石垣島に軍事基地を作らせない市民連絡会/Save Ishigaki

6,918 supporters

    Started 2 petitions

    Petitioning Prime Minister Shinzo Abe, Defense Minister Takeshi Iwaya, Governer of Okinawa Denny Tamaki, Ishigaki City Mayor Yoshitaka Nakayama

    Stop construction of missile base by Japan Self Defense Forces in Ishigaki Island!!

    Help!!  Please sign the petition and help stop the construction of the JSDF (Japan Self Defense Forces) missile base on Ishigaki Island. Ishigaki Island, which is a part of Okinawa prefecture, is one of the remote islands in the southwestern part of Japan near Taiwan. Beautiful tropical sanctuary… The construction site is located on high ground at the skirt of Mt. Omoto, in the center of the island where endangered species such as crested serpent eagles and plants exist.The highest mountain in Okinawa prefecture, Mt. Omoto has been an object of faith for local people.It spreads wetland as a natural water keeper at the lower part of the construction site. The mountainwater is used for drinking and agriculture. We are afraid that our important environment may be changed, destroying this southern tropical paradise. Southwestern Islands will be in danger… JSDF is rapidly deploying military fortresses on the southwestern islands claiming a recent rising tension with China. They have already launched construction for huge bases on Yonaguni Island, Amami Island, and Miyako Island.The missiles which JSDF is planning to set up in Ishigaki will reach foreign warships from 200km to 400km away. Deploying a missile base here means that our island risks becoming a first target by foreign countries in the event of military strike.The residents and travelers numbering about 50,000 will be trapped on the island without food because the airport and port must be closed for military use during such an emergency.As a result, we are afraid that travelers both foreign and domestic may no longer choose to visit Ishigaki Island as a healing island. Our proximity to the border puts us at foremost risk if we set up missile base! We do not deny that there are problems such as Senkaku/Diaoyu island territorial right claims on the East China Sea. However it is obvious that everybody will be involved in a tragic situation if we use military forces to solve these problems.Actually, both the Japanese and Chinese governments claim that their relationship has been improving recently. We agree that it is most important to have conversations in peace to solve problems.Should a conflict occur accidentally on the ocean, International humanitarian law (Law of War) prohibits attacking unarmed targets (civilian centers without military) such as this island.Not building a missile base might prevent a conflict whereas on the other hand, mobilization might escalate one. Certainly residents would suffer to be involved in such conflicts when they could easily have been avoided. If we do not stop this construction and military expansion, we will lose hundreds of billions of yen, which incidentally, we the people provide with our taxes.And if we attract war by mistake, the influence will be felt all over Japan. Please listen to our voice! Most of Ishigaki city residents oppose the construction of missile base.We collected 40% of voter’s signatures and seals last year requesting a referendum to the Ishigaki City Council, but the decision to hold the referendum or not was rejected twice.So it’s pending in court right now.Also half of the missile base land has just sold to the JSDF by Ishigaki city recently. But it’s still only under land preparation work. This may be our last and only chance to stop the construction. We wish Ishigaki will remain a place of peace and healing forever. Please understand and sign this petition and share it.We thank you very much for your cooperation! Liaison group of Against the Military Base in Ishigaki IslandJoint representativesHidemasa UeharaTetsuhiro KinjoTadasi HaterumaMasaru MineiYoichiro Yae 日本語 http://chng.it/ZqhttD6JJR

    石垣島に軍事基地を作らせない市民連絡会/Save Ishigaki
    310 supporters
    Petitioning 内閣総理大臣 安倍晋三様, 沖縄県知事 玉城デニーさま, 防衛大臣 岩屋 毅様, 石垣市長 中山義隆様

    緊急!石垣島にミサイル基地はいらない! 南の楽園を守るため配備の中止を求めます!

    どうか一緒に反対の声を上げて下さい‼️ 石垣島では、2019年3月に防衛省が陸上自衛隊基地の造成工事に着手し、ダンプカーなどの出入りが始まっています。   緑豊かな南の楽園が・・・ この建設地は、島の中央部の高台で、特別天然記念物のカンムリワシをはじめ希少動植物の宝庫です。 カンムリワシは、石垣島と西表島にしかいない 200 羽程度の絶滅危惧種で、2 月~8 月が繁殖期です。防衛省は 4 月施行の沖縄県改正環境アセスメントを避けるため、3 月 に工事を強行着工しました。間もなく営巣が観察され、工事を一時中断、5月に「影響 なし」として再開しています。このままではトキの二の舞になりかねません。また、その下方には湿地帯が隣接していて、古くから信仰の中心的存在である於茂登岳に降った雨を蓄える水瓶の役割をしています。島民の飲み水や農業用水の素となる天然の水瓶。これらの貴重な自然が破壊され、南の楽園と言われる姿が、大きく変えられるおそれがあります。   南西諸島がますます危険に! 防衛省は、中国を念頭に、防衛の空白を埋めるためと繰り返し、南西諸島の軍事要塞化を急速に進めています。すでに、与那国島、奄美大島、宮古島に軍事基地を開設しています。石垣島に造られようとしているのは、有事に200㎞~400㎞先の外国軍艦を攻撃するミサイルを中心とする基地です。このようなものを置けば、有事には、真っ先に相手のミサイル攻撃の標的になります。その時には、空港も、港も自衛隊が優先して使うので、5万人の島民も、観光客も、逃げるに逃げられず、食料も手に入らなくなるでしょう。そんなことが起こるかもしれない島に、これからも国の内外から人々が癒しを求めてやってくるでしょうか。   国境にこそ基地を置いてはいけない! 東シナ海には、尖閣諸島の領有権問題とか、宮古海峡の航行の自由を巡る問題など、むずかしい課題があるのは事実です。しかし、武力で問題を解決しようとすれば、双方にとって悲惨な状況になることは明らかです。今、日中政府は、関係改善に動いていると言われ、平和的な話し合いで解決することこそ大事です。それに、万一、これら紛争を抱えた海域で有事が発生しても、国際人道法(戦時国際法)は、非武装の一般市民しかいない島への攻撃を禁止しています。住民を戦闘に巻き込むことなく、海上の衝突を早期に収拾させるためにも、島に基地を置くべきではありません。 このまま基地建設と軍拡に何千億円もの莫大な税金を投入し、戦争を招き寄せれば、その影響は日本全土に及ぶでしょう。   市民の声を聞いてください! 石垣市民の多くは、ミサイル基地に反対しています。配備の是非を問う住民投票を求める署名には、有権者の4割近い人が賛同したにも関わらず、市議会で2度否決され、ただ今裁判で係争中です。さらに、予定地面積の半分を占める市有地の売却契約もついに締結してしまいました。 用地造成中の今ならまだ止められるかもしれません。 皆さんの助けが必要です。 私たちは、この島がいつまでも平和な癒しの島であり続けるよう願っています。 どうか、この署名にご賛同をお願いします。 石垣島に軍事基地をつくらせない市民連絡会   (沖縄県石垣市登野城662)                                                                                      (共同代表)                                                                                    上原   秀政                                                                                    金城   哲浩                                                                                    波照間   忠                                                                                    嶺井       善                                                                                    八重洋一郎                       【カンパのお願い】 チラシ作成や講演会開催などで資金が必要です。 カンパ用口座は下記のとおりです。ご協力頂ければ幸いです。 [琉球銀行 八重山支店]名義:石垣島に軍事基地をつくらせない市民連絡会 会計 平地ますみ    口座:977895 [ゆうちょ銀行]  名義:イシガキジマニグンジキチヲツクラセナイシミンレンラクカイ  記号:17080  番号:19086881   English http://chng.it/n2yLLHNgCQ

    石垣島に軍事基地を作らせない市民連絡会/Save Ishigaki
    6,608 supporters