Justicia por los pro-democracia #UmbrellaNine

El juicio contra los 9 organizadores del Umbrella Movement comenzó el lunes 19 de noviembre de 2018 y la duración prevista es de aproximadamente dos semanas.

La acción criminal contra el sociólogo, profesor Chan Kin-man; el académico de derecho, profesor Benny Tai Yi-ting; el pastor retirado, el reverendo Chu Yiu-ming; los líderes estudiantiles Tommy Cheung Sau-yin y Eason Chung Yu-wah ; los legisladores Excma. Tanya Chan y Excmo. Shiu Ka-chun y los líderes políticos Raphael Wong Ho-ming y Lee Wing-tat fueron iniciados por el gobierno de Hong Kong por presunta "conspiración, incitación e incitación a incitar a terceros a causar disturbios al orden público" debido a su llamamiento público para participar en el movimiento pro democracia llamado Umbrella Movement entre septiembre y diciembre de 2014.

Esta protesta masiva, resultado de una escalada de desobediencia civil denominada Occupy Central, tuvo como objetivo apoyar el sufragio universal (según lo estipulado en la Basic Law de Hong Kong) durante la elección democrática del Jefe Ejecutivo del Gobierno en 2017, así como el apoyo a la libertad de expresión de cada ciudadano. Las manifestaciones involucraron a decenas de miles de personas todos los días durante 79 días y se llevaron a cabo en un clima extraordinariamente pacífico. Las acusaciones contra los imputados ​​se basan en su participación pacífica dentro del Umbrella Movement: es decir, en las indicaciones dadas a los manifestantes sobre la dirección de las calles que rodean la sede del gobierno y en el fomento de la participación a través de altavoces, llamadas telefónicas y mensajes.

El gobierno de Hong Kong ya ha arrestado y juzgado a cerca de mil manifestantes pacíficos desde el Umbrella Movement, generalmente con vagas acusaciones sobre "reunión ilegal", "reunión no autorizada" y "perturbación del orden público". Estas denuncias se basan en la Public Order Ordinance, cuya disposición y aplicación han sido criticadas repetidamente por el Comité de Derechos Humanos de la ONU (ver el Informe de 2013 relacionado) por incumplimiento del derecho internacional de derechos humanos y por la violación del derecho de los ciudadanos a reunirse pacíficamente. El impacto de una posible condena de “los nueve” es significativo para Hong Kong, ya que el gobierno podría apelar a los mismos argumentos para procesar penalmente a otros manifestantes del Umbrella Movement y, además, el resultado de este proceso es de interés para todos los ciudadanos del mundo que se preocupan por el destino de los derechos civiles y políticos global.

Por eso, en el espíritu del llamamiento a la acción urgente publicado por Amnesty International el 7 de noviembre firma para demandar al Secretario de Justicia y al Jefe Ejecutivo del Gobierno de Hong Kong que:

• Retire los cargos contra los nueve líderes de Occupy Central y el Umbrella Movement, ya que se basan en su ejercicio pacífico del derecho a la libre expresión y la reunión pacífica;
• Detener las acciones legales motivadas políticamente por el objetivo de desviar la participación en asambleas pacíficas y apuntar a silenciar las voces disidentes;
• Alinear la Public Order Ordinance en conformidad con las normas legislativas internacionales de derechos humanos sobre el respeto y la protección de la libertad de expresión y reunión pacífica.

English Version:http://chng.it/KKhNJLRpXb
Chinese Version: http://chng.it/Yw288KfDdh
French Version: http://chng.it/8hHPhhx2pm
Italian Version: http://chng.it/k7ZWNVhnKM