✍️ Pétition – APE CHATO ROMA et les représentants des parents de l'école de Naples avec AGAEF

Contre la hausse des frais de scolarité !

Nous, parents d’élèves de l’Association des Parents d’Élèves APE CHATO ROMA et les représentants des parents des élèves de l'école de Naples avec AGAEF, exprimons notre opposition ferme à la hausse annoncée des frais de scolarité de 40 % sur trois ans.

En l’absence d’une réelle écoute et d’un réexamen concret de cette mesure, nous nous réservons le droit d’envisager des formes de mobilisation citoyenne, y compris la non-inscription des élèves à la rentrée scolaire 2026.

Cette augmentation, décidée au niveau central par l’AEFE, menace l’accessibilité de l’enseignement français à l’étranger et risque d’exclure progressivement de nombreuses familles, en contradiction avec les valeurs d’équité et de mixité sociale de notre établissement.

Nous dénonçons l’absence de concertation avec les familles et l’impact financier excessif de cette mesure sans aucune visibilité des efforts de gestion prévus en contrepartie.

🎯 Nos demandes

● la suspension d’une telle hausse prévue des frais de scolarité sur 3 ans ;

● l’ouverture d’un dialogue transparent avec les représentants des parents et une visibilité sur les efforts de gestion prévus en contrepartie ;

● la recherche de solutions alternatives garantissant un enseignement français accessible à tous, sans dégradation de la qualité pédagogique, notamment par la perte éventuelle de professeurs titulaires de l’Éducation nationale.

Nous soutenons pleinement la mobilisation de l’Association des Parents d’Élèves et appelons l’AEFE à entendre la voix des familles et agir en responsabilité.

📣 Mobilisation

Chaque signature compte !

👉 2 parents = 2 signatures

Relayez au maximum svp.

Association des Parents d’Élèves

APE CHATO ROMA et  et les Représentants Des Parents de l'école de Naples avec AGAEF

✍️ 🇮🇹 Petizione – APE CHATO ROMA e i rappresentanti dei genitori della scuola di Napoli con AGAEF

Contro l’aumento delle rette scolastiche!

Noi, genitori degli alunni dell’Associazione dei Genitori APE CHATO ROMA e i rappresentanti dei genitori degli alunni della scuola di Napoli con AGAEF, esprimiamo la nostra ferma opposizione all’aumento annunciato delle rette scolastiche del 40% in tre anni.

In assenza di un reale ascolto e di un ripensamento concreto di questa misura, ci riserviamo il diritto di valutare forme di mobilitazione civile, inclusa la non iscrizione degli studenti all’inizio dell’anno scolastico 2026.

Questo aumento, deciso a livello centrale dall’AEFE, minaccia l’accessibilità dell’insegnamento francese all’estero e rischia di escludere progressivamente numerose famiglie, in contrasto con i valori di equità e di mixité sociale del nostro istituto.

Denunciamo l’assenza di concertazione con le famiglie e l’impatto finanziario eccessivo di questa misura, adottata senza alcuna visibilità sugli sforzi di gestione previsti in contropartita.

🎯 Le nostre richieste
● la sospensione di un tale aumento delle rette scolastiche previsto su 3 anni;
● l’apertura di un dialogo trasparente con i rappresentanti dei genitori e una chiara visibilità sugli sforzi di gestione previsti in contropartita;
● la ricerca di soluzioni alternative che garantiscano un insegnamento francese accessibile a tutti, senza deterioramento della qualità pedagogica, in particolare evitando la possibile perdita di docenti titolari dell’Éducation nationale.

Sosteniamo pienamente la mobilitazione dell’Associazione dei Genitori e invitiamo l’AEFE ad ascoltare la voce delle famiglie e ad agire con responsabilità.

📣 Mobilitazione
Ogni firma conta!

👉 2 genitori = 2 firme

Diffondete il più possibile, per favore.

Associazione dei Genitori

APE CHATO ROMA e i Rappresentanti dei Genitori della scuola di Napoli con AGAEF