Distribuite la serie HH anche in Italia / Bring the HH flakes to Italy too

Vittoria

Distribuite la serie HH anche in Italia / Bring the HH flakes to Italy too

Questa petizione ha creato un cambiamento con 497 sostenitori!
Claudio De Ascentiis ha lanciato questa petizione e l'ha diretta a ITA s.r.l. - International Tobacco Agency (ITA s.r.l. - International Tobacco Agency) e a

Questa petizione è rivolta a Mac Baren Tobacco Company, azienda leader nella produzione di tabacchi da pipa in Europa, e a ITA s.r.l. - International Tobacco Agency, importatore esclusivo per l'Italia, e intende prima di tutto mostrare l'apprezzamento dei fumatori di pipa italiani per i flake della linea HH, nonostante non siano disponibili sul mercato nazionale. Parliamo di tabacchi come HH Old Dark Fired, HH Bold Kentucky, HH Pure Virginia, HH Rustica, ecc.

In Italia è distribuito solo il Vintage Latakia, molto apprezzato per il suo grande rapporto qualità/prezzo, ma vorremmo cogliere l'occasione per chiedere di prendere seriamente in considerazione l'importazione anche dei flake della linea HH, prodotti molto validi e venduti a prezzo ragionevole in altre nazioni.

Il mercato del tabacco da pipa in Italia è un caso strano. L'Italia è infatti il paese leader nella produzione di pipe, sia a livello industriale che artigianale, per non parlare della qualità della sua materia prima reperita in Italia, la radica.

Eppure, reperire del tabacco da pipa in Italia è davvero difficile, il sistema normativo e la tassazione rendono altamente poco attraente per i tabaccai offrire questo prodotto e quando lo fanno si punta su prodotti meno costosi e molto spesso meno validi. Ci si deve quindi rivolgere alle tabaccherie specializzate che sono poche e concentrate nei grandi centri urbani, ma assai più spesso si trova un modo per acquistare fuori dal paese, grazie ad amici e conoscenti o recandocisi di persona.

Troppo spesso si dice che il mercato del tabacco da pipa in Italia è asfittico per mancanza di richiesta, ovvero fumatori di pipa e di ricambio generazionale, ma che dire dell'offerta? Il nostro è un mercato in cui il tabacco è scarsamente reperibile e quando lo si trova è quasi sempre di bassa qualità: non è un mercato da cui poter trarre grandi conclusioni di tipo commerciale, considerato che per forza di cosa il consumo si svolge in altri modi consentiti dalla legge, ovvero recandosi all'estero.

La domanda che ci poniamo e che poniamo a chi si occupa di distribuire tabacchi è la seguente: il mercato italiano è asfittico per la mancanza di clienti oppure i clienti mancano a causa di un'offerta asfittica?

Con questa petizione invitiamo quindi a considerare l'introduzione di una linea di prodotti che potrebbe cambiare in modo sostanziale il mercato del tabacco da pipa in Italia, come i flake HH di Mac Baren.

Grazie a ITA e Mac Baren per l'attenzione, sperando di avere un vostro riscontro.

ENGLISH

This petition is addressed to Mac Baren Tobacco Company, a leader company in the pipe tobacco industry and to ITA s.r.l. - International Tobacco Agency, exclusive importer in Italy.

With this petition Italian pipe smokers and estimators would like to thank Mac Baren Company for producing great products such as the flakes of the HH series, even though they are not distributed in Italy.

Only the Vintage Latakia is regularly distributed and it is greatly appreciated for its quality at a very reasonable price. We would therefore like to take this chance and ask the importer and the manufacturer to seriously consider the possibility to import the HH flakes as well.

The HH series has a global reputation for being made of high quality products and it has been widely appreciated by Italian smokers that had the chance to try it.

The Italian market is a bit odd, Italy is the source of many of the most famous pipe producers but the market for pipe tobacco is small and difficult.

Italian pipe smokers have a very hard time getting the tobacco to burn in their pipes and tobacconists have no incentive in selling pipe tobacco, which is very expensive and highly regulated. 

Therefore, Italian pipe smokers have to travel abroad to get their tobacco and this have the only result of making the Italian market even less attractive to both manufacturers and importers, but this is clearly a biased assumption since the consumption is simply happening in a different way.

So our question is: is the Italian market small because there are no customers or because the current market situation is forcing customers to stay away from it?

The HH series can be a real game changer in Italy for both its quality and price point: a tobacco of this quality at a price comparable to other Mac Baren products (such as the Navy Flake, already imported in Italy) would bring a lot of fresh air and make possible to smokers to avoid international trips to get what they love.

Also, many tobacconist would be able to invest and offer a product that would be way more appealing to consumers.

It is a win-win situation and with this petition we would like to help the importer understanding if this product can make sense from an economical and commercial point of view as well by showing our interest. It would finally bring pipe smokers back into Italian tobacco shops.

Thank you Mac Baren for producing great products, we would really like to see them in Italy as well!

Thank you ITA for the attention, we are looking forward to hearing from you.

 

Vittoria

Questa petizione ha creato un cambiamento con 497 sostenitori!

Condividi questa petizione