Unify Koreatown into a Single LA City Council District!

Unify Koreatown into a Single LA City Council District!

0 have signed. Let’s get to 5,000!
At 5,000 signatures, this petition is more likely to get picked up by local news!

Koreatown Redistricting Task Force started this petition to Los Angeles City Redistricting Commission

Redistricting happens every 10 years following the Census. It is a process of redrawing the district lines that define which areas elected officials represent. 

Koreatown is represented by four council districts (CD 1, 4, 10, and 13) instead of one. Four separate elected officials representing one neighborhood leads to areas of the community, particularly low-income areas, being neglected. In Koreatown, this dilutes the voices of the minority communities.

Currently, Koreatown has one of the highest poverty rates and the least green space (parks) in the entire County of Los Angeles. When communities are kept together in one district or grouped with neighborhood communities that share interests, we can develop a stronger voice and demand accountability from our representatives. A unified Koreatown will streamline public services for both residents and small businesses.

It is the time for the community to speak out and raise our voices again to help draw the lines to make Koreatown into a whole, unified City District. Sign our petition to unify Koreatown into a Single LA City Council District!

선거구 재조정(Redistricting)은 10년마다 이루어지는 센서스 인구조사를 반영하여 선출직 공무원들이 각 대표할 선거구의 경계선을 다시 그리는 과정입니다. 

코리아타운은 현재 LA시에서 1개가 아닌, 4개의 선거구(CD 1, 4, 10, 13)로 나뉘어져 있습니다. 4명의 선출직 공무원들이 따로따로 공동체를 대표하고 있기에, 코리아타운의 소수민족 및 소외된 커뮤니티의 목소리, 특히 저소득층 지역의 목소리는 무시되고 대변되지 않고 있는 상황입니다.

현재 코리아타운은 로스앤젤레스 카운티에서 빈곤율이 가장 높고 녹지 공간(공원)이 가장 적은 커뮤니티 중 하나입니다. 선거구 단일화를 통해 커뮤니티가 하나의 선거구에 모여 있거나 이해관계를 공유하는 이웃 공동체와 함께 하나로 묶이면 선출된 지역 대표자들이 코리아타운 지역사회의 관심사를 제대로 대변하도록 책임을 요구할 수 있습니다. 코리아타운이 하나가 되면 지역 주민과 중소기업 모두를 위한 공공 서비스 (자녀를 위한 보다 나은 학교, 인근 지역 도로 안정 등)를 효율적으로 제공받을 수 있게 될 것입니다.  

코리아타운이 단일화된 선거구로 합쳐질 수 있도록 우리 커뮤니티가 목소리를 높여야 할 때입니다. 코리아타운 선거구 단일화를 요구하는 이 청원에 동참하여 주세요!

La redistribución de distritos ocurre cada 10 años después del censo. Es un proceso de rediseño de las líneas distritales que definen qué áreas representan los funcionarios electos.

Koreatown está representado por cuatro distritos municipales (CD 1, 4, 10 y 13) en lugar de uno. Cuatro funcionarios electos separados que representan un vecindario llevan a que se descuiden áreas de la comunidad, particularmente las áreas de bajos ingresos. En Koreatown, esto diluye las voces de las comunidades minoritarias. Actualmente, Koreatown tiene una de las tasas de pobreza más altas y la menor cantidad de espacios verdes (parques) en todo el condado de Los Ángeles.

Cuando las comunidades se mantienen juntas en un distrito o se agrupan con comunidades vecinales que comparten intereses, podemos desarrollar una voz más fuerte y exigir responsabilidad de nuestros representantes. Un Koreatown unificado optimizará los servicios públicos tanto para los residentes como para las pequeñas empresas.

Es el momento de que la comunidad hable y alce nuestras voces nuevamente para ayudar a trazar las líneas para hacer de Koreatown una ciudad unificada y completa.

0 have signed. Let’s get to 5,000!
At 5,000 signatures, this petition is more likely to get picked up by local news!