Компания Auchan Retail International S.A. - один из крупнейших в мире операторов розничных сетей (Франция) не ушел с российского рынка и продолжает поставки продукции, финансируя таким образом российскую армию. В то время как сотни крупнейших, всемирно известных компаний, прекращают свою деятельность, выражая свою позицию несогласия с агрессивной войной против Украины. 

Россия - страна, которая открыто угрожает всему миру ядерным оружием, уничтожает мирные города Украины (Мариуполь, Чернигов, Ирпень, Ахтырка, Харьков, Изюм, Буча, Бородянка и другие), ежедневно убивает детей.

Международный уголовный суд признал военные преступления Российской Федерации. 

Мы, нижеподписавшиеся, просим компанию Auchan Retail International S.A., покинуть рынок Российской Федерации, и не содействовать кровопролитию мирных граждан Украины. 

En

Auchan Retail International S.A., a leading multinational retail group (France), has not left the Russian market and continues to supply its products, thus financing the Russian army. While hundreds of the largest, world-famous companies cease their activities, expressing their position of disagreement with the aggressive war against Ukraine.

Russia is a country that openly threatens the whole world with nuclear weapons, destroys the peaceful cities of Ukraine (Mariupol, Chernihiv, Irpin, Akhtyrka, Kharkov, Izyum, Bucha, Borodianka and others), kills children every day.

The International Criminal Court recognized the war crimes of the Russian Federation.

We, the undersigned, ask Auchan Retail International S.A. to leave the market of the Russian Federation and not contribute to the bloodshed of civilians in Ukraine.

Fr

Auchan Retail International S.A., l'un des principaux groupes de distribution multinationale (France), n'a pas quitté le marché russe et continue de fournir ses produits, finançant ainsi l'armée russe. Alors que des centaines des plus grandes entreprises de renommée mondiale cessent leurs activités, exprimant leur position de désaccord avec la guerre d'agression contre l'Ukraine.

La Russie est un pays qui menace ouvertement le monde entier avec des armes nucléaires, détruit les villes pacifiques d'Ukraine (Mariupol, Chernihiv, Irpin, Akhtyrka, Kharkov, Izyum, Bucha, Borodianka et autres), tue des enfants chaque jour.

La Cour pénale internationale a reconnu les crimes de guerre de la Fédération de Russie.

Nous, soussignés, demandons à Auchan Retail International S.A. de quitter le marché de la Fédération de Russie et de ne pas contribuer à l'effusion de sang des civils en Ukraine.