Petition update

Masacre galgos / Galgo massacre update

Kennet Nordström
Estocolmo, Sweden

Feb 26, 2017 — INFORMACION acerca de maneras de ayudar a los galgos.
INFORMATION about ways to help the Galgos. English text continues below.

De los comentarios se puede ver, que mucha gente quiere ayudar con esta petición. Por eso, aquí hay unos ejemplos de lo que pueden hacer Uds. para ayudar:
Unas manifestaciones galgo, antes del vereno: Holanda (la Haya?), Francia (Estrasburgo), ambos en mayo (fecha todavía no publicada), Alemania (Frankfurto) el día 3 de junio 2017.
Si hay alguna posibilidad para publicar algo sobre los galgos en un periodico, que siempre deben usar tal oportunidad.
Esta dicho, para la mayoría resulta más facil publicar la petición en medios sociales (como Facebook, Twitter, Google+, Vk, etcetera).
Ver GRUPOS debajo del texto inglés.

From the comments it is clear, that a lot of people wishes to help with the petition. Because of this, here are given some examples of what can be done:
A few demonstrations will be held, before summer: Holland (Haag?), France (Strasbourg), both in May (date still not published), Germany (Frankfurt) 3rd of June 2017.
If possible to publish something about the Galgos in any newspaper, please always take advantage of such a opportunity.
That said, for most of us it is easier to post the petition in social media (such as Facebook, Twitter, Google+, Vk, etc). Some examples of groups are given below:

GRUPOS en Facebook (hay muchos más) /
GROUPS on Facebook (there are many more):

Español /Spanish: ’Somos la voz de los que no tienen voz’, ’Todos los animales tienen derecho...’, ’Basta al maltrato animal’, ’Estamos en contra del maltrato animal’, ’No al Maltrato Animal’ (Chile), ’Dignidad Animal’ (Argentina), y muchos más...

English/Inglés: ’We Love All Animals’, ’Dog Everywere’, Pet Animal Lovers USA and World’, Canada & the World United...’, ’Ban Dog Fighting and Animal Cruelty’, ’Animal Rights Petitions and Adoptions’, ’The Million Paw March...’, and many more...

Portugues/Portuguese: ’Amo a os animais’, ’Nao maltrate os animais’, y muchos más...

Francés/French: ’Protection Animal’.

Dutch/Holandes: ’Dieren en ethisch...’.

German/Alemán: ’Galgo in Not’, ’Auktionen fur Galgo in Not’(Austria).

Finnish/Finlandés: ’Eläinsuojelu’.

Polish/Polonia: ’Galgo v Nouzi’, ’Galgo de la estrella’.

La mayoría de los grupos solo permiten publicar una vez por día.
Most of the groups only permit publishing once a day.
iMUCHISIMAS GRACIAS POR AYUDAR!
THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR HELP!

INTERNATIONAL ADOPTIONS of galgos rescued in Spain, (often with fear issues), available through organisations in Belgium, Britain, Germany, Finland, France, Holland, Polonia, Switzerland, parts of Canada and the United States.