Justicia para #LasNiñasDeGuatemala // Justice for the #GirlsOfGuatemala

0 personas firmaron. ¡Ayuda a conseguir 25,000!


Este 8 de marzo, mientras millones de mujeres en 57 países del mundo marchábamos en reclamo de nuestros derechos, 40 jóvenes de Guatemala murieron carbonizadas en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción.

Donde estaban no era un centro de acogida, era un centro de violación y torturas denunciado repetidas veces pero las autoridades hicieron oídos sordos a los reclamos.

Las niñas estaban encerradas en una habitación con incluso las ventanas selladas, no se sabe cómo se inició el fuego y la ayuda llegó una hora después de haberse iniciado el incendio. Estos hechos no son sólo una tragedia, sino atentados contra la vida digna de las mujeres y niñas.

Denunciamos al Estado femicida de Guatemala y exigimos verdad y justicia, que se investiguen en profundidad los hechos ocurridos y que se juzgue y castigue a todos los responsables.

Acordamos con la captura de los funcionarios directivos de Bienestar Social pero exigimos que el resto de los responsables también sean procesados legalmente.

Exigimos:

1. Que el proceso legal de los ahora capturados sea público y rápido.
2. Que los demás responsables sean capturados y procesados.
3. Que se salvaguarde a las sobrevivientes y al resto de niños y niñas del lugar.
4. Que se reestructure totalmente el sistema de Bienestar Social y se haga de forma pública y transparente.
5. Ayuda económica y reparación integral (tratamiento sicológico como parte de esta reparación) a las sobrevivientes y a los familiares.
6. Acceso a los medios 24x7 los 365 días del año en todos los Hogares Seguros en Guatemala.

 

Estas terribles violaciones a los derechos de niñas y mujeres, ante la indiferencia de la sociedad, son algunas de las razones por las que hoy estamos unidas internacionalmente.

Nos duele profundamente vivir en un mundo donde niñas son masacradas por denunciar abusos.

 

El 8 de marzo sólo fue el comienzo.

No nos callarán. No nos detendrán.

La solidaridad es nuestra arma. 
#MujeresEnHuelga

 

-------------------------------------------------------------------------------

This March 8th, while millions of women in 57 countries of the world marched in claim of our rights, 40 young women of Guatemala died carbonized in Hogar Seguro Virgen de la Asunción (Safe Home Virgin of the Assumption.

Where they were, was not a shelter, it was a centre of rape and torture repeatedly denounced, but the authorities turned a deaf ear to the claims.

The girls were locked in a room with even the windows sealed, it is not known how the fire started but the help came an hour after it did. These events are not just a tragedy, but an attack against the dignified lives of women and girls.

We denounce the femicide State of Guatemala and demand truth and justice, an in depth investigation of the events that have occurred and that all those responsible be tried and punished.

We acknowledge the capture of officers in charge of the Direction of Social Welfare, we also demand the capture of more responsible parties to be legally processed.


We demand:

1. That the legal process remains public and is fast.
2. That the ones responsible are captured and legally processed.
3. That the survivors and the rest of the children are protected, respected and treated with dignity.
4. That the Social Welfare system is completely restructured in a way that is public and transparent.
5. Economic aid and complete repair of damages (psychological treatment being part of this reparation) for the survivors and the families of the victims.
6. Access to the media, 24x6 the 365 days of the year in all Safe Homes in Guatemala

These terrible violations of the rights of girls and women, in the face of the indifference of society, are some of the reasons why we are united internationally today.

It hurts us deeply to live in a world where girls are massacred for reporting abuse.

This March 8th was only the beginning.

We won't be silenced. We won't be stopped.

Solidarity is our weapon

#WomensStrike



Hoy: Sandra cuenta con tu ayuda

Sandra Muñoz necesita tu ayuda con esta petición «Justicia para #LasNiñasDeGuatemala // Justice for the #GirlsOfGuatemala». Súmate a Sandra y 22,012 persona que han firmado hoy.