Chungcheongbuk-do, Korea, Shut down the illegal dog meat farms, slaughterhouses & markets.

Chungcheongbuk-do, Korea, Shut down the illegal dog meat farms, slaughterhouses & markets.

0 have signed. Let’s get to 10,000!
At 10,000 signatures, this petition is more likely to get a reaction from the decision maker!
KOREANDOGS.ORG started this petition to Chungcheongbuk-do, South Korea Governor Kim Young-hwan and


Chungcheongbuk-do, South Korea, Shut down the illegal dog meat farms, slaughterhouses, and markets.

Click here for more actions you can take:

In Chungcheongbuk-do, there are countless dog farms, slaughterhouses, markets, and restaurants where the dogs, who have been tortured their entire lives, end up being slaughtered in the most inhumane ways, such as by electrocution, hanging, or beating; and then thrown into boiling water – sometimes while they are still alive. In many places, dogs are being killed in full view of other terrified, caged dogs; and this takes place in public and broad daylight. In addition, many abandoned and stolen former pets end up in this industry and are subject to the same cruelty.

There is plentiful evidence that the illegal dog meat industry exists in Chungcheongbuk-do. Shown below are two search results on Naver (the most popular search engine in Korea) – the first one was for so-called “Health Centers,” which commonly sell dog elixirs and cat elixirs (also known as dog soju and cat soju); and the second one was for “dog meat restaurants.”

The searches resulted in: 716 Health Food Shops; and 250 dog meat restaurants in and around Chungcheongbuk-do.

Even if half of these ‘Health’ Food Shops and restaurants serve dog and cat ‘ingredients’ in one form or another, imagine how many dog/cat slaughterhouses must be present in and around Chungcheongbuk-do to supply all of these outlets.

South Korea is the home to global companies, such as Hyundai, Kia, Samsung, LG, Daewoo, SK, and POSCO, which is why it is so shocking that an estimated 2.5 million dogs are tortured and slaughtered every year within South Korea, because of the greed of dog eaters and the dog meat industry; while the majority of those Koreans, who don’t participate in this offensive trade, show a profound indifference by doing nothing at all to stop it.

We know how loyal and faithful our dogs across the world are. We all ask a lot of them - they serve us in innumerable ways: farm work, war work, police, and guard duties, search and rescue, help for the disabled, guiding and guardianship, and, of course, as our loving and trusting companions.

Dogs were first domesticated thousands of years ago, and so much do they want to be part of our ‘human’ family that they have learned to understand our gestures and language - the language of another species- showing remarkable willingness and intelligence.

There are laws in South Korea against selling dogs and cats for human consumption, yet these laws are routinely and blatantly ignored.

Dear Governor Kim Young-hwan and Chungcheongbuk-do Provincial Council members,

Please watch this documentary, “The Dog Meat Professionals: South Korea”

We ask you to take immediate action to stop the illegal dog farms, slaughterhouses, markets, and restaurants serving dog meat in your province. We request that an official document be issued mandating that the following existing Korean laws be enforced by its government officials, police, and judges:

The unauthorized processing of food waste fed to dogs in the meat trade violates the Wastes Control Act, Article 15-2, Article 25, Section 3. Suppliers of food waste and transporters of food waste to dog meat farms are violating this regulation.

Food waste fed to dogs in the dog meat trade violates the Control of Livestock and Fish Feed Act, Article 14, Section 1 & 2. The unauthorized collection of food waste and the act of feeding it to dogs in the meat trade violates this regulation.

Excrement and resulting environmental damage produced as a by-product of the illegal dog meat farm violates the Act on the Management and Use of Livestock Excreta Article 11. The excrement produced at dog meat farms causes environmental damage to the immediate and surrounding area.

The act of slaughtering dogs for human consumption violates the Animal Protection Act Article 8, Section 1, Clause 4. The act of slaughtering a dog without a justifiable ground – such as out of necessity for veterinary treatment or in circumstances of immediate threat, harm, or damage to human life or property, is a violation.

The slaughter of dogs by electrocution violates the Animal Protection Act, Article 8, Section 1, Clause 1. Inflicting injury or death to any animal by the following means: battery by tools, exposure to drugs, exposure to extreme heat or fire, electrocution, and drowning is subject to legal punishment. Therefore, the routine slaughter of dogs by butchers and farmers by these methods violates the Act. Further, electrocution as a method of slaughter is internationally recognized as an inherently cruel method of slaughter and banned globally.

The slaughter of dogs from an unauthorized slaughterhouse violates the Livestock Products Sanitary Control Act, Article 7 Section 1. The Livestock Products Sanitary Control Act states that dogs are officially recognized and classified as “animals” that are “prohibited from being slaughtered and distributed as food for human consumption.” Therefore, those vendors operating dog slaughterhouses are operating outside of the parameters of the law and in violation of the law.

The slaughter of dogs for consumption violates the Animal Protection Act, Article 10. The Act intends to ensure that no animal is slaughtered in a cruel or revolting manner, and shall be free from unnecessary pain, fear, or stress during the slaughter process. Therefore, the only humane way of slaughtering dogs would be by euthanasia (lethal injection). All currently practiced methods of slaughter by butchers, farmers and traders exclude euthanasia as a method of slaughter. Therefore they are all in breach of this Act. This is also a violation of the Livestock Products Sanitary Control Act Article 7 Section 1 Clause 2. According to the Livestock Products Sanitary Control Act, the slaughter of animals for consumption is allowed only for the livestock animals publicly announced as livestock classification in the Livestock Products Sanitary Control Act and dogs are not classified here.

The display and sale of dog carcasses in traditional outdoor markets violate the Food Sanitation Act, Article 4, 5. Violation of laws banning the sale of harmful food due to the contamination from the unsanitary and illegal slaughter of the animal and display of the dog carcass. For example, dog carcasses are routinely contaminated by microorganisms that cause human diseases and food poisoning, leading to severe and life-threatening health complications. There are also strict laws that ban the sale of meat from sick animals; because there is no quality control or proper monitoring of slaughter practices in the dog meat trade, violation of these laws is likely happening routinely.

Dog meat restaurants’ sale of dog meat soup made with dog carcasses from an unknown source violates Food Sanitation Act Article 44 Section 1 Clause 1. Uninspected livestock products must not be transported, stored, displayed, sold, or used for manufacturing or processing food for human consumption.

Please refer to the legal information regarding dog meat consumption in South Korea published by KARA (Korea Animal Rights Advocates):

The United States House of Representatives has formally passed H.Res. 401, "Calls for an end to the dog and cat meat industry and urges all nations to outlaw the dog and cat meat trade." (

International coverage of the brutal dog and cat meat trade in South Korea has stained your province’s image.  The time to end this tragedy is now.  The favor of your reply is requested.

In Korean:

충청북도는 불법 개농장, 도축장, 시장, 보신탕집을 폐쇄하라!

김영환 충청북도지사님께 청원합니다.

우선 “대한의 육견인들 (”이라는 다큐멘터리를 참고로 봐주시기 바랍니다.

충청북도는 개고기를 다루는 불법 개농장, 도살장, 시장, 보신탕집, 건강원을 단속하는 즉각적 조치를 취하기를 촉구합니다. 또한 한국정부, 경찰청, 사법기관이 아래와 같은 기존 한국법 시행을 요구하는 공식문서를 발급할 것을 요청합니다.

– 개의 사육단계에서 식용견 사료용으로 음식쓰레기를 무단처리하는 것은 폐기물 관리법 제 15조의 2, 제 25조 3항 위반입니다. 음식물쓰레기 배출자와 운반자들은 이 의무규정을 위반하고 개농장주에게 음식쓰레기를 제공하고 있습니다.

– 허가 없이 음식쓰레기를 수집/운반하여 개에게 급여하는것은 사료관리법 제 14조 1항 및 2항의 위반입니다.

– 불법으로 난립된 개농장에서 배출되는 분뇨로 인한 환경위해는가축분뇨법 제 11조의 위반입니다. 개농장의 배설물은 인근 지역 환경 피해를 유발합니다.

– 식용하기 위한 개도살은 동물보호법 제 8조 1항 4호의 위반입니다. 개도살은 수의학적 처치의 필요나 동물로 인한 사람의 생명, 신체, 재산의 피해를 입은 경우 같은 정당한 사유 없이 동물을 죽이는 행위로 명백한 법 위반 행위입니다.

– 전기감전으로 개를 도살하는 행위는 동물보호법 제 8조 1항 1호의 위반입니다. 도구, 약물 또는 열, 전기, 물을 이용한 상해 행위마저 법적 처벌의 대상인 만큼 당연히 상기 방법에 의한 도살 행위는 위법이며 특히 전기도살은 그 잔인함으로 인해 국제적으로 금지되고 있습니다.

– 무허가 도살장에서 개를 도살하는 행위는 축산물 위생관리법 제 7조 1항 위반입니다. 개는 축산물 위생관리법에서 규정한 ‘도살, 식육으로의 유통이 불가능’한 동물로서 허가받은 도살장이 존재할수가 없습니다. 따라서 개 도살장을 운영하는 공급업체는 법의 매개 변수를 벗어나 법을 위반하고 있는 것입니다.

– 자가소비를 목적으로 개를 도살하는 행위는 동물보호법 제 10조와 축산물 위생관리법 제 7조 1항 2호의 위반입니다. 모든 동물은 잔인한 방법으로 도살되어서는 안되는데, 개도살의 경우 인도적인 방법은 약물주사 외에는 없으므로 현재 한국에서 자행되는 모든 식용 목적 개도살은 잔인한 도살에 해당합니다. 축산물 위생관리법의 ‘자가소비를 위한 도살 허용’은 고시로 정한 축산물 위생관리법상 가축에 한하며 개는 해당사항이 없습니다.

– 재래시장에서 개의 지육을 전시/판매하는 행위는 식품위생법 제4, 5조의 위반입니다. 불결한 불법도축과 지육 전시과정에서의 오염으로 ‘위해식품 등의 판매금지’ 조항에 위배됩니다. 개의 지육이 병을 일으키는 미생물에 오염된 경우 인체의 건강을 해칠 우려가 있습니다. 또 유기견이나 개농장의 병든 개체가 도살돼 판매될 가능성을 배제하지 못하므로 ‘병든 동물의 고기 등의 판매금지’ 조항에 위배됩니다.

– 보신탕집에서 출처 불명의 개고기를 이용한 보신탕을 판매하는 행위는 식품위생법 제44, 1항 1호의 위반입니다. 검사를 받지 않은 축산물은 운반, 보관, 진열, 판매하거나 식품의 제조, 가공에 사용해서는 안됩니다.

동물권행동 카라의 개식용에 관한 법적 정보 “개식용 종식을 위한 법규 안내집이 발간되었습니다!”를 참조하십시오.

미국 하원은 공식적으로 결의안 H.Res 401 “개와 고양이 식용산업을 종식시키고 모든 국가가 개와 고양이식용를 금지할 것을 촉구한다.”를 통과시켰습니다. (

충청북도에서 자행되는 잔인한 개/고양이 식용산업에 대한 외신 보도가 한국의 이미지를 크게 추락시키고 있습니다. 이 비극을 끝낼 때입니다! 충청북도의 회신을 요청드립니다.

* 청원 답변은 한글과 영어로 마이크로소프트 워드 파일로 보내주시기 바랍니다. 한콤 .hwp파일은 외국에서는 사용하지않으며 오픈할수 없습니다.


Chungcheongbuk-do, Corée du Sud, Fermez les fermes canines illégales, les abattoirs et les marchés de viande de chiens.

Cliquez ici pour plus d'actions que vous pouvez entreprendre :

À Chungcheongbuk-do, il existe d'innombrables fermes canines, abattoirs, marchés et restaurants où les chiens, qui sont torturés toute leur vie, finissent par être abattus de la manière la plus inhumaine, comme par électrocution, pendaison ou passage à tabac ; puis jetés dans de l'eau bouillante - parfois alors qu'ils sont encore en vie. Dans de nombreux endroits, des chiens sont tués à la vue d'autres chiens terrifiés et en cage ; et cela se passe en public et en plein jour. De plus, de nombreux anciens animaux de compagnie abandonnés et volés se retrouvent dans cette industrie et sont soumis à la même cruauté.

Il y a de nombreuses preuves démontrant l’existence de l'industrie illégale de la viande de chien à Chungcheongbuk-do. Vous trouverez ci-dessous deux résultats de recherche sur Naver (le moteur de recherche le plus populaire en Corée) - le premier concernait les soi-disant « magasins d'aliments naturels » qui vendent couramment des élixirs de chiens et chats (également appelés Soju de chiens et Soju de chats) ; et le second était destiné aux « restaurants de viande de chien ».

Les recherches ont abouti à : 1 007 magasins d'aliments naturels; et 255 restaurants de viande de chien dans et autour de Chungcheongbuk-do.

Même si la moitié de ces magasins d'alimentation et restaurants « santé » servent des « ingrédients » de chiens et chats sous une forme ou une autre, imaginez combien d'abattoirs de chiens/chats doivent être présents dans et autour de Chungcheongbuk-do afin d'approvisionner tous ces points de vente. .

La Corée du Sud abrite des entreprises mondiales, telles que Hyundai, Kia, Samsung, LG, Daewoo, SK et POSCO, c'est pourquoi il est si choquant qu'environ 2,5 millions de chiens soient torturés et abattus chaque année en Corée du Sud, à cause de la cupidité des mangeurs de chiens et l'industrie de la viande canine ; tandis que la majorité de ces Coréens, qui ne participent pas réellement à ce commerce offensif, font preuve d'une profonde indifférence en ne faisant rien du tout pour l'arrêter.

Nous savons à quel point nos chiens à travers le monde sont loyaux et fidèles ; et nous leur en demandons tous beaucoup - ils nous servent d'innombrables manières : travaux agricoles, travaux de guerre, tâches de police et de garde, recherche et sauvetage, aide aux handicapés, guidage et tutelle, et, bien sûr, comme nos compagnons aimants et confiants.

Les chiens ont été domestiqués pour la première fois il y a plusieurs milliers d'années, et ils veulent tellement faire partie de notre famille "humaine" qu'ils ont appris à comprendre nos gestes et notre langage - le langage d'une autre espèce, qui fait preuve d'une volonté et d'une intelligence remarquables.

Veuillez regarder cette vidéo d'infiltration par des militants des droits des animaux en Corée du Sud :

Il existe des lois en Corée du Sud contre la vente de chiens et de chats pour la consommation humaine, mais ces lois sont systématiquement et ouvertement ignorées.

Cher gouverneur Lee Si-Jong et membres du Conseil provincial de Chungcheongbuk-do,

Veuillez regarder ce documentaire, « Les professionnels de la viande de chien : Corée du Sud »

Nous vous demandons de prendre des mesures immédiates pour sévir contre les fermes canines illégales, les abattoirs, les marchés et les restaurants qui servent de la viande de chien dans votre province. Nous demandons qu'un document officiel soit émis, exigeant que les lois coréennes existantes, suivantes, soient appliquées par ses représentants du gouvernement, la police et les juges :

Le traitement non autorisé des déchets alimentaires destinés aux chiens dans le commerce de la viande constitue une violation de la loi sur le contrôle des déchets, article 15-2, article 25, section 3. Les fournisseurs de déchets alimentaires et les transporteurs de déchets alimentaires vers les fermes de viande canine enfreignent ce règlement.

Les déchets alimentaires donnés aux chiens dans le commerce de la viande de chien constituent une violation de la loi sur le Contrôle du Bétail et Des Aliments Pour Poissons, article 14, sections 1 et 2. La collecte non autorisée de déchets alimentaires et le fait de les donner aux chiens dans le commerce de la viande contreviennent à ce règlement.

Les excréments et les dommages causés à l’environnement qui en résultent en tant que sous-produit d’élevage illégal de viande de chien, constituent une violation de l'article 11 de la loi sur la gestion et l'utilisation des excréments du bétail. Les excréments produits dans les fermes canines causent des dommages environnementaux à la zone immédiate et environnante. .

L'acte d'abattage de chiens destinés à la consommation humaine est une violation de l'article 8, section 1, clause 4 de la loi sur la protection des animaux. L'acte d'abattage d'un chien, sans motif valable, tel que la nécessité d'un traitement vétérinaire, ou dans des circonstances de menace immédiate, de préjudice ou de dommage à la vie humaine ou aux biens, constitue une violation.

L'abattage de chiens par électrocution est une violation de la loi sur la protection des animaux, article 8, section 1, clause 1. Infliger des blessures ou la mort à un animal par les moyens suivants : batterie par des outils, exposition à des médicaments, exposition à une chaleur extrême ou au feu, l'électrocution et la noyade sont passibles de sanctions légales. Par conséquent, l'abattage systématique de chiens par les bouchers et les agriculteurs par ces méthodes est en violation de la loi. De plus, l'électrocution comme méthode d'abattage est internationalement reconnue comme une méthode d'abattage intrinsèquement cruelle et interdite dans le monde.

L'abattage de chiens provenant d'un abattoir non autorisé est une violation de l'article 7 de la loi sur le contrôle sanitaire des produits d'élevage. La loi sur le contrôle sanitaire des produits d'élevage stipule que les chiens sont officiellement reconnus et classés comme « animaux » dont « l'abattage est interdit et distribué comme aliment pour la consommation humaine ». Par conséquent, les vendeurs qui exploitent des abattoirs de chiens opèrent en dehors des paramètres de la loi et en violation de la loi.

L'abattage de chiens pour sa propre consommation est une violation de la loi sur la protection des animaux, article 10. L'intention de la loi est de garantir qu'aucun animal ne soit abattu d'une manière cruelle ou révoltante, et doit être exempt de douleur inutile, la peur ou le stress pendant le processus d'abattage. Par conséquent, la seule façon humaine d'abattre les chiens serait l'euthanasie (injection létale). Toutes les méthodes d'abattage actuellement pratiquées par les bouchers, les agriculteurs et les commerçants excluent l'euthanasie comme méthode d'abattage, elles sont donc toutes contraires à cette loi. Il s'agit également d'une violation de l'article 7 de la loi sur le contrôle sanitaire des produits d'élevage, paragraphe 1, alinéa 2. Selon la loi sur le contrôle sanitaire des produits d'élevage, l'abattage d'animaux pour sa propre consommation n'est autorisé que pour les animaux d'élevage qui sont annoncés publiquement comme classification du bétail dans la Loi sur le contrôle sanitaire des produits de l'élevage et les chiens ne sont pas classés ici.

L'exposition et la vente de carcasses de chiens sur les marchés extérieurs traditionnels constituent une violation de la loi sur l'hygiène alimentaire, articles 4 et 5. Violation des lois interdisant la vente d'aliments nocifs en raison de la contamination due à l'abattage insalubre et illégal de l'animal et à l'exposition de la carcasse de chien. Par exemple, les carcasses de chiens sont régulièrement contaminées par des micro-organismes qui provoquent des maladies humaines et des intoxications alimentaires ; cela peut entraîner des complications de santé graves et potentiellement mortelles. Il existe également des lois strictes qui interdisent la vente de viande d'animaux malades, en raison du fait qu'il n'y a pas de contrôle de qualité ou de surveillance formelle des pratiques d'abattage dans le commerce de la viande de chien, il est très probable qu'une violation de ces lois se produise régulièrement.

La vente par les restaurants de viande canine, de soupe de viande à base de carcasses de chien provenant d'une source inconnue est une violation de la loi sur l'hygiène alimentaire, article 44, section 1, clause 1. Les produits d'élevage non inspectés ne doivent pas être transportés, stockés, exposés, vendus ou utilisés pour la fabrication ou la transformation d'aliments destinés à la consommation humaine.

Veuillez vous référer aux informations légales concernant la consommation de viande de chien en Corée du Sud publiées par KARA (Korea Animal Rights Advocates) : -publie-le-livret-d'informations-juridiques-fin-de-la-consommation-de-viande-de-chien/

La Chambre des représentants des États-Unis a officiellement adopté la résolution H.Res. 401, "Appelle à la fin de l'industrie de la viande de chien et de chat et exhorte toutes les nations à interdire le commerce de la viande de chien et de chat." (

La couverture internationale du commerce brutal de viande de chien et de chat en Corée du Sud a terni l'image de votre province. Il est temps de mettre fin à cette tragédie. La faveur de votre réponse est demandée.

0 have signed. Let’s get to 10,000!
At 10,000 signatures, this petition is more likely to get a reaction from the decision maker!