Clay,
Your notes on how high schools turn off students to literacy by their teaching methods brought the following to mind.
A few months ago, my daughter mentioned that her junior class was going to read The Adventures of Huckleberry Finn. She noted that was sad - because she really liked the book! When I asked her why it would be sad to read a book that she considered great, she answered that they would be doing worksheets / analysis / etc every day and it would kill any enjoyment anyone got from reading the book. I've elaborated on the story a little more at http://g4classes.com/learningforward/?s=huckleberry if anyone is interested.
Regards, Kent