Avec les réactions des dirigeants européens à la crise actuelle des migrants sur les îles grecques, c'est le sens même de la construction européenne qui meurt.

Dans cette situation d'urgence humanitaire, il ne suffit pas d’allouer de l'aide à la Grèce. Il est indispensable de mettre en place une répartition entre pays de l'UE des réfugiés qui arrivent sur les îles grecques, où les conditions actuelles sont déplorables.
Nous demandons également d'établir sans délai un couloir humanitaire avec Idlib.

Il est impératif enfin de construire une politique commune de l'immigration européenne, de réformer le traité du Dublin, et de se coordonner pour accueillir dignement les réfugiés, dans le respect des droits humains, ainsi que l'a affirmé David Sassoli, le Président du Parlement Européen.

Considerate le reazioni dei leader europei all'attuale crisi migratoria sulle isole greche, é il significato stesso della costruzione europea che sta morendo.

In questa emergenza umanitaria, non è sufficiente assegnare aiuti alla Grecia. È essenziale stabilire una distribuzione tra i paesi dell'UE di rifugiati che arrivano sulle isole greche, dove le condizioni attuali sono deplorevoli.
Chiediamo inoltre l'istituzione immediata di un corridoio umanitario con Idlib.

Infine, è indispensabile elaborare una politica europea comune in materia di immigrazione, riformare il Trattato di Dublino e coordinarsi per accogliere i rifugiati con dignità, nel rispetto dei diritti umani, come ha affermato  David Sassoli, presidente del Parlamento europeo.
 

 

With the reactions of European leaders to the current migrant crisis on the Greek islands, it is the very meaning of the European project which dies.
In this humanitarian emergency, it is not enough to allocate aid to Greece. It is essential to establish an allocation rule among EU countries for refugees arriving on the Greek islands, where current conditions are shameful.

We also call for immediate establishment of a humanitarian corridor with Idlib.

Finally, it is imperative to build a common European immigration policy, to reform the Dublin Treaty, and to coordinate to welcome refugees with dignity, while respecting human rights, as affirmed by David Sassoli, the President of the European Parliament.