Pelastakaa suomen kurssit! 

Pariisin Suomen instituutti, Institut finlandais, on lakkauttamassa suomen kielen kurssitoiminnan. Päätöstä on vaikea ymmärtää, sillä kursseilla opiskelee kymmeniä ihmisiä, ja määrä on ollut kasvussa. Kursseilla voi opiskella suomen kieltä kaikilla tasoilla alkeista edistyneisiin.  

Suomen kielen taito auttaa muualta tulevia sopeutumaan suomalaiseen yhteiskuntaan. Suomi tarvitsee tulevaisuudessa kansainvälisiä osaajia, ja kielikurssit auttavat houkuttelemaan heitä.  Kieli on avain kulttuuriseen ymmärrykseen, ja siksi  sen opetuksen tulee sisältyä kulttuuri-instituutin ohjelmaan. Myös muut Pariisin kulttuuri-instituutit opettavat tiloissaan oman maansa kieltä.

Epävakaina aikoina tulisi vaalia ystävyyttä, ei sulkea ovia. Suomen kielen opetus vahvistaa osaltaan Ranskan ja Suomen välisiä suhteita. Vetoamme asiasta päättäviin, että suomen kurssit jatkuvat Pariisin Suomen instituutissa myös ensi lukuvuonna.

Sauvez les cours de finnois!

L'Institut Finlandais de Paris a décidé d'arrêter les cours de finnois. La décision est difficile à comprendre car des dizaines d'étudiants suivent les cours et leur nombre ne cesse d'augmenter. Au sein des cours, le finnois peut être étudié à tous les niveaux, de débutant à avancé.

La maîtrise de la langue finnoise aide de façon déterminante à s'adapter à la société finlandaise. La Finlande a un besoin croissant d'experts internationaux et les cours de finnois aident à les attirer. La langue est la clé de la compréhension culturelle et son enseignement devrait être inclus dans le programme de l'institut culturel. C'est le cas dans les autres instituts culturels de Paris.

Les cours de l'Institut contribuent au renforcement des relations entre la France et la Finlande. En période d'instabilité, il faut chérir l'amitié, ne pas fermer les portes. Nous demandons que la décision d'abolition soit révoquée et que les cours de finnois se poursuivent à l'Institut finlandais l'année prochaine.