Petition Closed
Petitioning Gobierno de Navarra

Premio Príncipe de Viana para Paco Etxeberría y la Sociedad Aranzadi

La concesión de este premio significaría un merecido reconocimiento a su labor y un impulso al avance de la Verdad, Justicia y Reparación que necesitan las víctimas del franquismo

Letter to
Gobierno de Navarra
Premio Príncipe de Viana para Paco Etxeberría y la Sociedad Aranzadi

-DESENTERRANDO EL SILENCIO-

PROPUESTA DEL PREMIO PRINCIPE DE VIANA PARA FRANCISCO ETXEBERRIA GABILONDO Y EL EQUIPO DEL DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGIA FISICA DE LA SOCIEDAD DE CIENCIAS ARANZADI.

En Navarra a raíz del levantamiento militar contra el gobierno legitimo de la II República, sin haber frente de guerra, fueron asesinadas 3452 personas de forma sistemática. Muchas de ellas continúan a fecha de hoy desaparecidas. La desaparición es una de las formas de crueldad más terrible. A la tortura y a la muerte se añade la negación de la víctima, último grado en la escala del sadismo y del desprecio al otro. Hacer desaparecer a un ser humano es negar su existencia. Es impedir a sus familiares, amigos, ciudadanos en general, tanto el último tributo como el derecho al duelo. Mientras alguien esté desaparecido siempre quedará una bruma de duda, que es lo que los responsables perseguían. Este dolor pesa como una losa sobre aquellos que intentan guardar la memoria de la persona arrebatada.
Quien dirige el equipo que más investigaciones ha realizado en la búsqueda de navarros desaparecidos es FRANCISCO ETXEBERRIA GABILONDO, Doctor en Medicina por la Universidad del País Vasco, Médico Especialista en Medicina Legal y Forense, con un currículum académico y profesional, y una experiencia que traspasa nuestras fronteras. Ha participado y hoy continúa interviniendo como perito en diferentes procesos judiciales, tanto dentro como fuera de España. Un ejemplo de ello son los análisis realizados a los restos mortales del expresidente chileno, Salvador Allende, para concluir su verdadera causa de muerte o su participación en la identificación del cantautor, también chileno, Víctor Jara. Más cercano a nosotros es el caso de los hermanos Bretón de Córdoba, cuyos trabajos permitieron aproximar la resolución del caso. En la actualidad es el presidente de la Sociedad de Ciencias Aranzadi y como tal ha recibido diferentes menciones y premios, entre los que destacan el premio otorgado en 2006 por el departamento de Derechos Humanos de la Diputación Foral de Guipúzcoa y el premio Derechos Humanos “René Cassen 2007”, otorgado por el Gobierno Vasco al equipo que dirige dentro de la entidad y que trabaja sobre los casos de personas desaparecidas.
A un reconocido especialista se le suele ver encerrado en una especie de urna de cristal, situado por encima de las emociones pues lo ha visto todo: horrores, barbaridades, miserias humanas… Sin embargo a Etxeberria no. Paco es el primero que cava en la fosa, quien achica el agua cuando llega la tormenta, quien coloca el plástico de la cubierta, quien trae la herramienta y se retira dejando trabajar a antropólogos y voluntarios cuando aparecen los restos. Es quien se dirige entonces a los familiares, impulsándolos a hablar, a liberar las historias que a veces nunca se han contado en voz alta, y el que hace que todos escuchen.
En un momento Paco puede convertir el espacio de la excavación en una clase multidisciplinar donde se mezcla la historia, la sociología, la antropología, la arqueología… y donde todos aprenden y todos enseñan: profesionales, voluntarios, familiares, curiosos, vecinos y vecinas de la zona… Suele decir que el mérito del trabajo siempre es del equipo. Es cierto, pero no menos que el equipo funciona porque hay un buen líder en el trabajo.
Es a este líder y a este equipo a quienes queremos proponer para el Premio Príncipe de Viana de 2013 por reunir todas esas características científicas y humanas hacia las víctimas y sus familiares.
Además esa labor está siendo imprescindible también en Navarra, donde vienen colaborando con las Asociaciones de Memoria, familiares e instituciones que solicitan su actuación. Este premio sería un merecido reconocimiento a su labor y un impulso al avance de la Verdad, Justicia y Reparación que necesitan las víctimas del franquismo.
Quién mejor para recibir ese premio que la persona que ha contribuido decididamente a encontrar a 206 personas que fueron asesinadas durante el franquismo en Navarra y ha logrado entregar a 88 desaparecidos a sus familias, aliviando así de alguna manera un dolor que duraba ya demasiado tiempo.

-ISILDUTAKOA LURPETIK ATERATZEN-

BIANAKO PRINTZEA SARIA FRANCISCO ETXEBERRIA GABILONDORI ETA ARANZADI ZIENTZIA ELKARTEKO ANTROPOLOGIA FISIKOKO SAILEKO TALDEARI EMATEKO PROPOSAMENA.

Nafarroan, II. Errepublikako zilegitasun osoko gobernuaren aurkako altxamendu militarra zela eta, bertan guda fronterik izan gabe ere, 3452 lagun erail zituzten era sistematikoan. Haietako asko, egun ere, oraindik desagerturik daude. Desagerpena bihozgabekeria modu lazgarrienetakoa da. Horrelakoetan, torturari eta heriotzari biktimaren ukapena gehitzen zaio, sadismoaren eta bestearen gutxiespenaren maila gorena, alegia. Gizon-emakume bat desagerraraztea haren izatea bera ukatzea da. Haren senitarteko, lagun eta herritarrei nola azken agurra, hala dolu eskubidea galaraztea da. Norbait desagerturik dagoen bitartean beti geldituko da desagerpen horren arrazoien inguruko zalantza lausoa, egileen nahia, hain zuzen. Erauzitako pertsonaren oroitzapena mantendu nahi dutenen gainean, harlauza bailitzan pisatzen du oinaze horrek.

Desagertutako nafar gehienen bilaketarako ikerketetan jardun duen taldearen zuzendaria FRANCISCO ETXEBERRIA GABILONDO da, Medikuntzan Doktore Euskal Herriko Unibertsitatean, Lege eta Auzitegi Medikuntzan Mediku Espezialista, gure mugetatik haratago ere ezagunak diren curriculum akademiko eta profesionala dituena. Hainbat auzitegi prozesutan parte hartu izan du eta, egun ere hartzen du, peritu gisa, nola Espainia barnean hala Espainiatik kanpo. Horren adibide dira Txileko lehendakari ohi Salvador Allende-ren gorpuzkiei egindako analisiak, haren heriotzaren benetako arrazoia ebazteko, edo Victor Jara kantautorearen -Txilekoa hau ere- identifikazioan izandako parte hartzea. Guk hurbilagoa dugu Kordobako Bretón anai-arreben auzia, non bere lanek erraztu baitzuten auzia ebaztea. Egun, Aranzadi Zientzia elkarteko lehendakaria da eta, hori dela eta, hainbat sari eta aipamen jaso ditu, nabarmenenak honakoak: 2006an Gipuzkoako Foru Aldundiko Giza Eskubideen Sailak emandakoa eta “René Cassen 2007” saria, Eusko Jaurlaritzak erakundearen barnean berak zuzentzen duen taldeari eta desagertutako pertsonen auzian aritzen denari emana.

Izen handiko espezialistak beirazko ontzietan hertsirik bezala agertzen dira, emozio guztien gainetik bezala, izan ere guztia ikusia baitute, izugarrikeriak, basatikeriak, giza-zitalkeriak… Baina Etxeberria ez. Paco lehenengoa izaten da hobia hondeatzen, ekaitza denean hura ateratzen, gainean plastikoa jartzen, tresneria ekarri eta gorpuzkiak agertzen direnean atzera egiten, antropologoek eta boluntarioek lan egin ahal izan dezaten. Senitartekoengana jotzen du horrelakoetan, haiei hitz eginaraztera, agian ozenki inoiz esan ez diren historia horiek aska ditzaten, eta guztiei entzunarazten die.

Une batean, Pacok, hondeatze eremua diziplina anitzeko klase bihur dezake eta bertan nahasi historia, soziologia, antropologia, arkeologia.. eta denak irakasle eta ikasle egin: profesionalak, boluntarioak, senitartekoak, ikusnahian dabiltzanak, bertako bizilagunak... Lanaren balioa taldearena dela esaten du berak. Egia da, baina hori bezain egia da taldeak buruzagi ona behar duela funtzionatzeko.

Buruzagi hau eta talde hau proposatu nahi ditugu 2013ko Bianako Printzea Saria jaso dezaten, ezaugarri zientifiko eta gizatiar horiek guztiak batzen baitituzte biktima eta senitartekoenganako.

Jardun hori ezinbestekoa izaten ari da baita Nafarroan ere, haien parte hartzea eskatzen duten erakunde, senitarteko eta Oroimen Elkarteekin elkarlanean ari baitira. Sari hau haien lanaren merezitako aitormena izanen litzateke eta bultzada bikaina frankismoaren biktimek behar duten Egia, Justizia eta jasotako Kalteen Ordaintza lortze aldera.

Nor egokiagoa sari hau jasotzeko, frankismo garaian Nafarroan eraildako 206 lagun aurkitzen funtsezkoa izan den eta 88 beren senitartekoei ematea lortuta, luzeegi irauten ari zen oinazea arintzea lortu duen pertsona baino?