Thank you everyone! We've reached over 1000 signatures on the petition and it's been less than a week!
Hopefully the more that we can get, the better to show our interest in it being localized to Square-Enix. I, personally remain hopeful and as does Yoko Taro (the Creative Director of Drakengard & NieR):
He has continually supported our petition to both the Japanese and the international fanbase:
So please, share the petition out or send tweets to any of the Square-Enix Twitter press accounts or the North American press e-mail via their official website sharing your own thoughts on having Drag-on Dragoon 3 internationally localized as Drakengard 3!
(For anyone contacting Square-Enix via either Twitter or e-mail, please be polite).