Börsenverein des Deutschen Buchhandels

417,039 supporters

Started 3 petitions

Petitioning Angela Merkel

Bayan Merkel, Bay Juncker: Düşünce özgürlüğünü Türkiye'den isteyin! #FreeWordsTurkey

Deutsch | English Alman Kitap Basım ve Yayımcıları Derneği Borsa Birliği e.V., PEN-Merkezi e.V., Sınır Tanımayan Gazete Habercileri Derneği e.V. 'nın Düşünce, Bilgi ve Basın Özgürlüğü Hakkındaki Başvurusu Konuşma özgürlüğü Türkiye'de ciddi tehdit altındadır. Türk Hükümeti Temmuz 2016 darbe girişiminden sonra, yoğun bir şekilde, hükümeti eleştiren gazeteci ve medya kuruluşlarına karşı hareket etmektedir. Bununla birlikte Türkiye ‘deki medyanın zaten gergin olan durumu giderek daha da vahimleşmektedir. Gazetecilerin pasaportları ellerinden alınmakta, yazarlar tutuklanmaktadır. Medya grubu olan 130 şirket kapatılmış, buna ek olarak 29 kitap basım evi de kamulaştırılmıştır. Yazarlar ve yayıncılar korku ve varoluşsal kaygı içinde bulunmaktadırlar. Türkiye ‘de düşünce özgürlüğü ayaklar altına alınmaktadır! Konuşma özgürlüğü insan hakkıdır ve pazarlık konusu edilemez. Düşünce, bilgi edinme ve basın özgürlükleri , özgür ve demokratik bir toplumun temelini oluşturur. Bu nedenle Federal Hükümet ve Avrupa Komisyonu ‘ndan talebimiz, Türkiye’nin içinde bulunduğu bu duruma karşı net bir duruş sergilemeleri, verecekleri kararları, eylemleri ve yapacakları açıklamaları ile tavizsiz ve etkin bir şekilde düşünce özgürlüğünü talep etmeleri ve bunu pazarlık konusu yapmamalarıdır. Türkiye'de ve dünyanın başka bir yerinde düşünce özgürlüğü saldırı ve ağır sınırlamalara maruz kaldığında, Federal Hükümet ve Avrupa Komisyonu bu ülkelere karşı politikalarını gözden geçirmelidir. Ayrıca, mağdur gazeteci ve yazarların, Almanya tarafından sağlanacak, örneğin bürokrasisi olmayan engelsiz acil yardım vizesi uygulaması gibi hızlı bir şekilde yardıma ihtiyaçları vardır. Kitap, gazete ve dergilerin demokrasi ve özgürlük için önemli katkıları vardır. Bu nedenle, biz kesinlikle ifade, bilgi ve basın özgürlüğü konusunda kararlıyız. Bu başvuru dilekçemizi destekleyin ve temel haklara bizim ile birlikte sahip çıkın! Konuşma ve özgürlük için! Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V. | Alman Kitap Basım ve Yayıncıları Derneği Borsa Biriliği, PEN-Zentrum Deutschland | Almanya PEN-Merkezi, Reporter ohne Grenzen e.V. | Sınır Tanımayan Gazete Habercileri Derneği | Reporter ohne Grenzen e.V.

Börsenverein des Deutschen Buchhandels
139,013 supporters
Petitioning Angela Merkel, Jean-Claude Juncker

Mrs. Merkel, Mr. Juncker: Call for freedom of expression in Turkey! #FreeWordsTurkey

German | Türkçe A petition for freedom of expression, information and press by the German Publishers and Booksellers Association, PEN Centre Germany and Reporters Without Borders Germany Freedom of expression is in acute danger in Turkey. Since the coup attempt in July 2016, Turkish authorities have taken large-scale action against journalists and media outlets critical of the government. This development exacerbates the already tense situation for Turkish media. Journalists have had their passports revoked, authors have been detained, over 130 media companies have been closed. Among them are 29 publishing companies, which have also been expropriated. Today, a sense of alarm and fear for one’s own existence are widespread among journalists and publishers there.   Freedom of expression is being trampled on in Turkey. The freedom to form and express an opinion is a non-negotiable human right. Indeed, freedom of expression, information and the press are the foundation of a free and democratic society. We urge Germany’s federal government and the EU Commission to adopt a clear and resolute position on the current state of freedom of expression in Turkey. We also urge these two bodies to call for an uncompromising respect for freedom of expression in any related decisions, actions and statements they make. It should not be negotiable. When freedom of expression comes under attack and is subject to massive restrictions in Turkey and other countries throughout the world, the German federal government and the EU Commission are obliged to re-evaluate their policies with regard to the countries in question. Germany is also obliged to provide quick aid to those journalists and authors affected by restrictions to freedom of expression, for instance by issuing non-bureaucratic emergency visa. Journalists, authors and publishers, books, newspapers and magazines make an essential contribution to democracy and freedom. For this reason, we are resolutely committed to supporting freedom of expression, information and the press. We urge you to support our petition and join us in advocating basic human rights! Free the words! German Publishers and Booksellers Association (Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V.), PEN Centre Germany (PEN-Zentrum Deutschland e.V.), Reporters Without Borders Germany (Reporter ohne Grenzen e.V.)

Börsenverein des Deutschen Buchhandels
139,013 supporters
Petitioning Angela Merkel, Jean-Claude Juncker

Frau Merkel, Herr Juncker: Fordern Sie Meinungsfreiheit in der Türkei! #FreeWordsTurkey

English | Türkçe Petition zur Meinungs-, Informations- und Pressefreiheit von Börsenverein des Deutschen Buchhandels, PEN-Zentrum Deutschland und Reporter ohne Grenzen Die Freiheit des Wortes ist in der Türkei akut bedroht. Seit dem Putschversuch im Juli 2016 geht die türkische Regierung vehement gegen regierungskritische Journalisten und Medien vor. Damit verschärft sich die bereits angespannte Situation für Medien in der Türkei. Die Pässe von Journalistinnen und Journalisten werden eingezogen, Autorinnen und Autoren werden inhaftiert. Über 130 Medienhäuser wurden bereits geschlossen, darunter 29 Buchverlage, die zusätzlich enteignet wurden. Unter Publizisten und Verlegern herrschen Angst und Existenznot. In der Türkei wird die Meinungsfreiheit mit Füßen getreten. Die Freiheit des Wortes ist ein Menschenrecht und nicht verhandelbar. Meinungs-, Informations- und Pressefreiheit sind die Grundlage einer freien und demokratischen Gesellschaft. Wir fordern die Bundesregierung und die EU-Kommission auf, klar Position zur Lage in der Türkei zu beziehen, die Meinungsfreiheit in ihren Entscheidungen, Handlungen und Äußerungen kompromisslos und aktiv einzufordern und sie nicht zum Verhandlungsgegenstand zu machen. Wenn in der Türkei und an anderen Orten der Welt die Meinungsfreiheit angegriffen und massiv eingeschränkt wird, müssen Bundesregierung und EU-Kommission ihre Politik gegenüber solchen Ländern überprüfen. Zudem benötigen betroffene Journalistinnen und Journalisten, Autorinnen und Autoren schnelle Hilfe von Deutschland und Europa, zum Beispiel durch die unbürokratische Ausstellung von Nothilfe-Visa. Journalisten, Autoren und Verleger, Bücher, Zeitungen und Zeitschriften leisten einen wichtigen Beitrag zu Demokratie und Freiheit. Daher setzen wir uns entschieden für Meinungs-, Informations- und Pressefreiheit ein. Unterstützen Sie unsere Petition und treten Sie mit uns für diese Grundrechte ein! Für das Wort und die Freiheit!

Börsenverein des Deutschen Buchhandels
139,013 supporters