Победа

Переведите нормально фильм "Assassins creed"(Кредо Убийцы)!!!!!!

Эта петиция выиграла с 80 подписантами!


Эта петиция важна лишь фанатам серии игр "Assassins creed" ведь в трейлере русский перевод нормальный, но называть Ассассинов убийцами глупо.Да,ассассин переводится как убийца, но в фильме это не просто убийцы , а это название ордена существовавшего в средних веках. И обычный зритель не знакомый с серией игр не поймёт о чём идёт речь.Вряд ли петиция наберёт много подписей , но я и многие другие фанаты хотим услышать нормальный перевод.Не убийцы , а Ассассины.



Cегодня Ярослав рассчитывает на вас

Ярослав Исламов нуждается в вашей помощи с петицией «Министерство Культуры: Переведите нормально фильм "Assassins creed"!!!!!!». Ярослав и 79 участников этой кампании рассчитывают на вас сегодня.