Tamara & SHE36

112,542 supporters

    Started 3 petitions

    Petitioning クリスチャン・プルドゥム(ツール・ド・フランス ディレクター), アモリ・スポル・オルガニザシオン(ツール・ド・フランス主催者)

    #TourdeFrance:祝福のキスはもういらない! 「ポディウム・ガール」の伝統を変えよう

    フランス語 / ドイツ語 / 英語 花束にシャンパンシャワー、王者の証である黄色のジャージ、そして露出の多い服装の女性が上位3人の出場者の頬にする「勝利のキス」・・・。世界でもっとも権威ある自転車ロードレースであるツール・ド・フランスの伝統です。 女性たちは「かざりの一部」や勝者への「ご褒美」なのでしょうか?自転車を心から愛するベルリン市民である私たちはこのような伝統が残っていること自体を恥ずかしく思います。 オリンピックは、優勝者に子どもや若手のアスリートがメダルや花を表彰台で渡しています。スペインで開催される自転車ロードレース「ブエルタ・ア・エスパーニャ」も古い伝統を捨ててオリンピックと同じ表彰セレモニーを行なっています。オリンピックができるなら、ツール・ド・フランスにもできるはずです。 このレースは、190を超える国々で150万人以上に見られています。ツール・ド・フランスは、2018年からポディウム・ガール(表彰台で勝者を祝福する女性)を廃止すると約束をしてきました。しかし、その約束は破られてしまいました。今年のツアーは7月6日にスタートしました。世界で最も権威のある「ツール・ド・フランス」はなぜ変化を起こそうとしないのでしょうか。 女性がアスリートとして自らの意志で表彰台に立つなんて華奢だとか、弱すぎて無理だとかいったイメージの拡散を断ち切りましょう。 表彰セレモニーは、人権を尊重するものであり、性差別を助長するものではないはずです。レースのディレクターであるクリスチャン・プルドゥムと、レースの主催者であるアモリ・スポル・オルガニザシオン(ASO)にポディウム・ガールという性差別的な伝統を廃止するよう求める署名に協力をお願いします。  自転車愛好家やアスリートのみなさん、ポディアム・ガールという伝統の廃止のために力を貸してください。全ての人が平等に扱われるフェアな社会を作るために、ツール・ド・フランスの表彰セレモニーをフェアなものにしましょう!

    Tamara & SHE36
    37,514 supporters
    Petitioning Christian Prudhomme, Amaury Sport Organisation

    #TourdeFrance : pour la fin des hôtesses de podium

    FR / DE / EN Un bouquet de fleurs, une douche de champagne, un maillot de vainqueur... Et une femme légèrement vêtue qui donne aux trois meilleurs cyclistes un baiser sur la joue comme pour couronner leur gloire. Est-ce vraiment indispensable que cela fasse partie d'une cérémonie de remise de prix ? Les photos de ces scènes qui s'affichent en couverture des différents journaux à travers le monde perpétuent cette forme subtile de sexisme.  Les hôtesses sur les podiums servent de décoration et sont un prix pour les cyclistes ? Mais les femmes ne sont pas ça, elles ne sont pas des objets, pas des récompenses ! En tant de mère, coursière à vélo et fondatrice d'un groupe reconnu à Berlin de cyclistes femmes, trans, inter et de genre non-binaire, je pense que c'est un scandale que ce genre de tradition continue à exister. Depuis 2018, le Tour de France a promis qu'il allait renoncer aux hôtesses sur les podiums. Il n'a pas tenu ses engagements. Cette année, le Tour commence le 6 juillet. Vous êtes invités àme rejoindre pour demander ensemble au directeur de la course Christian Prudhomme et à l'organisateur de la course Amaury Sport Organisation (ASO) de mettre fin à cette tradition sexiste de mettre des hôtesses sur les podiums du Tour de France. Pendant des décennies, la couverture des évènements sportifs a été dominée par les hommes. Que ce soit en football, basketball,cyclisme, ou d’autres types de sports, il y a de nombreuses équipes et ligues féminines qui ne sont que très peu mentionnées à la télévision ou dans la presse. Dans le cyclisme, certaines coursescomme le Tour de France excluent la participation des femmes. Cette course est vue dans plus de 190 pays par plus d'un million et demi de personnes, et parmi elles des enfants, des filles et des jeunes gens, qui pour beaucoup font également du sport eux-mêmes. Quel est le rôle de la femme qu'ils voient ainsi représenté ? Quel rôle moderne de la femme devrait leur être montré ? Certainement pas cette image classique des hôtesses sur les podiums, portant des fleurs avec une jupe courte et beaucoup trop délicates pour aller elles-mêmes tenter de battre des records et monter sur des podiums en tant qu'athlètes elles-mêmes. Des hôtesses ont été engagées pendant des décennies. Le vent a tourné et nous devrions rompre avec cette tradition sexiste dans le cyclisme. Tour de France, tu n'es pas obligé de perpétuer les vieilles traditions : les Jeux Olympiques ont réussi à s'en défaire plutôt bien et ont montré qu'ils pouvaient évoluer en demandant à des enfants ou à des athlètes émergeants d'offrir les médailles et les fleurs aux vainqueurs. Les cérémonies sont vues en familles et ne contribuent pas à diffuser du sexisme. Même le Tour d'Espagne, la Formule 1 et la Fédération professionnelle de Fléchettes ont rejoint le mouvement et le changement. Pourquoi la course cycliste la plus populaire au monde n'arrive toujours pas à changer ? Voilà pourquoi nous demandons aux athlètes de tous genre, aux femmes solides, aux hommes qui connaissent la solidarité, aux parents, et à tous, de nous aider à nous débarrasser de la tradition des hôtesses sur les podiums.  Il est temps d'avoir des cérémonies de remises de prix qui reflètent notre vision de la société et qui soient équitables. Alors, de quel côté est-tu ? Es-tu un partisan du sexisme et de la dénigration des femmes, ou veux-tu faire partie d'un long changement ?!

    Tamara & SHE36
    37,514 supporters
    Petitioning Christian Prudhomme, Amaury Sport Organisation

    #TourdeFrance: "Get rid of podium girls"

    FR / DE / EN Blumenstrauß, Sektdusche, Siegertrikot… Leicht bekleidete Frauen geben den besten Fahrern als Krönung einen Kuss auf die Wange. Soll das wirklich zur Siegerehrung dazugehören? Fotos, die gerne auf der Titelseite diverser Zeitungen verbreitet werden unterstützen ganz subtil Sexismus. Podium-Girls als Dekoration, gar als Preis für den Fahrer? Frauen sind nichts davon: keine Objekte, kein Siegespreis! Ich, als Mutter, Fahrradkurierin und Gründerin einer etablierten Berliner Frauen* Fahrradgruppe finde es eine Schande, dass diese Tradition immer noch existiert.  Die Tour de France hatte die Abschaffung 2018 versprochen und ihr Wort bislang nicht gehalten. Am 06. Juli startet die diesjährige Tour de France. Bitte fordert mit mir vom  Direktor Christian Prudhomme und der Amaury Sport Organisation (ASO) die Abschaffung von Podium Girls bei der Tour de France. Seit Jahrzehnten sind die Berichterstattungen der Sportmedien männerdominiert. Egal ob im Fußball, Basketball oder Fahrradsport. Es gibt zahlreiche Frauenteams und Frauenligen in nahezu allen Sportarten, in TV und Presse sind sie nur leider wenig präsent. Im Radsport gibt es Formate, die nur für Männer existieren. Es gibt die Tour de France. Aber eben nur für Männer. Die Tour de France wird in mehr als 190 Ländern übertragen. Das schauen sich 1,5 Millionen Zuschauer über Videostream an – und dazu sind es unsere Kinder, viele Jugendliche, die sich sportlich engagieren. Welches Frauenbild sehen sie da? Welches moderne Frauenbild soll unseren Kindern vermittelt werden? Ganz bestimmt nicht das Bild vom bisher klassischen Podium Girl: als Blumenmädchen, in knappen Kleidern und zu zart, um selbst sportliche Rekorde zu knacken und auf dem Treppchen zu stehen. Die Tradition von Podium Girls gibt es seit Jahrzehnten. Aber der Wind hat sich gedreht und wir sollten auch im Radsport alte Traditionen brechen. Die Olympischen Spiele gehen mit gutem Beispiel voran und zeigen, dass es anders geht, dass man an manchen Traditionen nicht krampfhaft festhalten muss: Medaillen und Blumen werden von Kindern oder jungen, angehenden Sportler*innen an die Sieger übergeben. Die Ehrungen sind familienfreundlich und fair gegenüber allen Geschlechtern gestaltet. Auch die Vuelta a Espana, die Formel 1 und die Pofessional Darts Corporation gehen mit gutem Beispiel voran. Warum hat es das populärste Radrennen der Welt noch nicht geschafft? Darum fordern wir, Sportler*innen, aktive und starke Frauen, solidarische Männer, Mütter und Väter, die Podium-Girls Tradition, ein Bild des puren Sexismus, abzuschaffen und die Siegerehrungen auf eine sozial-gesellschaftlich, faire Art und Weise umzuorganisieren. Was ist mit dir? Möchtest du subtilen Sexismus und Degradierung unterstützen oder Teil einer längst überfälligen Veränderung sein?!

    Tamara & SHE36
    37,514 supporters