La versión en español de esta política se proporciona solamente con fines informativos. Sin embargo, la versión en inglés prevalece en caso de contradicciones o errores de traducción.


Los presentes términos de uso describen las condiciones en las cuales puede acceder y utilizar nuestro servicio. Para convertirse en usuario de Change.org, debe leer y aceptar todos los términos y condiciones del presente acuerdo y la Política de Privacidad. En caso de existir alguna contradicción entre la Política de Privacidad y los presentes Términos de Uso, prevalecerán estos últimos. Nada en los presentes Términos de Uso se considerará como una concesión de derechos o beneficios a una tercera parte. Si no acepta quedar vinculado a los términos del presente acuerdo, usted no podrá usar ni acceder a nuestros servicios.

Change.org se reserva el derecho de modificar los presentes Términos de Uso en cualquier momento sin previo aviso, circunstancia de la que se informará a los usuarios mendante correo electrónico. El uso continuado del servicio de Change.org implica la aceptación de las modificaciones de los Términos de Uso.


DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

Change.org es un servicio online que permite a sus usuarios conectar con otros uque se preocupan por las mismas causas sociales, compartir ideas sobre cómo abordar las cuestiones que les preocupan y comprometerse con las organizaciones que trabajan para avanzar en estas causas.


CAPACIDAD

No estará permitido ser miembro de Change.org si se incurre en alguno de los casos de prohibición indicados en los presentes Términos de Uso. Este sitio web está destinado únicamente a usuarios que tienen 13 o más años de edad, de modo que cualquier registro, uso o acceso al Sito por cualquier persona menor de esa edad no está autorizado, es ilegal y una violación de los presentes Términos de Uso. Al utilizar los Servicios del Sitio web usted representa y garantiza que tiene 13 años o más y que está de acuerdo y cumple con todos los términos y condiciones del presente acuerdo. La Compañía podrá cancelar su participación, eliminar su perfil y cualquier contenido o información que usted haya publicado en el Sitio y/o prohibir el uso o acceso al Servicio o al Sitio (o cualquier parte, aspecto o característica del Servicio o el Sitio) por cualquier motivo, en cualquier momento a su sola discreción, con o sin previo aviso, y sin ninguna limitación si se considera que usted es menor de 13 años. No obstante cualquier disposición en contrario, si se encuentra en una jurisdicción en la que la edad mínima permitida por la ley para utilizar el Servicio es mayor que 13, todas las referencias a 13 en esta sección en vez, se sustituirá por la edad mínima permitida en su jurisdicción.


DATOS DE REGISTRO Y SEGURIDAD DE LA CUENTA

En relación con el uso del Sitio web, usted se compromete a: a) proporcionar información exacta, actualizada y completa sobre usted cuando se le solicite en cualquier formulario de registro en el Sitio ("Datos de Registro"), (b) mantener la seguridad de su contraseña e identificación; (c) mantener y actualizar los Datos de Registro y cualquier otra información que proporcione a la empresa, para que sea exacta, actualizada y completa, y (d) será completamente responsable de cualquier uso de su cuenta y de cualquier acción que se lleve a cabo mediante la misma.


COPYRIGHT (Derechos de Propiedad Intelectual y Derechos de Autor)

El contenido del sitio se encuentra bajo una licencia Creative Commons Attribution 3.0 License. Los visitantes de la página web Change.org se comprometen a conceder una licencia no exclusiva, irrevocable, libre de cargas para todo el mundo, por todo el tiempo permitido por la Ley, y para cualquier uso, por cualquiera de los contenidos proporcionados a Change.org bajo la Licencia Creative Commons Attribution 3.0 License. Esta licencia no incluye los blogs escritos por la Compañía, que pueden ser libremente citados, pero que no se pueden publicar en su totalidad sin el permiso previo y por escrito de la Compañía.


CONDUCTA DEL USUARIO

Usted entiende que el servicio y el Sitio se encuentran disponibles únicamente para su uso personal y no comercial. Usted declara, garantiza y acepta que ningún material de ningún tipo presentado a través de su cuenta, expuesto o compartido de en cualquier forma por usted a través del Servicio violará o infringirá los derechos de cualquier tercero, incluyendo derechos de autor, marcas, privacidad, publicidad o cualquier otro derecho personal o de propiedad; o contengan material calumnioso, difamatorio o ilegal. Además, usted se compromete a no recoger o recolectar direcciones de e-mail u otra información de contacto de los usuarios del Servicio o del Sitio por medios electrónicos o de otro tipo con la finalidad de enviar correos electrónicos no solicitados u otras comunicaciones no solicitadas. Además, se compromete a no utilizar secuencias de comandos automatizadas para recopilar información del Servicio o del Sitio con cualquier propósito. Asimismo, acepta que usted no podrá usar el Servicio o el Sitio de forma ilegal o que de cualquier manera pudiera dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar el sitio. Además, usted se compromete a no utilizar el Servicio o el Sitio para:

  • cargar, publicar, transmitir, almacenar o de cualquier manera poner a disposición cualquier contenido que consideremos dañino, amenazador, ilegal, difamatorio, transgresor, abusivo, incendiario, acosador, vulgar, obsceno, fraudulento, invasivo de la privacidad o derechos de publicidad, de odio , o racial, étnico o de cualquier otra forma;
  • registrarse en más de una cuenta de usuario, registrar una cuenta de usuario en nombre de una persona que no sea usted mismo, o cuando se registre una cuenta de usuario en nombre de cualquier grupo o entidad;
  • publicar o transmitir cualquier contenido que constituya supuestos de publicidad ilícita, engañosa o desleal;
  • infringir la normativa dispuesta relativa al secreto de las comunicaciones;
  • violats the intellectual property rights of any party;
  • hacerse pasar por otra persona o entidad, o declarar falsamente o tergiversar usted mismo, su edad o su afiliación con cualquier persona o entidad;
  • cargar, publicar, transmitir, compartir o hacer disponible cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, ofrecimientos ilícitos, materiales promocionales, "correo basura", "spam", "cartas en cadena", "esquemas piramidales", o cualquier otra forma de requerimiento;
  • cargar, publicar, transmitir, compartir, almacenar o poner a disposición del público en el sitio ninguna información privada de cualquier tercero, incluyendo, sin limitación, direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, números de Seguro Social, DNI y números de tarjetas de crédito;
  • solicitar información personal de menores de 18 años o solicitar contraseñas o información de identificación personal para fines comerciales o ilegales;
  • cargar, publicar, transmitir, compartir o poner a disposición de los usuarios cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones;
  • intimidar o acosar a otro usuario;
  • cargar, publicar, transmitir, compartir, almacenar o facilitar contenido que constituya, incite o proporcione instrucciones para una ofensa criminal, violar los derechos de cualquiera de las partes, o que de otro modo crearía responsabilidad o violar cualquier ley local, estatal, nacional o internacional;
  • utilizar o intentar utilizar la cuenta, servicio o sistema sin la autorización de la Compañía, o crear una identidad falsa en el Servicio o el Sitio;
  • cargar, publicar, transmitir, compartir, almacenar o facilitar contenido que, a juicio exclusivo de la Compañía, sea cuestionable o que restrinja o inhiba a cualquier otra persona de usar o disfrutar el sitio, o que pueda exponer a la Compañía o a sus usuarios a cualquier daño o responsabilidad de cualquier tipo.

CONTENIDO DEL USUARIO PUBLICADO EN EL SITIO

Usted es el único responsable de las fotos, perfiles, mensajes, notas, textos, informaciones, música, vídeo, anuncios y otros contenidos que usted suba, publique o muestre (en lo sucesivo, "post") en o a través del Servicio o el Sitio, o transmita o comparta con otros usuarios (conjuntamente el "Contenido de Usuario"). Usted entiende y acepta que la Compañía puede, pero no está obligado a revisar y eliminar o retirar (sin previo aviso) cualquier Contenido de Usuario a su sola discreción, incluyendo, sin limitación de Contenido de Usuario que, a juicio exclusivo de la Compañía, viola este Acuerdo o que pudiera ser ofensivo, ilegal, o que puedan violar los derechos, dañar, o amenazar la seguridad de los usuarios u otros.

Al publicar el Usuario contenido en cualquier parte del Sitio, el usuario otorga automáticamente una Creative Commons Attribution 3.0 License, así como representa y garantiza, que tiene el derecho de conceder, a la Compañía una licencia irrevocable, por todo el tiempo permitido en la Ley, no exclusiva, transferible, totalmente pagada, con carácter mundial (con la derecho a sublicenciar) para usar, copiar, ejecutar públicamente, mostrar públicamente, reformatear, traducir, citar (en todo o en parte) y distribuir dicho Contenido de Usuario para cualquier fin, en relación con el Sitio o en la promoción del mismo, para preparar derivados obras de los contenidos, o incorporar en otros trabajos tal Contenido del Usuario, y para otorgar y autorizar sublicencias de lo anterior. Usted puede quitar su Contenido de Usuario del Sitio en cualquier momento. Si decide eliminar su contenido de usuario, la licencia otorgada anteriormente expirará de forma automática.

POLÍTICA SOBRE INFRACTORES REINCIDENTES


De conformidad con la normativa vigente y otras leyes aplicables, la Compañía ha adoptado una política de terminación, en circunstancias apropiadas ya discreción exclusiva de la Compañía, con los miembros que se consideren infractores reincidentes. La Compañía también podrá, a su exclusiva discreción, limitar el acceso al Sitio y / o cancelar la afiliación de los usuarios que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros, sean o no reincidentes.

ENLACES A OTROS SITIOS Y CONTENIDOS


El Sitio contiene (o puede ser enviado a través del Sitio o los Servicios) enlaces a otros sitios web ("Sitios de Terceros"), así como artículos, fotografías, textos, gráficos, imágenes, diseños, música, sonido, video, información , el software y otro contenido propio o procedente de terceros (el "contenido de Terceros"). Estos sitios de terceros y contenido de terceros no son investigados, supervisados o controlados de su exactitud, adecuación o integridad por nosotros, y nosotros no somos responsables de ningún sitio de terceros a través del sitio o de cualquier Contenido de Terceros publicados en el sitio, incluyendo sin limitación, el contenido, la fidelidad, carácter ofensivo, las opiniones, la fiabilidad o las políticas publicadas por ellos o incluidos en los Sitios de terceros o el contenido de terceros. La inclusión de un link a cualquier sitio de terceros o a cualquier contenido de terceros no implica la aprobación o el apoyo del mismo por nosotros. Si usted decide dejar el sitio y acceder a los sitios de terceros, lo hace bajo su propio riesgo y debe tener en cuenta que nuestros términos y condiciones dejan de ser aplicables. Usted debe revisar los términos y políticas aplicables, incluidas las prácticas de privacidad y de recopilación de datos, de cualquier sitio al que se acceda a través del Sitio.

DISPUTAS ENTRE USUARIOS


Usted es el único responsable de sus interacciones con otros usuarios de Change.org. Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de mantener un seguimiento de disputas entre usted y otros Usuarios.

PRIVACIDAD


Nos preocupamos por la privacidad de nuestros usuarios. Haga clic aquí para ver la Política de privacidad del sitio. Al utilizar el Sitio o el Servicio, usted consiente que sus datos personales sean transferidos y procesados en los Estados Unidos.

AVISO LEGAL


La Compañía no se hace responsable de ninguna manera por cualquier Contenido de Usuario o Contenido de Terceros publicados en el Sitio o en relación con el Servicio, ya sea publicado o causado por los usuarios del Sitio o por cualquiera de los equipos o programas asociados con o utilizados en el Sitio o el Servicio. A pesar de que establecen reglas para la conducta del usuario y sus publicaciones, no controlamos y no somos responsables por lo que los usuarios publican en el sitio y no somos responsables de ningún contenido ofensivo, inapropiado, obsceno, ilegal o cuestionable que puedas encontrar en el Sitio o en relación con cualquier Contenido de Usuario o Contenido de Terceros. La Compañía no es responsable de la conducta, ya sea online u offline, de cualquier Usuario del Sitio o Servicio.

El Sitio y el Servicio podrían no estar disponibles temporalmente de vez en cuando por mantenimiento u otras razones. La Compañía no asume ninguna responsabilidad por cualquier error, omisión, interrupción, supresión, defectos, demoras en la operación o transmisión, fallas en las líneas de comunicación, robo o destrucción o acceso no autorizado, o alteración de las comunicaciones del usuario. La Compañía no es responsable de cualquier problema técnico o mal funcionamiento de cualquier red o líneas telefónicas, sistemas informáticos en línea, servidores o proveedores, equipos informáticos, software, fallo en el correo electrónico o los reproductores a causa de problemas técnicos o congestión de tráfico en Internet o en cualquier Sitio o combinación de los mismos, incluyendo lesiones o daños a Usuarios o a la computadora de cualquier otra persona relacionada con o derivada de la participación o descarga de materiales relacionados con la Web y / o en relación con el Servicio. En ningún caso la Compañía será responsable por cualquier pérdida o daño, incluyendo cualquier pérdida o daño de cualquier Contenido de Usuario o lesiones personales o muerte, resultantes de su uso por cualquier persona del Sitio o el Servicio, cualquier Contenido de Usuario o Contenido de Terceros publicados en o a través del Sitio o el Servicio o transmitidos a Usuarios, o cualquier interacción entre los usuarios del Sitio, ya sea en línea o sin conexión.

EL SITIO, EL SERVICIO Y EL CONTENIDO DEL SITIO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y LA SOCIEDAD RENUNCIA A TODAS Y CADA UNA DE LAS REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, COMERCIALIZACIÓN, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO VULNERACIÓN. LA EMPRESA NO PUEDE GARANTIZAR Y NO PROMETE NINGÚN RESULTADO ESPECÍFICO DEL USO DEL SITIO Y / O EL SERVICIO. LA EMPRESA NO REPRESENTA NI GARANTIZA QUE EL CONTENIDO O MATERIALES EN EL SITIO SEAN EXACTOS, COMPLETOS, FIABLES, ACTUALES O LIBRES DE ERRORES, O QUE EL SITIO O SUS SERVIDORES ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES. POR LO TANTO, DEBE TENER CUIDADO EN EL USO Y LA DESCARGA DE CUALQUIER CONTENIDO O DE LOS MATERIALES Y USE SOFTWARE RECONOCIDO PARA LA DETECCIÓN Y DESINFECCIÓN DE VIRUS.

La Compañía se reserva el derecho de modificar todos los contenidos del el Sitio y los Servicios ofrecidos a través del Sitio en cualquier momento sin previo aviso. La referencia a los productos, servicios, procesos u otra información, por nombre comercial, marca registrada, fabricante, proveedor u otro no constituye o implica respaldo, patrocinio o recomendación de los mismos, o cualquier tipo de afiliación con la misma, por la Compañía.

LIMITACIÓN DE RESPONSABLIDAD


EXCEPTO EN JURISDICCIONES DONDE TALES ESTIPULACIONES NO ESTÉN PERMITIDAS, EN NINGÚN CASO LA EMPRESA , SUS DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SON RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS INDIRECTOS, CONSECUENTES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, ESPECIALES O PUNITIVOS, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O PÉRDIDA DE DATOS DERIVADOS DEL USO DEL SITIO O EL SERVICIO O CUALQUIER PARTE DEL CONTENIDO DEL SITIO O DE OTROS MATERIALES O ACCESIBLES A TRAVÉS DEL MISMO, INCLUSO SI LA EMPRESA ES CONSCIENTE O HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO EN LA PRESENTE, LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA HACIA USTED POR CUALQUIER CAUSA, Y SIN IMPORTAR LA FORMA DE LA ACCIÓN, EN TODO MOMENTO SE LIMITA A LA CANTIDAD PAGADA, EN SU CASO, POR USTED A LA EMPRESA POR EL SERVICIO PRESTADO DURANTE EL PLAZO EN EL QUE HAYA SIDO MIEMBRO DEL SITIO WEB, PERO EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EXCEDERÁ LOS $ 1000. USTED RECONOCE QUE SI NO SE PAGAN CUOTAS A LA EMPRESA POREL SERVICIO, ESTARÁ LIMITADO A LA REPARACIÓN JUDICIAL A L, A MENOS QUE SE PERMITA LA LEY, Y NO TENDRÁ DERECHO A DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO POR PARTE DE LA EMPRESA, CON INDEPENDENCIA DE LA CAUSA DE LA ACCIÓN.

CIERTAS LEYES ESTATALES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE GARANTÍAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES SE APLICAN A USTED, ALGUNAS O TODAS LAS RENUNCIAS, EXCLUSIONES O LIMITACIONES PODRÍAN NO SERLE APLICABLES, PUDIENDO USTED CONTAR CON DERECHOS ADICIONALES.

LEGISLACIÓN APLICABLE, COMPETENCIA Y JURISDICCIÓN


Al visitar o usar el Sitio y / o el Servicio, usted acepta que las leyes del Estado de Delaware, sin considerar los principios de conflicto de leyes, regirán estas Condiciones de Uso y cualquier disputa de cualquier tipo que pudiera surgir entre usted y la Compañía o cualquiera de nuestros afiliados. Con respecto a cualquier disputa o reclamación no está sujeta a un arbitraje (como se indica a continuación), usted se compromete a no iniciar o proseguir cualquier acción en relación con la misma, salvo en los tribunales estatales y federales de California, usted da su consentimiento y renunciar a todo las defensas de falta de jurisdicción personal y forum non conveniens con respecto a, competencia y jurisdicción en los tribunales estatales y federales de California.

ARBITRAJE


USTED Y LA SOCIEDAD DE ACUERDAN COMO FORO ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO PARA CUALQUIER DISPUTA O DEMANDA RELATIVA EN CUALQUIER SENTIDO O DERIVADA DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SITIO Y / O EL SERVICIO (INCLUYENDO SU VISITA O EL USODEL SITIO Y/O DEL SERVICIO) SERÁ FINAL Y VINCULANTE EL ARBITRAJE, salvo que, en la medida en que cualquiera de las partes haya de alguna manera infringido o violado o amenazado con infringir o violar los derechos de la otra parte de patentes, derechos de autor, marca registrada o secretos comerciales, la otra parte puede pedir medidas judiciales o de otra índole.

El arbitraje bajo este Acuerdo se llevará a cabo por la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") bajo sus Reglas de Arbitraje Comercial, y en el caso de los litigios de los consumidores, los procedimientos de la AAA Suplementarios para Disputas Relacionadas con el Consumidor (las "Reglas de la AAA del Consumidor") (colectivamente las "Reglas AAA"). La ubicación del arbitraje y la asignación de costos y tarifas para este tipo de arbitraje se determinará de acuerdo con estas reglas de la AAA y estará sujeto a las limitaciones previstas en las normas de consumo AAA (de litigios de los consumidores). Si esos costos se determinan a ser excesiva en una disputa de los consumidores, la Compañía será responsable de pagar todos los honorarios arbitrales y de compensación al árbitro por encima de lo que se considera razonable. El laudo arbitral será vinculante y puede ser introducido como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, NINGÚN ARBITRAJE O RECLAMACIÓN BAJO ESTOS TÉRMINOS DE USO SE UNIRÁ A CUALQUIER OTRO ARBITRAJE O DEMANDA, INCLUYENDO CUALQUIER ARBITRAJE O RECLAMO QUE INVOLUCRE A CUALQUIER OTRO USUARIO ACTUAL O ANTERIOR DEL SERVICIO y NO ESTANDO PERMITIDA NINGUNA CLASE DE PROCEDIMIENTO DE ARBITRAJE. En ningún caso, cualquier reclamo, acción o procedimiento, relacionada de alguna manera con el sitio y / o el Servicio (incluyendo su visita o uso del Sitio y / o el Servicio) se instituyó más de tres (3) años después de la la causa de la acción.


INDEMNIDAD

Usted acepta indemnizar y mantener a la Compañía, sus subsidiarias y filiales, y cada uno de sus directores, funcionarios, agentes, contratistas, socios y empleados, indemnes de y contra cualquier pérdida, responsabilidad, reclamación, demanda, daños, costos y gastos, incluyendo honorarios razonables de abogados, que surjan de o en conexión con cualquier Contenido de Usuario, cualquier contenido de terceros que publique o comparta a través del Servicio, su uso del Servicio o el Sitio, su conducta en relación con el Servicio o el Sitio o con otros Usuarios del Servicio o el Sitio, o cualquier violación de este Acuerdo o de cualquier ley o los derechos de cualquier tercero.


ENVÍOS

Usted reconoce y acepta que cualquier pregunta, comentario, sugerencias, ideas, comentarios u otra información sobre el Sitio o el Servicio ("Presentaciones"), que proporcione a la empresa no son confidenciales y pasarán a ser propiedad exclusiva de la empresa. Compañía tendrá derechos exclusivos, incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual, y tendrá derecho a la libre utilización y la difusión de esas comunicaciones para cualquier propósito, comercial o de otra manera, sin el reconocimiento o compensación para usted.


OTROS

Estos Términos de Uso constituyen el acuerdo completo entre usted y la Compañía con respecto al uso del Sitio y / o del Servicio y reemplaza cualquier acuerdo anterior entre usted y la Compañía relativo al uso del Sitio o el Servicio. El fracaso de la empresa para ejercer o hacer valer cualquier derecho o disposición de estas Condiciones de Uso no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición en ese o en cualquier otra instancia. Si alguna disposición de este Acuerdo es considerada inválida, el resto de este Acuerdo continuará en pleno vigor y efecto. Si cualquier disposición de estas Condiciones del Sitio se considerará ilegal, nula o inaplicable por cualquier razón, dicha disposición se considerará separable de estos Términos de Uso y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.