برقراری پرواز مستقیم بین تهران و برلین، Direktflüge zwischen Berlin und Teheran

0 haben unterschrieben. Nächstes Ziel: 200.


پس از ورشکستگی شرکت گرمانیا که تنها پرواز مستقیم بین تهران و برلین را ارائه می کرد، اکنون هیچ پرواز مستقیمی میان پایتخت دو کشور آلمان و ایران وجود ندارد.
با توجه به تعداد زیاد ایرانیان ساکن برلین و تعداد قابل توجه و رو به افزایش دانشجویان ایرانی ساکن این شهر که در سالهای گذشته همواره از پروازهای مستقیم شرکت گرمانیا بهره می بردند، همچنین مناسبات سیاسی و اقتصادی مابین دو کشور، نیاز زیادی برای برقراری یک پرواز مستقیم بین تهران و برلین وجود دارد.
ما از مسئولین شرکت ایران اِیر تقاضا داریم که با توجه به تقاضای زیاد و نبود هیچ پرواز مستقیمی به شرق آلمان، پرواز مستقیم بین تهران و برلین را برقرار نمایند.

Mit der Insolvenz der Fluggesellschaft Germania, bestehen zurzeit keine Direktflüge von Berlin nach Teheran.
Berlin beherbergt viele Tausende Iraner und eine stetig wachsende iranische Studierendengemeinschaft, für denen ein Direktflug vom großen Interesse und Nutzen ist. Weiterhin bestehen politische und wirtschaftliche Beziehungen zwischen den beiden Hauptstädten Teheran und Berlin, welche einen echten Bedarf nach einem Direktflug darstellt.
Wir bitten die "Iran Air" Fluggesellschaft unter Berücksichtigung der hohen Nachfrage, einen Direktflug zwischen Teheran und Berlin anzubieten.