Comme nous le savons tous, cette année a été très difficile pour tous. Nous nous sommes retrouvés la plus part du temps à la maison pour suivre nos cours et cela a crée des difficultés dans l'ensemble de nos études. Effectivement, la plupart des gens de nos écoles confirment avoir eu des notes plus basses que celles des années précédentes. Organiser des examens de fin d'année serait totalement absurde. C'est pour cela que nous demandons au directeurs des écoles européenes, l'annulation totale des exames de fin d'anée. Cela nous permetterait de continuer avec les cours et rattrapper la matière qui n'a pas été aquise pendant l'année. On se sent délaissé par l’école. Comment pouvons-nous dédier ce mois à la révision quand nous avons même pas compris la matière des 6 derniers mois ? Ce sera pas de la révision mais de la matière presque nouvelle.

As we all know this has been a very difficult year for everyone. We met most of the time at home to take our classes and this created difficulties in all of our studies. Indeed, a lot of students told us that they had grades that are much lower than those of previous years. To organize end-of-year exams would be totally absurd. This is why we are asking the directors of European schools to completely cancel the end-of-year exams. This would allow us to continue with the subjects and catch up with the material that has not been acquired during the year.