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 이병석 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 정병국 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 정의화 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 원혜영 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 박병석 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 김성곤 국회의원
South Korean Govenment / 한국정부
국회 외교통상통일위원회 위원장 안홍준 국회의원
국회 외교통상통일위원회 간사 정문헌 국회의원
국회 외교통상통일위원회 간사 심재권 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 김영우 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 심윤조 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 원유철 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 윤상현 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 이자스민 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 조명철 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 황진하 국회의원
국회 외교통상통일위원회 위원 정청래 국회의원
Save PSCORE! - Education program for North Korean defector students /
위기에 처한 탈북학생 교육프로그램과 성통만사를 도와주세요!

탈북학생 교육프로그램을 진행해 오던 성통만사가 재정적 어려움에 처했습니다. 한국 정부가 나서서 지원해 주시기를 간곡히 요청 드립니다.

성통만사는 탈북학생을 위한 1:1 교육지원 프로그램을 100~150팀 이상 진행하고 있으며 UN ECOSOC에 등록된 유일한 북한인권NGO단체입니다. 성통만사가 꾸준히 활동할 수 있도록 꼭 도와주세요!