FREE KENJI - We humbly request Your Majesty King Abdullah II of Jordan and the good people of the Kingdom of Jordan to do your utmost to help with the saving the life of 1st Lt. Mu'ath al-Kaseasbeh and Kenji Goto.

Petition Closed

FREE KENJI - We humbly request Your Majesty King Abdullah II of Jordan and the good people of the Kingdom of Jordan to do your utmost to help with the saving the life of 1st Lt. Mu'ath al-Kaseasbeh and Kenji Goto.

This petition had 8,793 supporters

Mark Tchelistcheff started this petition to His Majesty King Abdullah II of Jordan and the Government and good people of the Kingdom of Jordan

The significance of the lives of these two men goes far beyond just themselves and their families, but across our world as humans unite to pray for their safety, and hope for the avoidance of unjust murder by their captives. The Japanese people and the People of Islam are friends. Your decision may mean the true solidarity of humans beyond any politics, and will save the two men from the immediate danger to their lives. Please SAVE 1st Lt. Mu'ath al-Kaseasbeh and Kenji Goto.

Kenji Goto especially is not just any Japanese man, but one who is loved by both Japan and Islamic people. His work as a journalist centers around giving the civilians and children of war a voice. 

“I want to be compassionate to people who are in the midst of hardship. They always have a message to tell. If I manage to find an outlet for their stories in the world, that might lead to a solution. Only then my job will be considered a success.” - Kenji Goto

The People of Japan and Islam both have culture, tradition, & law valuing life. Kenji is an honorable person to bridge us. 

There has been widespread international support for Kenji, including many people of Muslim faith who are praying with us for the safety of these hostages. There are over 40,000 supporters on Facebook and thousands on Twitter as well. We truly appreciate your help with freeing 1st Lt. Mu'ath al-Kaseasbeh and Kenji Goto.

A plea from the friends of Kenji Goto.

 

Japanese 

親愛なるアブドゥラ二世国王陛下

ヨルダン国民の皆様

ヨルダン空軍パイロット;ムアーツ・アルカサスベ中尉と日本人ジャーナリスト後藤健二氏救うための嘆願書をお届けします。この2人の命を救ってください。皆様の意志で2人を救うことができるのです。どうか政治的な事情を越えて二人の命を救ってください。イスラムの人々と日本人は友人です。どうか友人同士助けあってこの苦難を乗り越えましょう。

 

ARABIC 

الىجلالةالملكعبداللهالثانيوالخيريبنفيالمملكةالاردنيةالهاشمية 

نطلببكلتواضعمنصاحبالجلالةالملكعبداللهالثانيملكالاردنوالخيريينفيالمملكةالاردنيةالهاشميةبأنتبذلواقصارىالجهدللمساعدةفيانقاذحياةالصحافيالسيدكينجيغوتووالملازمالطيارمعاذالكساسبة،بعيداعنكلالتجاذباتالسياسيةوالجغرافية.

 

FRENCH

Nous vous demandons humblement, Votre Majesté le Roi Abdullah II de Jordanie et bon peuple du Royaume de Jordanie, de faire tout votre possible pour aider à sauver la vie du 1er lieutenant Mu'ath al - Kaseasbeh et de Kenji Goto.

Votre décision d’agir sera la preuve d’une véritable solidarité entre les êtres humains au-delà du politique, et permettra de sauver la vie de deux hommes en danger de mort immédiat. Le peuple Japonais et le peuple Musulman sont amis. Nous vous prions de sauver le 1er lieutenant Mu'ath al - Kaseasbeh et Kenji Goto.

Un plaidoyer des amis de Kenji Goto.

 

SPANISH

Humildemente le pedimos a Su Majestad el Rey Abdullah II de Jordania y a la buena gente del Reino de Jordania a hacer todo lo posible por ayudar a salvar la vida del primer teniente Muath al- Kaseasbeh y de Kenji Goto.

Su decisión puede significar la verdadera solidaridad entre seres humanos más allá de cualquier política , y salvará a los dos hombres del peligro inmediato a sus vidas . El pueblo japonés y el pueblo del Islam son amigos . Porfavor SALVE al primer teniente Muath al- Kaseasbeh y a Kenji Goto.

Una declaración de los amigos de Kenji Goto

 

SWEDISH

Vi begär ödmjukast till Ers Majestät Kung Abdullah II samt de goda människorna i Kungariket Jordanien för att göra ert yttersta för att hjälpa till att rädda livet på Första Löjtnant Mu'ath al-Kaseasbeh och Kenji Goto.

Din medverkan visar verklig solidaritet för människor bortom politik, och kommer förhoppningsvis att hjälpa till att rädda dessa två män från omedelbar fara för deras liv. Japanska folket och folket av islam är vänner. Vänligen RÄDDA Första Löjtnant Mu'ath al-Kaseasbeh och Kenji Goto.

En vädjan från vänner till Kenji Goto.

 

 

Urdu version. ہم عاجزی کے ساتھ آپ اُردن کی بادشاھت کے عالی شان بادشاہ شاہ عبداللہ دوم اور اُردن کی عظیم عوام سے درخواست کرتے ہیں کے آپ اوّل لیفٹیننٹ موُٓاتھ ال کسئسباھ اور کنجی گوتو کی زِندگیاں بچانے کے لئے حدالامکان مدد فرمایں۔      آپ کے فیصلوں کا مطلب سچی یکجہتی ھو سکتاھے  بحیسسیت اِنسان اور بغیر سیاست کے جس سے اِن دو آدمیوں کی زِندگئوں کے لئے فوری خطرہ سے بچایا جا سکتا ہے۔ جپانی عوام اور مُسلم اُمّہ دوست ھئں۔ برائے مہربانی اوّل لیفٹیننٹ موُٓاتھ ال کسئسباھ اور کنجی گوتو کو بچائے۔

 ایک التجا - منجانب رُفقئہ  کنجی گوتو۔ 

 

 

Icelandic

Við biðjum yðar hátign Abdullah II konung af Jórdadníu og jórdönsku þjóðina af öllu hjarta að gera allt sem í ykkar valdi felst til að bjarga lífi 1st Lt. Mu´ath al-Kaseasbeh og Kenji Goto. Hér er mannlegur samstöðumáttur ofar stjórnmálum. Líf tveggja manneskja er í húfi. Japanir og Múslimar eru vinir.

 

Björgum 1st Lt. Mu´ath al-Kaseasbeh og Kenji Goto.       Chinese 我们谦卑地垦求尊贵的约旦阿卜杜拉二世国王(Majesty King Abdullah II of Jordan)和约旦国人民能够尽全力帮助挽救中尉Mu'ath AL- Kaseasbeh和后藤健二(Kenji Goto)的生命。

您们的决定是超越任何政治的,它意味着真正的人类团结并将直接拯救两人的生命。日本人民和伊斯兰人民是朋友。请拯救中尉Mu'ath AL- Kaseasbeh和后藤健二(Kenji Goto)的生命。

 

来自后藤健二(Kenji Goto)朋友的请愿。

Petition Closed

This petition had 8,793 supporters