Per il Briansonese rimanga un territorio solidale con gli esuli

0 a signé. Prochain objectif : 50 000 !


FRANÇAIS - ANGLAIS

Già da cinque anni più di 11.000 uomini, donne e bambini finiti sulla strada dell’esilio hanno attraversato, a rischio della loro vita, la frontiera alpina franco-italiana, di notte, al freddo dell’inverno, nel mezzo di montagne di cui ignoravano i pericoli. Hanno tutti transitato per Briançon, per una o due notti, breve tappa nel loro viaggio migratorio.

Uno slancio di solidarietà portato da migliaia di volontari e associazioni, con il sostegno della città e dei comuni del Briansonese, ha permesso di accogliere degnamente tutte queste persone. Il rifugio solidale, edificio intercomunale messo a disposizione dall’associazione Refuges Solidaires, mette al sicuro, da tre anni, gli esuli di passaggio per qualche giorno. Qui le persone ricevono, grazie all’azione dei volontari, cure, cibo, vestiti, consulenze legali sul diritto d’asilo, e calore umano. Si tratta di un’esemplare iniziativa di accoglienza messa in luce dai media del mondo intero, e ricompensata dall’attribuzione della menzione speciale del premio dei Diritti umani del 2019 all’associazione Tous Migrants da parte della Commissione Consultiva francese dei Diritti umani.

Questa esemplarità è oggi messa a repentaglio dalla decisione presa dal nuovo sindaco di Briançon e presidente dell’intercomunalità, Arnaud MURGIA, di chiudere il rifugio solidale e il locale tecnico delle maraudes [pattuglie di soccorso].

Infatti la convenzione sull’occupazione del luogo, scaduta lo scorso 30 giugno, non sarà ricondotta dalla nuova giunta comunale, che ha inviato al rifugio solidale un’ingiunzione a lasciare i locali entro il 30 ottobre. Il sindaco ha ribadito questa ingiunzione senza nessuna alternativa in occasione di un incontro con i responsabili del rifugio che ha avuto luogo lunedì 14 settembre, su loro richiesta. Il “Rifugio solidale” e il locale tecnico elle maraudes si trovano così pressantemente minacciati di chiudere. Si tratta quindi di un ostacolo grave alle operazioni di salvataggio e di accoglienza degli esuli.

Con piena cognizione di causa, questa decisione mette in pericolo la vita degli esuli che attraversano la frontiera franco-italiana!

È in effetti grazie alle maraudes, sostenute da Medici del Mondo, che centinaia di esuli persi, estenuati, in ipotermia, hanno potuto sfuggire alla morte. Senza le maraudes, il bilancio di 5 esuli morti e 3 handicappati a vita, che la regione ha conosciuto negli ultimi tre anni, sarebbe stato ancora più terribile. La decisione del sindaco costituisce un ostacolo grave alle operazioni di salvataggio e di soccorso in montagna. Altra conseguenza sarà di gettare per strada gli esuli, non lasciando loro altra soluzione che dormire all’aperto, sapendo che le temperature sono già intorno allo zero di notte a Briançon, e che è fisicamente impossibile passare la notte all’aperto  in pieno inverno.

In questo modo il sindaco di Briançon crea le condizioni di un vero e proprio dramma umanitario, con nuovi morti in montagna, alle porte del nostro paese. E la responsabilità morale sarà interamente sua.

Aldilà di questo, si tratta in effetti di una grave violazione del diritto, per associazioni e volontari, di organizzarsi per portare soccorso. Esigendo la chiusura di questi due luoghi complementari e indispensabili al buon funzionamento delle operazioni umanitarie, il nuovo sindaco vuole indebolire l’ecosistema associativo e di volontariato locale, e volta le spalle, per ragioni ideologiche, alla più elementare solidarietà montanara. Questo atteggiamento fa da eco ai recenti divieti di distribuzioni alimentari nel territorio di Calais, alle multe a volontari umanitari durante il lockdown e, in modo più largo, agli ostacoli sempre più importanti contro le azioni associative e collettive, come documentano diverse ricerche.

Il dovere di assistenza a persone in pericolo è un dovere morale e giuridico: si impone a tutti i cittadini, alle associazioni ma anche e soprattutto alle collettività territoriali e allo Stato. Il fatto che il governo non rispetti i suoi obblighi riguardo l’accoglienza e il soccorso alle persone e che chiuda volontariamente gli occhi sui drammi umani di cui l’attualità fa eco quotidianamente, dal Mediterraneo alle montagne, non giustifica nessuno.

 Le centinaia di volontari e le associazioni attive in loco tra cui Refuges Solidaires, Tous Migrants, Secours Catholique, Médecins du Monde…sono scandalizzati dalla decisione unilaterale presa dal nuovo sindaco e lanciano un appello affinché il Briansonese non diventi un cimitero. Non ci siamo rassegnati. Per evitare nuovi drammi, continueremo ad accogliere, a soccorrere e a esigere il rispetto dei diritti degli esuli.

Perché rifiutiamo che le nostre montagne diventino un cimitero, al pari del Mediterraneo, perché rifiutiamo che una persona, chiunque sia, si ritrovi per strada, chiamiamo i cittadini, le associazioni, le istituzioni, i rappresentanti municipali, le collettività a sostenere la nostra battaglia per mettere a disposizione dei locali indispensabili all’accoglienza di persone esiliate e in situazione di difficoltà, per far rispettare i loro diritti fondamentali e arrestare i procedimenti contro i volontari, i difensori dei diritti e le associazioni.

 

Elenco completo dei primi firmatari : https://tousmigrants.weebly.com/uploads/7/3/4/6/73468541/2020-10-05_premiers_signataires.pdf

 

Personalità e organizzazioni tra i primi firmatari

 

Personalità scientifiche

Michel Agier, anthropologue, directeur de recherche à l’IRD
Anne-Laure Amilhat Szary, professeur de Géographie, Université de Grenoble, directrice du laboratoire Pacte CNRS
Geneviève Azam, économiste
Virginie Baby Collin, géographe, université Aix Marseille
Etienne Balibar, Philosophe
Miguel Benasayag, philosophe
Céline Bergeon, géographe, maitre de conférence Université Poitiers
Thierry Berthet, chercheur en sciences politiques, directeur de recherche CNRS
Julia Cagé, professeur sciences politiques
Olivier Clochard, géographe, codirecteur MIGRINTER, membre de Migreurop
Pierre Cours-Salies, sociologue, professeur émérite Paris 8
Alexandro Dal Lago, sociologue, Université de Gênes
Laurence De Cock, historienne
Cristina Del Biaggio, géographe, Université Grenoble Alpes et Laboratoire pacte
Mireille Delmas-Marty, professeur émérite au collège de France, membre de l’Institut
Didier Fassin, professeur à l’Institut d’étude avancée de Princeton et au Collège de
France
Eric Fassin, sociologue, Université Paris 8
Luca Giliberti, sociologue, Université de Gênes
Denis Guenoun, professeur émérite Paris Sorbonne
Ghassan Hage, anthropologue, professeur université Melbourne
Philippe Hanus, historien, Grenoble
Bernard E. Harcourt, professeur de droit et de sciences politiques, Université de
Columbia
François Héran, professeur au Collège de France
Axel Honneth, philosophe, université de Columbia
Nicolas Jounin, sociologue
Nicole Lapierre, socio-anthropologue, directrice de recherche émérite au CNRS
Sandra Laugier, philosophe, professeur Université Paris 1 Sorbonne
Lena Lavinas, économiste, université Rio de Janeiro
Olivier le Cour Grandmaison, universitaire
Jean-Loïc Le Quellec, directeur de recherche émérite au CNRS, Institut des Mondes africains
Jean-Marc Lévy Leblond, physicien
Gustave Massiah, économiste, altermondialiste
Edgar Morin, philosophe, sociologue, ancien résistant
El Mouhoub Mouhoud, Professeur Economie, Université Paris Dauphine
Véronique Nahoum Grappe, anthropologue
Matthieu Piel, directeur de recherche au CNRS
Thomas Piketty, économiste, professeur à l’Ecole d’économie de Paris
Swanie Potot, sociologue, chercheuse au CNRS, UR *Migrations et société* (URMIS)
Michèle Riot-Sarcey, historienne, Paris
Pierre Rosanvallon, historien, sociologue, professeur au Collège de France
Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky, professeur en anthropologie, Inalco Paris
Joan W. Scott, professeur émérite, Institute for adavanced study, Princeton
Alfred Spira, professeur honoraire de santé publique, membre l’Académie nationale de médecine
Mathieu Tardis, chercheur, Centre Migrations et Citoyenneté
Jacques Testard, biologiste, directeur de recherche honoraire à l’INSERM
Jean-Louis Tornatore, anthropologue, professeur, Université de Bourgogne
Eric Verdier, sociologue et économiste, directeur de recherche émérite au CNRS
Sophie Wahnich, historienne, directrice de recherches au CNRS
Michel Wieviorka, sociologue
Catherine Wihtol de Wenden, directrice de recherche CNRS
Elisabeth Zucker, démographe

Personaggi del mondo delle arti e dello spettacolo

Ariane Ascaride, comédienne
Badia, peintre sculpteur
Julien Benard, photographe
Bertrand Emmanuelle, violoncelliste
Carla Bianchi, comédienne
Marion Blanchard, éditrice
Raphael Botiveau, réalisateur
Magali Braconnot, comédienne
Julie Brochen, comédienne
Samuel Churin, comédien
Denis Gheerbrant, cinéaste
Juan-Camillo Hernandez Sanchez, compositeur
Bruce Clarke, plasticien
Nicole Fernadez Ferrez, centre audiovisuel Simone de Beauvoir
Denis Guenoun, professeur émérite Paris Sorbonne, dramaturge, metteur en scène
Garage, chanteur et guitariste du groupe « mon Vier »
Karin Holmstrom, metteur en scène, Begat Theater
Hadadi Kaddour, dit HK, chanteur
Sam Karmann, comédien
Thomas Lacoste, cinéaste
Pierre Laurendeau, écrivain, éditeur
Dominique Lurcel, Metteur en scène
Massilia Sound System
Ariane Mnouchkine, Metteur en scène, directrice du Théâtre du Soleil
Ottilie B, artiste
Jean Patric, auteur réalisateur
Denis Péan et le groupe Lo’Jo, musiciens
Pascal Perez Imhotep, compositeur, au nom du groupe IAM
Ernest Pignon-Ernest, peintre
Franck Pourcel, photographe
Olivier Py, directeur du Festival d’Avignon
Luc Quinton, plasticien colleur d’histoires
Jean-Pierre Thorn, cinéaste
Philipe Torreton, comédien
Mouawad Wajdi, auteur, directeur du théâtre de la Colline
Gilles Walusinski, photographe

Personalità del mondo letterario

Pouria Amirshahi, président directeur de la revue Politis
Bernard Amy, écrivain, chercheur et alpiniste
Arno Bertina, écrivain
Annie Ernaux, écrivaine
Thierry Fabre, essayiste, chercheur, fondateur des rencontres d’Averroès
Olivier Favier, journaliste et écrivain
Nancy Huston, écrivaine
Pierre Laurendeau, écrivain, éditeur
Diane Meur, traductrice, Paris
Bernard Noël, poète
Christian Salmon, écrivain
Olivier Salon, écrivain
Lydie Salvayre, écrivaine
Pinar Selek, écrivaine, enseignante-chercheuse
Patrick Silberstein, éditeur
Jean-Pierre Siméon, poète et dramaturge
Sylvain Syllepse, éditeur
Christian Terras, directeur de Golias
Alexandra Tobelaim, metteur en scène, directrice CND Thionville
Alain Veinstein, écrivain et peintre
Gilles Verdet, auteur
Pedro Vianno, poète

Personalità del mondo legale

William Bourdon, avocat au Barreau de Paris
Olivier Brachet, ancien juge à la CNDA
Vincent Brengarth, avocat au Barreau de Paris
Philippe Chaudon, avocat au barreau de Marseille
Monique Chemillier Gendreau, juriste, professeur émérite de droit public Université Paris
Diderot
Mireille Damiano, avocate au barreau de Nice
Jean-François Foegle, juriste, observatoire des lanceurs d’alerte
Bernard E. Harcourt, professeur de droit et de sciences politiques, Université de
Columbia
Christine Lazerges, ancienne présidente de la Commission Nationale Consultative des
Droits de l’Homme
Ingrid Metton, avocate au barreau de Paris
Jean-Pierre Raoult, membre de la Commission Nationale Consultative des Droits de
l’Homme
Roland Weyl, avocat à la cour, ancien doyen de l'ordre des avocats de Paris, vice
président de l'Association Internationale des Juristes Démocrates
Serge Slama, professeur de droit public, Université Grenoble-Alpes

Personalità del mondo dello sport

Isabelle Autissier, navigatrice, écrivaine et présidente WWF France
Stéphanie Bodet, écrivaine, grimpeuse
Lionel Daudet, écrivain, alpiniste
Christophe Dumarest, alpiniste / guide de haute montagne
François Labande, écrivain, alpiniste, co-fondateur de la section française de
l’association Mountain Wilderness
Favresse Nicolas, grimpeur professionnel
Mathieu Maynadier, guide de haute montagne de M. Murgia
Arnaud Petit, guide de haute montagne, grimpeur professionnel
Lilian Thuram, ancien membre de l’équipe de France de football championne du monde

Leader dell'associazione

Guy Aurenche, président d’honneur, Fédération internationale des Chrétiens contre la
torture
Jean-Paul Benoit, président Mutuelles de France
Vincent Buard, président de la Confédération internationale solidaire et écologiste
Jean-Pierre Cavalié, fondateur du Réseau Hospitalité
Maxime Combes, économiste, porte-parole d’Attac
Cécile Coudrion, présidente d’Amnesty International France
Philippe De Botton, président de Médecins du Monde
Line Del Perrio, vice présidente de Défense des Enfants Internationale
Eric Favey, vice président de la Ligue des Droits de l’Homme
Harold Glode, Migreurop
Marie-Aleth Grard, présidente d’ATD quart Monde
Georges Gumpel, enfant juif caché, porte parole UFJP
Cédric Herrou, Emmaüs Roya
Pierre Khalfa, Fondation Copernic
Yazid Kherfi, président fondateur de Médiations Nomades
Mgr Xavier Malle, évêque de Gap (+ Embrun)
Henry Masson, président de La Cimade
Mohammed Mechmache, ACLFEU
Nicolas Noguier, président fondateur du Refuge
Nathalie Péré-Marzano, déléguée générale d’Emmaüs International
Jacques Perreux, président des Ami.e.s de la Roya, Festival Passeurs d’Humanité
Raphael Pradeau, économiste, porte parole d'Attac
Christophe Robert, délégué général de la Fondation Abbé Pierre
Malik Salemkour, président de la Ligue des Droits de l’Homme
Pierre Stambul, porte-parole de l’Union Française des Juifs pour la Paix
Corine Torre, Cheffe de Mission France, Médecins sans Frontières
Aurélie Trouvé, économiste, ex co-présidente Attac
Marine Van Schoonbeek, présidente et co-Fondatrice Thanks for Nothing
Marie-Christine Vergiat, vice-présidente de la LDH, députée européenne de 2009 à 2019

Funzionari dell'Unione

Estellia Araez, présidente du Syndicat des Avocats de France
Gérard Aschieri, syndicaliste
Laurent Berger, secrétaire général CFDT
Eric Beynel, porte-parole de l’Union Syndicale Solidaire
Pascal Boissel, psychiatre, Vice-président de l’Union syndicale de la psychiatrie
David Cybèle, secrétaire national Union locales solidaires
Christian Mahieux, réseau syndical international de solidarité et de luttes
Sébastien Périguey, secrétaire national Union locales solidaires
Benoit Teste, secrétaire général FSU

Parlamentari, funzionari eletti locali, leader politici

Antoine Back, adjoint au maire Grenoble
Julien Bayou, secrétaire national Europe Ecologie Les Verts (EELV)
Esther Benbassa, sénatrice
Jean Luc Bennahmias, membre du conseil économique et social
Damien Carème, député européen
Annie Chapelier, députée du Gard
Danièle Estay, co-secrétaire Régionale EELV Pays de Loire
Christian Favier, président du Conseil départemental du Val de Marne, ancien sénateur
Gérard Filoche, porte-parole de la Gauche Démocratique et Sociale (GDS)
Gilles Houdouin, conseiller régional Normandie
Hubert Julien-Laférrière, député
Myriam Laïdouni-Denis, conseillère régionale Auvergne-Rhône-Alpes, Europe Écologie
Les Verts
Hélène Le Gardeur, ancienne Conseillère Régionale Rhône-Alpes
Claudine Lepage, sénatrice
Gérard Leras, ancien vice président de la Région Rhone Alpes
Corinne Morel Darleux, autrice et Conseillère régionale Auvergne Rhône Alpes
Marie Noelle Lieneman, sénatrice
Alain Lipietz, ancien député européen
Emilie Marche, conseillère régionale Auvergne-Rhône-Alpes
Corinne Morel Darleux, conseillère régionale Auvergne-Rhône-Alpes
Aline Pailler, journaliste, ex député européenne
Jean-François Pelissier, porte parole d'Ensemble
Michèle Rubirola, maire de Marseille
Aurélien Taché, député
Sophie Taillé Polian, sénatrice
Eric Thouzeau, conseiller régional Pays de la Loire
Marie-Pierre Vieu, éditrice, ancienne députée européenne

Organizzazioni nazionali e internazionali

Action des Chrétiens pour l’Abolition de la Torture (ACAT France)
Alarmphone (réseau transnational)
Amnesty International France
Association nationale d'assistance aux frontières pour les étrangers (ANAFÉ,)
Association nationale villes et territoires accueillants (ANVITA)
Association des travailleurs maghrébins de France (ATMF)
Collectif Délinquants Solidaires
Collectif opérant le bateau Louise Michel en Méditerranée
Centre d'études et d'initiatives de solidarités internationale (CEDETIM)
COMEDE
Comité pour le respect des droits de l'homme en Tunisie (CRLDHT)
Coordination nationale « Pas sans nous »
DAL-Droit au logement
Droit solidarité, association de juristes internationale
Emmaüs International
Emmaüs France
Ensemble, mouvement pour une alternative de gauche solidaire
Etats généraux des Migrations
Fédération SUD Collectivités Territoriales
Fondation Copernic
FSGT, Commission Fédérale Montagne Escalade, collectif rassemblement hiver
Cervières, collectif rassemblement été Freissinières, le mur d’escalade
GISTI
Iuventa 10
La Cimade
Ligue des droits de l’Homme
Ligue de l’Enseignement
Médecins du Monde
Médecins sans Frontières
MRAP
Pour une écologie populaire et sociale (PEPS)
Réseau Féministes Ruptures
Riders for Refugees
Secours Catholique Caritas France
Solidarité Laïque
Survie-ensemble contre la françafrique
Syndicat des Avocats de France (SAF)
Union Française des Juifs pour la Paix (UFJP)
UNSA
Union Syndicale Solidaires
WATIZAT

Organizzazioni regionali e locali

Accueil des Demandeurs d’Asile (ADA), Grenoble
AMSF Nantes Sud
ADN 06
Agir du Pays d'Aix et du pays d’Aigue
APARDAP Grenoble
ATTAC Isère
Auberge des Migrants
Bienvenue, Bordeaux
Collectif Ensemble Grenoble
Collectif « Migrants en Isère »
Collectif Porte d'Aix Marseille
Collectif 59 St Just
Collectif pour l'accueil des réfugiés en Drome, Ardèche Vaucluse (CARDAV)
Comité Directeur du Comité de Paris de la FSGT
Chez les Croquignards, La Roche-de-Rame
De l'hospitalité Manifeste Normand
EGM 33 Bordeaux
Emmaüs Dunkerque
Ensemble! Isère
FSGT : Collectifs d'organisation du rassemblement Fédéral d'hiver annuel de Cervières et
du rassemblement Fédéral d'été de Freissinières,
Bureau de l'association FSGT "Le Mur escalade »
JRS France Hautes-Alpes
JRS Welcome Toulouse
La Cimade Grenoble
LDH fédération 33
LDH Comité régional Provence-Alpes-Côtes d’azur
MIGRACTION 59
Migrants en Isère
Mouvement de la Paix, comité Isère
MRAP Bouches-du-Rhône
MRAP Centre Ardèche
MRAP Dijon
MRAP St Nazaire
MRAP Vaucluse
Mouvement de la paix comité gapençais
Oisans Solidaire
Pas sans nous 31
Progetto 20k
Réseau Hospitalité
RESF 06
RESF13
RESF43
RESF Voiron
Rions de Soleil
Roya Citoyenne
Soutien Migrants Redon
Sud Solidaires éducation 05
Sud santé sociaux 05
Terre d’errance
UCL Alpes Provence
Unis contre une immigration jetable, St Nazaire
Union Départementale CFDT Hautes Alpes
Union local Solidaires 05
UNJOURLAPAIX
3aMIE Grenoble