Abaixo-assinado encerrado

Vamos tornar o jiu-jitsu um esporte olímpico. #OSS!

Este abaixo-assinado conseguiu 20 apoiadores!


Temos uma oportunidade em nossa frente. Este ano, os jogos olímpicos serão realizados no Brasil, mais precisamente na cidade do Rio Janeiro. Isso criará uma enorme visibilidade para o mundo, podemos usar esse momento para fazer uma transformação profunda em como a sociedade percebe e se relaciona com o jiu-jitsu. Em outras palavras, temos a chance de aproveitar as Olimpíadas Rio 2016 para nos unir na criação de um golpe finalizador, que incentivará gerações a praticar o esporte que proporciona uma incrível evolução pessoal. Vamos nos unir para transformar o jiu-jitsu um esporte olímpico.

Existe um pouco de preconceito em relação a nós lutadores de jiu-jitsu, às vezes são publicadas notícias de brigas em baladas, na rua, e por falta de conhecimento, jornalistas e a mídia mostram pontos de vistas superficiais que tiram toda a grandeza da arte suave. Nosso papel, na evolução do jiu-jitsu, consiste em reconhecer que somos responsáveis pelos nossos atos, seja em casa, no trabalho, na rua ou no tatame. Nós, os verdadeiros lutadores de BJJ, devemos nos preocupar com a imagem do nosso esporte, cuja origem remonta ao tempo dos samurais, com toda a consciência do movimento, do corpo, da força e do equilíbrio, e da evolução pessoal.

Se você também é um lutador que usa a arte marcial para evoluir como pessoa, una-se ao nosso time, vamos juntos chamar a atenção da sociedade e entregar esta petição no Comitê Olímpico Internacional, afinal de contas, unidos seremos ouvidos, unidos daremos um Armlock ou Mata Leão no preconceito contra as artes marciais.

Nossa sociedade precisa de mais exemplos positivos, vivemos em momentos de crise contra homossexuais, violência contra as mulheres e todo o tipo de preconceito. Através do jiu-jitsu nos tornamos pessoas melhores, todo mundo que é tocado pela essência do jiu-jitsu muda, e essa é a mudança positiva que o mundo tanto precisa.

Vamos lutar pelo ideal “fazer o jiu-jitsu estar nos jogos olímpicos em 4 ou 8 anos”, vamos mostrar que o esporte que ensina a usar o equilíbrio da força é o que o mundo precisa para vencer a luta conta a ignorância e o desrespeito.

#bjj #jiujitsu #rio2016 #kimonosbr #oss

ENGLISH

We’ve got an opportunity in front of us. This year, the Olympic Games will be headquarted in Brazil, more precisely in Rio de Janeiro. That will create a huge visibility to the world; we could use this moment to make a deep transformation in how society sees and relate with Brazilian Jiu-Jitsu. In other words, we got the chance to use the Olympics Rio 2016 to unite us in a finishing move that will encourage generations to practice the sport that provides such personal evolution. Let’s unite to make Jiu-Jitsu an Olympic sport.

There is a prejudice related to us, Jiu-Jitsu fighters. Sometimes news about brawls in nightclubs or in the streets are published and, by lack of knowledge, journalists and the media show superficial points of view that takes the greatness of this soft art. Our goal in Jiu-Jitsu’s improvement consists in recognize that we are the ones responsible for our acts, in our home, at the workplace, in the streets and also in the tatami. We, the real BJJ fighters, should worry about the image of our sport, which origins from the times when the ancient samurais from Japan used to study this martial art for their personal improvement.

If you are also a fighter and use martial arts to evolve as a person, unite to our cause. Let’s call the society’s attention and deliver this petition to the International Olympic Committee, after all, united we will be heard, united we will give an armlock or a rear naked choke in this prejudice against martial arts.

Our society needs more positive examples, we live in moments of crisis against homosexuals, violence against woman and all types of prejudice. Through Jiu-Jitsu we become a better person, everyone touched by Jiu-Jitsu’s essence changes, and the world needs this change for good.

Let’s fight for the idea “make Jiu-Jitsu be in the Olympic Games in 4 or 8 years”, let’s show the world that this sport that teach us how to use balance and strength is what the world needs to win this fight against ignorance and disrespect.

#bjj #jiujitsu #rio2016 #kimonosbr #oss

 



Hoje: Kimonos BR está contando com você!

Kimonos BR Jiu-Jitsu precisa do seu apoio na petição «Comitê Olímpico Internacional: Vamos tornar o jiu-jitsu um esporte olímpico, #oss!». Junte-se agora a Kimonos BR e mais 19 apoiadores.