Como todos sabemos el día 17 de Agosto la mayoría de los niños estarán regresando a clases presenciales en el Distrito de Brownsville (BISD) el Covid-19 a tenido un gran impacto en la educación de nuestros hijos, pero no estamos listos para empezar con las clases presenciales ya que los casos están subiendo una vez más en el Sur de Texas y ahora más que nunca esta afectando a niños y jóvenes. La TEA ( Agencia Educación de Texas) a anunciado que la escuelas no informarán a los padres de familia de un caso positivo en la escuela, también an dado un comunicado diciendo que las escuelas no aran rastreos de personas que hallan estado en contacto con el virus, y que si la escuela llega a rastrear que algún estudiante estuvo en contacto con alguien que esta infecta aun podrán decidir si el niño/a atiende a clases presenciales o no. Sin antes menciones que el Gobernador Abbott ya dijo que los niños no serán forzados por el gobierno ni por las escuelas a llevar una mascara o cubrebocas a las escuelas. Con todo esto como espera el Distrito de Brownsville mantener a todos los niños a salvo de este virus que se sigue expandiendo muy rápido. Existe un nuevo variante de el Covid-19 (Delta) que según el Dr. Anthony Fauci  Director del Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas de los Estados Unidos (NIAID) a dicho que este nuevo variante es más contagioso y mas peligroso para las personas.El 4 de agosto de 2021, afirmó que pronto podría llegar una nuevo variante peor que Delta. En las escuelas habrán muchos niños que aun no entienden bien como seguir las reglas contra este virus que nos a tomado a todos por sorpresa. El Distrito aun no dicen que reglas estarán tomando para mantener a nuestros hijos a salvo pero cualquier cosa que hagan no ayudara mucho ya que el uso de cubrebocas sería totalmente decisión de el estudiante. Tener procedimientos de seguridad como tomar la temperatura antes de ingresar al campus no sería efectivo ya que algunas personas no muestran síntomas. También es imposible mantener el campus 100% desinfectado. En Brownsville, Texas actualmente nos encontramos en la etapa tres de la matriz de amenazas. Esto significa que debemos evitar reunir a 10 personas o más.No estamos preparados para otra ola de casos de Covid-19 en Brownsville. Debemos continuar en el aprendizaje a distancia por la seguridad de los estudiantes y la comunidad.

As we all know on August 17 most of the children will be returning to face-to-face classes in the Brownsville District (BISD), Covid-19 has had a great impact on the education of our children, but we are not ready to start with the face-to-face classes as cases are increasing once again in South Texas and now more than ever it is affecting children and youth. The TEA (Texas Education Agency) has announced that schools will not inform parents of a positive case at school, they have also issued a statement saying that schools will not track people who have been in contact with the virus , and that if the school traces that a student was in contact with someone who is infected, it will still be able to decide whether the child attends face-to-face classes or not. Without first mentioning that Governor Abbott has already said that children will not be forced by the government or by schools to wear a mask or face mask to schools. With all this, the Brownsville District hopes to keep all children safe from this virus that continues to spread very fast. There is a new variant of Covid-19 (Delta) that according to Dr. Anthony Fauci, Director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases of the United States (NIAID), said that this new variant is more contagious and more dangerous for people. On August 4, 2021, he claimed that a new variant worse than Delta could soon arrive. In schools there will be many children who still do not understand well how to follow the rules against this virus that has taken us all by surprise. The District still does not say what rules they will be making to keep our children safe but whatever they do will not help much since the use of masks would be entirely up to the student. Having security procedures like taking a temperature before entering campus would not be effective as some people show no symptoms. It is also impossible to keep the campus 100% sanitized. In Brownsville, Texas we are currently at stage three of the threat matrix. This means that we should avoid gathering 10 people or more. We must continue in distance learning for the safety of students and the community.