La démission de Mme Dominique Anglade, députée de Saint-Henri/Sainte-Anne, 1 mois après son élection, force le gouvernement du Québec à déclencher une élection partielle au maximum dans les 6 mois afin que l’élue soit remplacée. Un décret à cet effet oblige l’élection partielle
avec les effets suivants :

� Générer une élection partielle au coût d’environ 500 000$ aux contribuables.
� Que dans la majorité du temps, le résultat de l’élection est similaire à la dernière élection générale, (Une perte de temps)
� Qu’avec l’inflation, des gens sont dans le besoin et n’ont pas la tête d’aller revoter. (Augmentation du cynisme envers la politique)
� Que l’état doit montrer l’exemple en termes de bonne gestion, diriger l’argent et son temps où cela compte.

Afin de punir les politiciens lâcheurs et redorer le processus démocratique, nous proposons qu’un député démissionnaire dans une circonscription soit remplacé par le second candidat ayant eu le plus de votes.

Advenant le refus de celui-ci de prendre le poste, le 3ème candidat sera sollicité pour prendre le mandat. Advenant un refus, le principe se répète jusqu’au dernier candidat en lice dans la circonscription du député démissionnaire pour prendre le poste.

Le but est que tous les votes des citoyens soient pris en compte, qu’il est pertinent d’aller voter et de donner espoir que de voter selon ses convictions peut éventuellement être récompensé.

Advenant qu’aucun des candidats présents à la dernière élection accepte de prendre le poste, une partielle serait déclenchée mais le parti du député démissionnaire n’aurait pas le droit de présenter un candidat. Le but étant de punir les politiciens lâcheurs.

Louis Chandonnnet, Dirigeant Équipe Autonomiste
Carol Nadeau, Agent officiel Équipe Autonomiste
----------------------------------------------------------------------------------

The resignation of Ms. Dominique Anglade, Member of Parliament for Saint-Henri/Sainte-Anne, 1 month after her election, forces the Government of Quebec to call a by-election at most within 6 months so that the elected representative is replaced. A decree to this effect obliges the by-election
with the following effects:

� Generate a by-election at a cost to taxpayers of approximately $500,000.
� That the majority of the time the election result is similar to the last general election, (a waste of time)
� That with inflation, people are in need and do not have the head to go and vote again. (Increase in cynicism towards politics)
� That the state should lead by example in terms of good stewardship, directing money and time where it matters.

In order to punish weak politicians and restore the democratic process, we propose that a resigning MP in a constituency be replaced by the second candidate with the most votes.

In the event of the latter's refusal to take the position, the 3rd candidate will be asked to take the mandate. In the event of a refusal, the principle is repeated until the last candidate in the running in the constituency of the resigning MP to take the position.

The goal is that all citizens' votes are taken into account, that it is relevant to go and vote and to give hope that voting according to one's convictions can eventually be rewarded.

In the event that none of the candidates present at the last election accepts to take the position, a partial would be triggered but the party of the resigning deputy would not have the right to present a candidate. The goal is to punish cowardly politicians.

Louis Chandonnnet, political organizer of Equipe Autonomiste
Carol Nadeau, Official Agent Equipe Autonomiste