Autorisez la Permaculture dans les jardins familiaux de Strasbourg ( french/english )

Autorisez la Permaculture dans les jardins familiaux de Strasbourg ( french/english )

0 a signé. Prochain objectif : 1 000 !
Quand elle atteindra 1 000 signatures, cette pétition aura plus de chance d'être inscrite comme pétition recommandée !
MICHEL KELHETTER a lancé cette pétition adressée à Mr le Maire de Strasbourg Roland Ries (Burgermeister) et à

Strasbourg prétend mériter le prix de "Capitale verte européenne 2021" ?

Strasbourg has high hopes of obtaining the 2021 European Green Capital award.

Comme Pascale, Noé, Héloïse et Michel, nous sommes de plus en plus de familles à jardiner en Permaculture dans les 4800 jardins familiaux de la ville de Strasbourg.

Like Pascale, Noé, Héloïse and Michel, more and more families are using permaculture in the 4 800 allotment gardens leased by the city of Strasbourg.

Nous sommes nombreux à recevoir des avertissements et des avis d'expulsions. On nous reproche de laisser pousser des "mauvaises herbes et d'attirer des nuisibles".

Many of us have received warnings and expulsion letters. We are accused of “letting our gardens be overrun by weeds and attracting pests.” Strasbourg, as a “green city,” needs to modernize its regulations immediately!

Strasbourg/ville verte doit de toute urgence revoir sa copie !

Strasbourg, as a “green city,” needs to modernize its regulations immediately!

C'est pourquoi, nous demandons que tous les modes de jardinage alternatifs soient inscrits dans le règlement d'utilisation des jardins familiaux de Strasbourg.

We demand that Strasbourg’s allotment garden regulations be revised to include all types of alternative gardening.

 

0 a signé. Prochain objectif : 1 000 !
Quand elle atteindra 1 000 signatures, cette pétition aura plus de chance d'être inscrite comme pétition recommandée !