Bring back ATV dub of Naruto

The Issue

I am writing as a representative of a large community of Armenian media enthusiasts and fans of the voice actor Babken Chobanyan.

The ATV version of Naruto is considered one of the highest-quality productions in our TV history. Currently, this dub is 'lost media'. It is not available for the public to appreciate the channel's historical work.

We want ATV to consider digitizing these archives for the official YouTube channel or their website. There is a massive, untapped audience ready to support this content, which would bring significant traffic to their digital platforms.

We want to ensure this piece of Armenian pop culture isn't lost to time.

1

The Issue

I am writing as a representative of a large community of Armenian media enthusiasts and fans of the voice actor Babken Chobanyan.

The ATV version of Naruto is considered one of the highest-quality productions in our TV history. Currently, this dub is 'lost media'. It is not available for the public to appreciate the channel's historical work.

We want ATV to consider digitizing these archives for the official YouTube channel or their website. There is a massive, untapped audience ready to support this content, which would bring significant traffic to their digital platforms.

We want to ensure this piece of Armenian pop culture isn't lost to time.

Petition Updates

Share this petition

Petition created on March 14, 2026