Free Burma/Myanmar Peace Activists

0 have signed. Let’s get to 500!


Dear friends,

Asking for peace in Burma has become a crime under the pro democratic and civilian government.

In May 2018 alone there were 49 Human rights defenders being charged and imprisoned for calling for peace.

Activist Lum Zawng was charged by the Myanmar police under the Peaceful Assembly Law Article (19), and by the military under Penal Code section 500 simply for asking that 2000 civilians trapped in a conflict zone were allowed passage to safety.

For asking for peace and safety of civilians Lum Zwang could face up to two years in jail. 

In April this year there was renewed fighting in the Kachin State in Burma. This clash alone trapped over 2000 people in the conflict-affected areas, in the Northern part of Burma. From previous fighting in the past 7 years there are over 120,000 internally displaced people in Kachin State, alone.

To protest these IDP’s being trapped and call for peace in Burma, Lum Zwang and his friends gathered in Yangon, Mandalay, Pegu, Kachin and Chin State. Their peaceful protests were met with a violent crackdown by Burmese authorities who arrested more than 50 protestors.

By this action, it is clear that the security of the human rights defenders is still at high risk in Burma under the pro democratic civilian government.

We demand the unconditional release of all the human rights defenders and peace activists from these notorious and oppressive charges.

We also demand Burmese Army stops bombing and shelling on civilians in Myanmar and allow humanitarian aid to the IDPs. 

 

ခ်စ္လွစြာေသာ သူငယ္ခ်င္းထံမ်ားထံသုိ႔…..

 

ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီ အရပ္သားအစုိးရ လက္ထက္တြင္ ႏုိင္ငံအတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကုိ ေတာင္းဆုိ မႈသည္ ျပစ္မႈတစ္ခုျဖစ္လာခဲ့သည္။။

၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ေမလ တစ္လတည္းတြင္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား ၅၀ ဦးခန္႔ ၿငိမ္းခ်မ္း ေရး အတြက္ ေတာင္းဆုိမႈေၾကာင့္ အမႈစြဲဆုိျခင္း ခံရခဲ့သည္။

လူ႔အခြင့္အေရး တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူတစ္ဦးျဖစ္သည့္ လြမ္းေဇာင္းသည္ ျမန္မာတပ္မေတာ္မွ ကခ်င္ျပည္နယ္ တြင္ထုိးစစ္ဆင္မႈေၾကာင့္ ပိတ္မိေနေသာ အျပစ္မဲ့ျပည္သူမ်ား ၂၀၀၀ ေက်ာ္ကုိ လံုၿခံဳေဘးကင္းသည့္ေနရာသုိ႔ ပုိ႔ေဆာင္ခြင့္ေပးရန္ ေတာင္းဆုိမႈေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲတပ္ဖြဲ႕မွ ပုဒ္မ ၁၉ အရ ၿငိမ္းစုစီျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ထုိ႔ျပင္ ျမန္မာတပ္မေတာ္မွ ရာဇသတ္ႀကီးပုဒ္မ (၅၀၀) အရ အသေရဖ်က္မႈ ႏွင္႔လည္းေကာင္း တရားလိုျပဳလုပ္ၿပီး တရားစြဲဆုိ အမႈဖြင့္ခဲ့ပါသည္။ 

ထုိသုိ႔ အျပစ္မဲ့ျပည္သူမ်ားကုိ ေဘးလြတ္ရန္ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ေတာင္းဆုိသည့္အတြက္ေၾကာင့္ လြမ္းေဇာင္းသည္ ျပစ္မႈတစ္စံုတရာ ထင္ရွားပါက ေထာင္ဒဏ္ (၂)  ႏွစ္ထိ က်ခံနိုင္မည္။

၂၀၁၈  ခုႏွစ္ ဧၿပီလတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္း ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္မွ ထုိးစစ္ဆင္တုိက္ ခုိက္မႈ တဖန္ျဖစ္ေပၚလာၿပီး စစ္ပြဲျဖစ္ပြားသည့္ေနရာတြင္ ျပည္သူမ်ား ၂၀၀၀ ေက်ာ္ခန္႔ ပိတ္မိေနခဲ့သည္။ လြန္ခဲ့သည့္ ၇ နွစ္အတြင္း တုိက္ပြဲ ျဖစ္ပြားျခင္းေၾကာင့္ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ျပည္တြင္းစစ္ေရွာင္ဒုကၡသည္ ဦးေရ ၁၂၀၀၀၀ ေက်ာ္အထိ တုိးပြားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံၿငိမ္းခ်မ္းေရးနွင့္ ပိတ္မိေနသည့္ ျပည္သူမ်ား လြတ္ေျမာက္ရန္အတြက္ လြမ္းေဇာင္းႏွင့္ ရန္ကုန္၊ မႏၱေလး၊ ပဲခူး၊ လြိဳင္ေကာ္၊ ဖယ္ခံုနွင္ ့ခ်င္းျပည္နယ္ရွိ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တက္ၾကြလႈပ္ရွားေနသည့္ သူငယ္ခ်င္းမိတ္ေဆြမ်ားမွလည္း ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ခဲ့ၾကပါသည္။  ထုိသုိ႔ မိမိ၏ ဆႏၵမ်ားကို ထုတ္ေဖာ္ ခဲ့ၾကရာမွ ျမန္မာႏုိင္ငံ အာဏာပုိင္မ်ားမွ အၾကမ္းဖက္ၿဖိဳခြင္းမႈႏွင့္ ရင္ဆုိင္ခဲ့ရၿပီး  လႈပ္ရွားမႈတြင္ ပါဝင္ခဲ့သူ အေယာက္(၅၀) ေက်ာ္ ဖမ္းခံခဲ့ရပါသည္။

ဤလုပ္ရပ္မ်ားသည္  ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီအရပ္သားအစုိးရ လက္ေအာက္တြင္ လူ႔အခြင္အေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားအတြက္ လံုၿခံဳမႈမရွိသည့္အျပင္ ႀကီးမားေသာ အႏၱရာယ္ရွိေနေသးသည္ကုိ ေဖာ္ျပေနပါသည္။

ဖိႏွိပ္ေသာဥပေဒျဖင္႔တရားစြဲဆုိခံရသည္႔ လူ႔အခြင္႔အေရးႏွင္႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္လႈပ္ရွားသူမ်ားကုိ ခၽြင္းခ်က္မရွိ အျမန္ဆုံးလြတ္ေျမာက္ေပးရန္ေတာင္းဆုိပါသည္။ျမန္မာ႔တပ္မေတာ္မွ အျပစ္မဲ႔ျပည္သူမ်ားကုိ ဗုံးၾကဲတုိက္ခုိက္ျခင္းႏွင္႔ လူသားဒုိင္းအျဖစ္အသုံးျပဳျခင္းကုိရပ္တန္႔ရန္ႏွင္႔ ျပည္တြင္းစစ္ေရွာင္ျပည္သူမ်ား အတြက္ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈ ကူညီေထာက္ပံ့ျခင္းကုိ ခြင့္ျပဳေပးပါရန္ ေတာင္းဆုိလုိပါသည္။

 

 

 

 

 

 

 



Today: Kyaw is counting on you

Kyaw Win needs your help with “Myanmar Government : Free Burma/Myanmar Peace Activists”. Join Kyaw and 212 supporters today.