Petition Closed

FOR ENGLISH SCROLL DOWN

Esta petición es para que José Miguel Insulza, Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), EXIJA al gobierno venezolano que se repitan las elecciones presidenciales de Venezuela del 14 de abril de 2013.

Nicolás Maduro, candidato a la presidencia de Venezuela, cometió fraude electoral y fue declarado Presidente bajo mentiras y manipulaciones.

Tu firma servirá para que la OEA exija que las elecciones se repitan y proteja los derechos de los venezolanos.

En 1.176 centros electorales, Nicolás Maduro obtuvo muchos más votos de los que obtuvo Chávez en octubre de 2012.

Se denunciaron 535 máquinas de votación dañadas, que representan 189.982 votos.

En 286 centros de votación, los testigos de mesa del partido de oposición fueron retirados a la fuerza, y en ocasiones con armas de fuego. Se vieron afectados 722.983 electores.

Firma, y comparte este link. Cada persona que firme significa presión para la OEA y de esta manera tendrán que actuar!

---

Anyone can sign this petition, whether you are Venezuelan or not!

The objective is to request that José Miguel Insulza, Secretary General of the Organization of American States (OAS), demand that the Venezuelan Government announce a do-over of the Venezuelan presidential elections of 14 April 2013.

Nicolás Maduro, presidential candidate in the Venezuelan elections, committed electoral fraud and was declared President under a web of lies and manipulation.

Your signature will put pressure on the OAS to request that the elections be carried out again, so that the rights of Venezuelan citizens are upheld.

In 1,176 voting centers Nicolás Maduro obtained 6 and 9 times more votes than Chávez did back in 2012.

535 voting machines were reported "out of order", affecting 189.982 voters.

The opposition party witnesses in 286 voting centers were forcefully removed, on many occasions at gunpoint. This affected 722.983 voters.

Sign the petition and share this link. Each signature means more pressure on the OAS and they will have to take action!

Letter to
Organización de los Estados Americanos (OEA) Oficina de la OEA en Venezuela
Organización de los Estados Americanos (OEA) Secretaría de Asuntos Políticos
Secretario para Asuntos Políticos - OEA Kevin Casas-Zamora
and 1 other
Secretario General - OEA José Miguel Insulza
(FOR ENGLISH SCROLL DOWN)

Quiero que la OEA actúe en relación al fraude electoral que cometió Nicolás Maduro, candidato a la presidencia de Venezuela, en las elecciones del 14 de abril de 2013.

La OEA debe EXIGIR que las elecciones se repitan, para que el pueblo venezolano y el mundo tengan certeza de los nuevos resultados y se respeten los derechos de los ciudadanos.

Entre las muchas irregularidades que se han visto desde las elecciones hasta hoy, están las siguientes:

1. En 1.176 centros electorales, Nicolás Maduro obtuvo muchos más votos de los que obtuvo Chávez en octubre de 2012. ¿Quién puede creer que este candidato haya obtenido 6 y 9 veces más votos que el político más popular de la historia de Venezuela?

2. Más de 600.000 personas en el registro electoral ya fallecieron.

3. Se denunciaron 535 máquinas de votación dañadas, que representan 189.982 votos comprometidos.

4. En 286 centros de votación, los testigos de mesa del partido de oposición fueron retirados a la fuerza, y en ocasiones con armas de fuego. Se vieron afectados 722.983 electores.

En vista de estas irregularidades, entre muchas otras que saldrán a la luz pública en estos días, le pido a la OEA que se pronuncie ante este atropello a la democracia.

Por favor actúen de inmediato y con urgencia.

---
ENGLISH VERSION:

I ask ask that the OAS take action in relation to the electoral fraud committed by Nicolás Maduro, candidate to the presidency of Venezuela, at the elections of the 14th of April 2013.

The OAS must DEMAND the Venezuelan Government call for new elections, so that the Venezuelan people and the world can be certain of the results and that the rights of the citizens are upheld.

Among the many irregularities observed at the elections until today, I would like to underline the following:

1. Nicolás Maduro obtained more votes that Chávez did back in 2012 in 1,176 voting centers. Who can believe that this candidate obtained 6 and 9 times more votes than the most famous politician in Venezuelan history?

2. There are over 600,000 deceased citizens still registered in the electoral registry

3. Over 535 voting machines were reported as "out of order", affecting 189,982 voters.

4. The opposition party witnesses in 286 voting centers were forcefully removed, and on several occasions fire arms were used. This affected 722,983 voters.

In light of these irregularities, among many others that will come to light in the coming days, I request that the OAS take a stand and demand that the elections be carried out again.

Please act urgently, and immediately.